State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray en el Senado: La negativa del Partido Republicano a actuar sobre el Zika pone en riesgo a mujeres y familias en todo el país

Murray: "... es espantoso que, dado lo que sabemos sobre los impactos de este virus, los republicanos pongan su ideología partidista en la salud de las mujeres antes de obtener una respuesta en marcha (retrasarla durante meses) y marcharse durante semanas sin actuar".

(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), principal demócrata del Subcomité de Asignaciones de Trabajo, Salud y Servicios Humanos (LHHS), pronunció comentarios en el Senado sobre la necesidad urgente de un paquete de financiación de emergencia serio para responder a la Virus Zika. El El Senado actuó y votó abrumadoramente para avanzar en un acuerdo bipartidista. para proporcionar $1.1 mil millones en fondos de emergencia en mayo, lo que habría ayudado a “acelerar el desarrollo de una vacuna, fortalecer el control de vectores en las comunidades de los EE. UU. y los territorios, y de manera crítica, expandir el acceso a la planificación familiar y otros servicios de salud que se necesitan desesperadamente servicios de atención." Murray nuevamente se pronunció en contra del proyecto de ley republicano contra el Zika que se está considerando actualmente, que en lugar de proteger a las comunidades en todo el país del virus del Zika, está lleno de "ideología partidista sobre la salud de la mujer".

La semana pasada, los El Departamento de Salud de Puerto Rico informó un 40 por ciento aumento en el número de mujeres embarazadas diagnosticadas con Zika en la isla, lo que subraya la necesidad crítica de planificación familiar y otros servicios preventivos.

Extractos clave de las declaraciones del senador Murray tal como se prepararon:

“… Mientras este Congreso controlado por los republicanos se marcha de nuevo de la ciudad, los republicanos de alguna manera están tratando de afirmar que han hecho todo lo que tienen que hacer cuando se trata del Zika. Están diciendo que al presentar un proyecto de ley partidista lleno de cláusulas políticas dañinas e innecesarias, pueden levantar las manos e irse a casa ".

“Bueno, señor presidente, así es como los republicanos en el Congreso quieren que funcione, pero las mujeres y las familias con las que hablo no podrían estar más en desacuerdo. Están preocupados por lo que este virus podría significar para sus familias, quieren que el Congreso actúe y los republicanos deben saber que los demócratas seguirán presionando hasta que eso suceda ”.

"METRO. Presidente, lo que es especialmente frustrante es que, a pesar de todo el partidismo y la complacencia del Tea Party que hemos visto desde el otro lado del pasillo, los republicanos y demócratas en el Senado llegaron a un acuerdo sobre el Zika, hace dos meses, que obtuvo el apoyo de todos. Demócratas y casi la mitad de los republicanos ”.

“Así que insto a los líderes republicanos a que no pierdan ni un minuto más y se unan a nosotros para hacer avanzar este proyecto de ley. Las mujeres y las familias de todo el país ya han esperado lo suficiente para que se tomen medidas contra el zika; no las hagamos esperar más ".

Texto completo de los comentarios del Senador Murray tal como fueron preparados:

"Gracias.

"METRO. Presidente, solo quedan unos días en esta sesión legislativa.

“Pero en lugar de finalmente salir de su rincón partidista y ponerse a trabajar en la lucha contra el virus Zika, los líderes republicanos lamentablemente se han duplicado en un enfoque de política primero.

“Han pasado más de cinco meses desde que el presidente Obama presentó por primera vez una sólida propuesta de financiación de emergencia para responder al Zika.

“Y en lugar de considerar seriamente esa propuesta, los republicanos simplemente se negaron a considerarla.

“En cambio, encontraron excusa tras excusa para demorarse. Se negaron a escuchar a los expertos en salud pública, las mujeres y las familias que dejaron en claro que el Congreso debía actuar.

“Intentaron bloquear un proyecto de ley político partidista en el Congreso al salir de la ciudad para el 4 de julio, un proyecto de ley que incluía disposiciones políticas dañinas sobre todo, desde la salud de las mujeres hasta la bandera confederada y el medio ambiente.

“Y ahora, señor presidente, mientras este Congreso controlado por los republicanos se marcha de nuevo de la ciudad, los republicanos de alguna manera están tratando de afirmar que han hecho todo lo que tienen que hacer cuando se trata del Zika.

“Están diciendo que al presentar un proyecto de ley partidista lleno de cláusulas políticas dañinas e innecesarias, pueden levantar las manos e irse a casa.

“Bueno, señor presidente, podría ser así como los republicanos en el Congreso quieren que funcione, pero las mujeres y las familias con las que hablo no podrían estar más en desacuerdo.

“Están preocupados por lo que este virus podría significar para sus familias.

“Quieren que el Congreso actúe.

“Y los republicanos deben saber que los demócratas seguirán presionando hasta que eso suceda.

"METRO. Presidente, lo que es especialmente frustrante es que, a pesar de todo el partidismo y la complacencia del Tea Party que hemos visto desde el otro lado del pasillo, los republicanos y demócratas en el Senado llegaron a un acuerdo sobre el Zika, hace dos meses, que obtuvo el apoyo de todos. Demócrata y casi la mitad de los republicanos.

“No proporcionó la cantidad total solicitada por el presidente Obama, pero habría hecho un fuerte pago inicial.

“Y habría ayudado a acelerar el desarrollo de una vacuna, fortalecer el control de vectores en las comunidades de los EE. UU. Y los territorios y, de manera crítica, expandir el acceso a la planificación familiar y otros servicios de atención médica que se necesitan desesperadamente.

“¿Los republicanos habían estado dispuestos a mantener el rumbo bipartidista y dejar de lado a los miembros extremistas de su caucus que insisten en usar la salud de las mujeres como una pelota política en todo momento?

“Ese acuerdo podría haberse convertido en ley y en camino a las comunidades en este momento.

"METRO. Presidente: estoy profundamente frustrado porque no ha sucedido.

“Esto es realmente urgente; de hecho, la semana pasada, el Departamento de Salud de Puerto Rico notó un aumento del 40 por ciento en la cantidad de mujeres embarazadas con Zika en la isla.  

“Así que, francamente, es espantoso que, dado lo que sabemos sobre los impactos de este virus, los republicanos pongan su ideología partidista en la salud de las mujeres antes de obtener una respuesta en marcha (retrasar meses) y salir durante semanas sin actuar.  

“Es por eso que hoy, los demócratas les están dando a los republicanos otra oportunidad de hacer lo correcto.

“Los instamos a que apoyen a las mujeres y las familias en lugar del Tea Party y Heritage Action, y se unan a nosotros para obtener un paquete de financiación de emergencia bipartidista sólido para las comunidades en riesgo debido al virus Zika.

“Este proyecto de ley ya fue aprobado por el Senado.

“Los demócratas lo apoyan y los republicanos lo apoyan.

“Así que insto a los líderes republicanos a que no pierdan ni un minuto más y se unan a nosotros para hacer avanzar este proyecto de ley.

“Las mujeres y familias de todo el país ya han esperado lo suficiente para que se tomen medidas contra el Zika; no las hagamos esperar más.

"Gracias y cedo la palabra".

 ###

es_MXSpanish