Murray recibe garantías del Cuerpo del Ejército de que el estudio de la presa Howard Hanson alcanzará la fecha límite crítica de junio, los embarcaderos del río Columbia seguirán siendo prioritarios

ESCUCHA al Senador Murray preguntar a los líderes del Cuerpo de Ejército sobre la represa Howard Hanson, los embarcaderos del río Columbia



(Washington, DC) – Hoy, la Senadora de los EE. UU. Patty Murray (D-WA), miembro sénior del Comité Senatorial de Energía y Agua, presionó a altos funcionarios del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. sobre temas críticos para las familias del estado de Washington, incluidos los planes para reparar la represa Howard Hanson y reforzar los embarcaderos del río Columbia.



Murray presionó al teniente general Van Antwerp, comandante general del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU., para que le asegurara que el Cuerpo está haciendo todo lo posible para cumplir con la fecha límite crítica de junio para completar un estudio de la presa Howard Hanson. A menos que este estudio se complete a tiempo, el proyecto no será elegible para la financiación de la construcción del año fiscal 2012. Van Antwerp le dijo a Murray que el estudio estaría listo.  



Murray también destacó la importancia de los embarcaderos del río Columbia para la economía del suroeste de Washington e instó a Jo-Ellen Darcy, subsecretaria del Ejército de EE. UU. (Obras Civiles), a priorizar este tema y planificar presupuestos que incluyan los fondos necesarios para reforzar los embarcaderos y proteger el sistema del río Columbia.



Texto completo de las preguntas y respuestas sobre la presa Howard Hanson y los embarcaderos del río Columbia:



Presa de Howard Hanson



Murray: General Van Antwerp—Como usted sabe, la represa Howard Hanson en mi estado natal de Washington tiene un problema de filtración significativo que está poniendo a las comunidades río abajo en riesgo de inundaciones graves.



Agradezco que usted y el subsecretario Darcy hayan venido a visitar la represa recientemente y hayan visto de primera mano cuán importante es solucionar este problema para las familias en Green River Valley.



Sé que el Cuerpo está trabajando actualmente en un estudio para determinar qué se debe hacer en la represa Howard Hanson. Y como saben, este estudio debe completarse hasta cierto punto para junio de este año a fin de ser considerado para la financiación de la construcción del año fiscal 2012.



Te envié una carta en febrero. instándolo a avanzar rápidamente en este estudio para que sepamos lo que necesitaremos para proteger a las comunidades de Green River Valley. Y no puedo enfatizar lo suficiente lo importante que es que el Cuerpo haga esto.



Mi pregunta es, ¿qué garantías me puede dar de que este estudio estará listo para junio de este año? Esto es muy importante para avanzar rápidamente en una solución, y necesito saber que el Cuerpo está haciendo todo lo posible para cumplir con este plazo crítico.



Van Amberes: El estudio estará en el punto en que tendremos alternativas identificadas que podemos comenzar con el diseño, para que podamos comenzar el proceso del diseño.



Murray: Para junio de este año?



Van Amberes: Sí, señora.



Murray: Realmente aprecio eso.



Embarcaderos del río Columbia



Muchas gracias por su trabajo en las medidas anticipadas para la represa Howard Hanson, así como por venir a visitar el sitio. Me gustaría seguir trabajando con usted para encontrar formas de avanzar en este proceso de la manera más rápida y segura posible.



Ahora me gustaría preguntarle sobre otro tema crítico para mi estado.



me complació trabajar para incluir $26,6 millones en la Ley de Recuperación para que el Cuerpo de Ejército complete el proyecto de Profundización del Canal del Río Columbia en el estado de Washington.



Esta fue una gran victoria para la región. Un canal más profundo nos permitirá acomodar barcos más grandes, lo que ayudará a nuestra economía y respaldará los más de 40,000 empleos en la región que dependen del comercio marítimo.



Este proyecto está creando empleos en este momento y está sentando las bases para el crecimiento económico a largo plazo, razón por la cual pensé que era un buen uso de los fondos de la Ley de Recuperación.



Pero me preocupa mucho que todo este trabajo sea en vano si no evitamos que los embarcaderos del río Columbia se deterioren.



Estos embarcaderos son fundamentales para una industria naviera que respalda miles de millones de dólares en actividad económica en toda la región.



Protegen la desembocadura del río Columbia de las olas del mar y de la arena de la playa que obstruiría el canal de navegación, y su efectividad continua es absolutamente esencial para la salud económica de la región.



Me alegró mucho ver que el Cuerpo presentó un plan para reforzar los embarcaderos, y estoy comprometido a trabajar con usted para asegurarme de que tenga los recursos que necesita para lograrlo.



Entonces mi pregunta es: ¿Seguirá trabajando conmigo y con las comunidades locales para garantizar que avancemos de manera oportuna con estas reparaciones críticas de embarcaderos?



Subsecretario Darcy: Sí lo haremos Senador.



Murray: ¿Y puede asegurarme que priorizará este problema y planificará presupuestos que incluyan los fondos necesarios para reforzar los embarcaderos y proteger el sistema del río Columbia?



Darcy: Lo consideraremos fuertemente siempre.