En carta a la Sec. Becerra y el senador Murray solicitan detalles sobre el plan de respuesta a la viruela del simio, incluidos los esfuerzos para brindar orientación sobre salud pública, garantizar el acceso a pruebas, tratamientos y vacunas, la coordinación con los departamentos de salud locales y los desafíos de financiamiento
(Washington DC) – Ayer, la presidenta del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), la Senadora Patty Murray (D-WA), envió un carta al Secretario de Salud y Servicios Humanos, Xavier Becerra, solicitando más información sobre la respuesta del Departamento al brote mundial de viruela del simio. En la carta, la Senadora Murray enfatizó la necesidad de aprender las lecciones de la respuesta al COVID y fortalecer el sistema de salud pública como lo está presionando a través de varias propuestas legislativas como su propuesta bipartidista. Ley PREVENIR Pandemias. El Senador Murray solicitó específicamente una sesión informativa del Departamento para obtener más detalles sobre cómo la Secretaria Becerra está manejando los desafíos, como brindar una guía clara de salud pública, garantizar el acceso a pruebas, tratamientos y vacunas, coordinar con los departamentos locales de salud pública y más.
“Como he planteado en varias llamadas con la Administración, me preocupa el estado de la respuesta de EE. UU. a la viruela del simio. La propagación de la viruela del simio es un recordatorio de que nuestro trabajo para proteger a las familias y fortalecer nuestro sistema de preparación y respuesta está lejos de estar completo y no puede terminar con la pandemia de COVID-19. Las comunidades de todo el país confían en que usted hará todo lo posible para protegerlas de la amenaza de la viruela del simio. Le escribo para solicitar una sesión informativa del Departamento de Salud y Servicios Humanos sobre la respuesta nacional al brote de viruela del mono, incluida la comprensión de cómo está aplicando las lecciones aprendidas de la respuesta al COVID-19, así como los recursos y autoridades adicionales que necesita para responder y evitar que la enfermedad se propague aún más”. escribió el senador Murray.
La carta continuó señalando, “Varios informes indican desafíos a nivel local, con algunos pacientes y proveedores que afirman que no tienen la información y los recursos necesarios para comprender, evaluar o responder a la enfermedad, que ahora se presenta con características poco características. Dado que la enfermedad se propaga a través del contacto íntimo y cercano, algunos pacientes buscan atención en clínicas de salud sexual, que con frecuencia cuentan con recursos insuficientes a pesar de brindar servicios críticos a las comunidades desatendidas, incluida la comunidad LGBTQ+. Garantizar que el sistema de salud pública responda adecuadamente a la viruela símica requerirá una acción decisiva del Departamento y sus socios estatales, locales y tribales, así como inversiones sólidas y sostenidas en salud pública”.
A principios de este año, el Comité HELP adelantó la propuesta bipartidista del Senador Murray Ley PREVENIR Pandemias, legislación para fortalecer el sistema de respuesta y preparación médica y de salud pública de los Estados Unidos. El Senador Murray también ha vuelto a presentar la Ley de infraestructura de salud pública salva vidas, legislación para proporcionar el tipo de inversiones anuales sostenidas necesarias para poner fin al ciclo de crisis y complacencia en la financiación de la salud pública.
Texto completo de la carta a continuación y PDF AQUÍ.
El Honorable Xavier Becerra
Secretario
Departamento de Salud y Servicios Humanos
200 Independencia Ave SO
Washington, DC 20201
Estimado Secretario Becerra:
Estados Unidos informa un número históricamente alto de casos de viruela del simio con más de 1970 casos confirmados en 43 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico.[1] Como he planteado en varias llamadas con la Administración, me preocupa el estado de la respuesta de EE. UU. a la viruela del simio. La propagación de la viruela del simio es un recordatorio de que nuestro trabajo para proteger a las familias y fortalecer nuestro sistema de preparación y respuesta está lejos de estar completo y no puede terminar con la pandemia de COVID-19. Las comunidades de todo el país confían en que usted hará todo lo posible para protegerlas de la amenaza de la viruela del simio. Le escribo para solicitar una sesión informativa del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS o el Departamento) sobre la respuesta nacional al brote de viruela del mono, incluida la comprensión de cómo está aplicando las lecciones aprendidas de la respuesta COVID-19, así como la información adicional. recursos y autoridades que necesita para responder y detener la propagación de la enfermedad.
El brote mundial de viruela del simio se informó por primera vez a la Organización Mundial de la Salud (OMS) en mayo de 2022 y, hoy, se han detectado 13 340 casos relacionados con este brote en 69 países.[2] En los últimos dos años, la pandemia de COVID-19 no solo ha puesto de relieve los peligros de un sistema de salud pública fragmentado, con poco personal y fondos insuficientes, sino que también ha ejercido una presión sin precedentes sobre nuestros trabajadores de atención médica y salud pública de primera línea, que ahora están siendo encargado de abordar otra amenaza emergente para la salud pública. Es fundamental que las lecciones de COVID-19 se incorporen en nuestra respuesta a la viruela del mono.
