State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray lidera a las mujeres demócratas del Senado en la lucha para proteger el derecho al aborto y aprobar la WHPA

Murray lidera la lucha contra los esfuerzos republicanos para acabar con el derecho al aborto

Los demócratas del Senado forzarán una votación sobre la Ley de Protección de la Salud de la Mujer

Senador Murray: “[Los republicanos han] pasado los últimos días tratando de distraer a todos de las consecuencias de sus implacables ataques al derecho al aborto. Bueno, estamos aquí para decir que no los dejaremos… Vamos a hacer que todos los senadores muestren su posición al votar sobre la Ley de Protección de la Salud de la Mujer”.

***VIDEO DE LAS OBSERVACIONES DEL SENADOR MURRAY AQUÍ**

(Washington DC) – Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA) y el líder de la mayoría Chuck Schumer (D-NY) dirigieron una conferencia de prensa con las mujeres demócratas del Senado para hablar en contra de los incesantes ataques de los republicanos al derecho al aborto a la luz de informes recientes sobre una decisión filtrada que muestra que la Corte Suprema se está preparando para anular Roe contra Wade. También anunciaron que la próxima semana el Senado votará sobre la Ley de Protección de la Salud de la Mujer (WHPA), legislación histórica para proteger el derecho al aborto.

“[Los republicanos] finalmente están logrando lo que han estado haciendo durante décadas. Pero a pesar de todo eso, han sido grillos de los republicanos esta semana. Han pasado los últimos días tratando de distraer a todos de las consecuencias de sus implacables ataques al derecho al aborto. Bueno, estamos aquí para decir que no los dejaremos”, dijo el senador Murray. “Es posible que muy pronto vivamos en un país sin Roe. Un país donde las mujeres se ven obligadas a permanecer embarazadas y dar a luz cuando no quieren, sin importar sus circunstancias personales. Y todos sabemos quién va a salir más lastimado cuando esto suceda. No son las mujeres ricas las que pueden tomar un avión, tener tiempo libre y encontrar el dinero para abortar. Son las mujeres las que ya enfrentan grandes desafíos y barreras para obtener atención médica; estamos hablando de desigualdades de larga data en nuestro sistema de atención médica: cosas como el racismo, el sexismo y el capacitismo. Las mujeres que soportarán la peor parte de la crueldad de los republicanos son: mujeres con los presupuestos más ajustados, mujeres negras, mujeres indígenas, mujeres de color, mujeres con discapacidades, mujeres en áreas rurales, mujeres inmigrantes, la comunidad LGBTQ y muchas otras. . Esto es cruel e inaceptable y los demócratas están contraatacando”.

“Entonces, la próxima semana, a la luz de esta noticia devastadora que sale de la Corte Suprema, haremos que cada senador muestre su posición al votar sobre la Ley de Protección de la Salud de la Mujer”. Murray continuó. “Y quiero que todos sepan: no voy a dejar de pelear ni de hablar”.

Vea los comentarios completos del Senador Murray a continuación..

“No hay forma de evitarlo: esta ha sido una semana desgarradora. El plan de la Corte Suprema de acabar con un derecho que han conocido generaciones de mujeres es demoledor.

“Así que solo quiero que todas las mujeres de todo el país sepan: no están solas en esta lucha. Estoy justo a tu lado.

“Y aunque estoy desconsolado, también estoy furioso. Furioso con los conservadores en la Corte Suprema por ser tan crueles. Furioso con los legisladores republicanos en los estados de todo el país que están aprobando prohibiciones extremas del aborto y creando crisis de atención médica en sus estados y en los estados vecinos. Y furioso por el hecho de que mis colegas republicanos aquí en el Senado hayan llenado nuestros tribunales con jueces extremistas que están en contra del aborto y hayan aprovechado cada oportunidad para atacar el derecho al aborto, e incluso los servicios de control de la natalidad y planificación familiar que pacientes de todo el país confiar en

“Finalmente están consiguiendo lo que han estado haciendo durante décadas. Pero a pesar de todo eso, han sido grillos de los republicanos esta semana. Han pasado los últimos días tratando de distraer a todos de las consecuencias de sus implacables ataques al derecho al aborto.

“Bueno, estamos aquí para decir que no los dejaremos.

“Es posible que muy pronto vivamos en un país sin Roe. Un país donde las mujeres se ven obligadas a permanecer embarazadas y dar a luz cuando no quieren, sin importar sus circunstancias personales.

“Y todos sabemos quién va a salir más lastimado cuando esto suceda: no son las mujeres ricas, que pueden tomar un avión, tener tiempo libre y encontrar el dinero para abortar.

“Son las mujeres las que ya enfrentan enormes desafíos y barreras para obtener atención médica; estamos hablando de desigualdades de larga data en nuestro sistema de atención médica: cosas como racismo, sexismo y capacitismo.

“Las mujeres que soportarán la peor parte de la crueldad de los republicanos son: mujeres con los presupuestos más ajustados, mujeres negras, mujeres indígenas, mujeres de color, mujeres con discapacidades, mujeres en áreas rurales, mujeres inmigrantes, la comunidad LGBTQ y tantas otros.

“Esto es cruel e inaceptable y los demócratas se están defendiendo.

“Así que la próxima semana, a la luz de esta noticia devastadora que sale de la Corte Suprema, vamos a hacer que cada Senador muestre su posición al votar sobre la Ley de Protección de la Salud de la Mujer.

“Quiero agradecer al Senador Blumenthal por su trabajo en la obtención de apoyo para este proyecto de ley fundamental.

“Y quiero que todos sepan: no voy a dejar de luchar o de hablar, y cuando llegue noviembre, los estadounidenses en todas partes deben hacer oír sus voces enviando más voces a favor del derecho a decidir al Senado y a la Cámara para que podamos obtener esto hecho

“El derecho al aborto está en juego, al igual que la vida de las mujeres.

"Gracias."

###

es_MXSpanish