El HHS ya ha tomado una serie de medidas para responder al brote doméstico de viruela del simio, incluida la activación del Centro de Operaciones de Emergencia de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la publicación de orientación y capacitación actualizadas para los proveedores de atención médica, la movilización de la Red de Respuesta de Laboratorios y el trabajo con laboratorios comerciales para ampliar la capacidad de prueba, implementar contramedidas médicas y lanzar una estrategia de vacunación para contactos cercanos.[3],[4]
Sin embargo, está claro que se necesita más trabajo para garantizar que los funcionarios de salud pública en todos los niveles tengan la información y los recursos que necesitan para responder rápidamente a este brote.
Varios informes indican desafíos a nivel local, con algunos pacientes y proveedores que afirman que no tienen la información y los recursos necesarios para comprender, evaluar o responder a la enfermedad, que ahora se presenta con características inusuales.[5],[6],[7],[8] Dado que la enfermedad se propaga a través del contacto íntimo y cercano, algunos pacientes buscan atención en clínicas de salud sexual, que con frecuencia cuentan con recursos insuficientes a pesar de brindar servicios críticos a las comunidades desatendidas, incluida la comunidad LGBTQ+.
Garantizar que el sistema de salud pública responda adecuadamente a la viruela símica requerirá una acción decisiva del Departamento y sus socios estatales, locales y tribales, así como inversiones sólidas y sostenidas en salud pública. La historia muestra repetidamente la importancia crítica de proporcionar inversiones a largo plazo en nuestros sistemas de respuesta médica y de salud pública para garantizar que EE. UU. esté preparado para responder a una variedad de amenazas. La erradicación mundial de la viruela, un virus de la misma familia que la viruela del simio, es una historia de éxito de la salud pública y es un mérito de la inversión bipartidista sostenida en la investigación y el desarrollo de contramedidas médicas. El gobierno federal almacenó contramedidas, practicó respuestas con los departamentos de salud estatales y locales y educó al público sobre la viruela.
Si bien esta inversión en contramedidas se ha mantenido durante décadas, la financiación del sistema de salud pública de EE. UU. en general ha estado sujeta a un ciclo de crisis y complacencia. Esa falta de coherencia es la razón por la que he presionado para que se apruebe el Ley de infraestructura de salud pública salva vidas[9], que proporcionaría la financiación sostenida que necesitamos para manejar emergencias como la viruela del mono o COVID-19. Además, para garantizar que el HHS tenga herramientas adicionales para responder de manera eficiente a las emergencias de salud pública, he trabajado con el Senador Burr en nuestra Ley bipartidista PREVENCIÓN de pandemias.
Dada la continua propagación de este virus y la necesidad de garantizar que todos los funcionarios de salud pública tengan la orientación y los recursos necesarios para responder, solicito una sesión informativa antes del 2 de agosto de 2022 para comprender mejor tanto la respuesta inmediata del HHS como los recursos y autoridades adicionales que necesita. . Específicamente, solicito actualizaciones sobre: (1) el plan del HHS para responder al actual brote doméstico de viruela del mono, incluida la orientación que se brinda a los departamentos de salud estatales, locales y tribales ya los proveedores de atención médica; (2) el estado actual de las vacunas, pruebas y terapias contra la viruela del simio, incluida su fabricación y orientación sobre la distribución de esas contramedidas; (3) una descripción general de cómo el Departamento está aplicando las lecciones de la respuesta al COVID-19 a la respuesta a la viruela del simio; y (4) qué recursos o autoridades adicionales se necesitan para responder y detener la propagación de la enfermedad.
Gracias de antemano por su atención a este asunto. Envíe la correspondencia relacionada con esta solicitud a Jane Bigham a Jane_Bigham@help.senate.gov o Greg_Carter@help.senate.gov.
###
[1] https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/response/2022/us-map.html
[2] https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/response/2022/world-map.html
[3] https://www.cdc.gov/media/releases/2022/s0706-monkeypox-labcorp.html
[4] https://www.hhs.gov/about/news/2022/06/28/hhs-announces-enhanced-strategy-vaccinate-protect-at-risk-individuals-from-current-monkeypox-outbreak.html
[5] https://www.npr.org/2022/06/23/1107151098/problems-with-monkeypox-testing-mean-the-outbreak-may-be-far-bigger-than-reporte
[6] https://www.statnews.com/2022/06/07/testing-bottleneck-for-monkeypox-jeopardizes-containment-experts-warn/
[7] https://www.washingtonpost.com/health/2022/06/23/monkeypox-response-biden-administration/
[8] https://emergency.cdc.gov/han/2022/han00468.asp
[9] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/674
Spanish 
English