State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray presenta proyecto de ley para proporcionar una inversión histórica y permanente en atención domiciliaria para personas mayores y personas con discapacidades

La Ley Better Care Better Jobs ampliaría el acceso a la atención a largo plazo, permitiendo que los adultos mayores y las personas con discapacidades reciban atención de calidad y permanezcan en sus comunidades.

Alrededor del 18 por ciento de los trabajadores de atención domiciliaria viven en la pobreza, muchos reciben pocos o ningún beneficio y ganan un salario medio de $13 por hora.

El proyecto de ley impulsaría la economía al permitir que millones de cuidadores familiares vuelvan a ingresar a la fuerza laboral y permitir que las personas con discapacidad trabajen y contribuyan a sus comunidades.

Washington DC – La Senadora de los EE. UU. Patty Murray (D-WA) se unió al Senador de los EE. UU. Bob Casey (D-PA), Presidente del Comité Especial sobre el Envejecimiento del Senado de los EE. UU., y a la Congresista Debbie Dingell (D-MI-6) para presentar una legislación para ampliar el acceso al hogar. y servicios basados en la comunidad para adultos mayores, personas con discapacidades y trabajadores lesionados, al tiempo que aumenta el salario y mejora los beneficios para los cuidadores que brindan este cuidado de soporte vital.

El Ley de Better Care Better Jobs mejoraría la financiación de Medicaid para la atención domiciliaria, ayudando a muchas de las más de 650,000 personas en listas de espera a nivel nacional a recibir finalmente atención en el entorno de su elección, permitiéndoles mantenerse activos en sus comunidades y vivir de forma independiente. Esta legislación también fortalecería la fuerza laboral de cuidado, mejoraría la calidad de vida de las familias e impulsaría la economía mediante la creación de empleos bien remunerados para hacer posible que las familias y los trabajadores prosperen económicamente.

“En el estado de Washington y en todo el país, demasiadas personas mayores y discapacitadas no pueden obtener la atención domiciliaria que necesitan y merecen, y los cuidadores luchan para llegar a fin de mes con los bajos salarios que reciben. Tenemos una crisis de cuidado en nuestras manos, y es hora de que la arreglemos”, dijo el senador Murray. "La ley Better Care Better Jobs ayudará a que los servicios comunitarios y en el hogar estén disponibles para todos los estadounidenses elegibles e invertirá en la fuerza laboral esencial que hace posible el cuidado. Me enorgullece unirme a la senadora Casey y a la congresista Dingell para presentar esta legislación tan necesaria para que las personas con discapacidades y los estadounidenses mayores reciban la atención que necesitan, apoyen a nuestros cuidadores y fortalezcan toda nuestra economía”.

“Estados Unidos está en medio de una crisis de cuidado. En todo el país, las personas mayores y las personas con discapacidades luchan por encontrar y pagar la atención, lo que obliga a las familias a tomar decisiones difíciles, como dejar la fuerza laboral para cuidar a un ser querido. Durante demasiado tiempo, muchas familias pensaron que este era un problema personal que tenían que resolver solos, pero ahora, innumerables familias en todo el país saben que no están solas en esta lucha y que hay una solución. El Ley de Better Care Better Jobs es una inversión generacional en el cuidado del hogar: se trata tanto de cuidar a nuestros seres queridos como de tomar la decisión económica inteligente para las familias y las comunidades en todos los niveles del gobierno para fortalecer esta fuerza laboral. Este no es un problema demócrata o republicano. Es un problema estadounidense”, dijo el presidente Casey.

“Tenemos una crisis de cuidado en este país que se ha agravado con la pandemia del coronavirus. Más del 50% de estadounidenses de 50 años o más sirven como cuidadores, y los cuidadores familiares necesitan alivio. Como muchos saben, esto es profundamente personal para mí: tuve la suerte de que mi esposo John recibiera atención en el hogar, lo que me mostró las fracturas significativas en este sistema, desde salarios bajos para los trabajadores hasta miles en listas de espera de HCBS y tanta gente sin saber cómo obtener la atención que necesitan desesperadamente. Los estadounidenses mayores y las personas con discapacidades prefieren abrumadoramente recibir atención en la comodidad de sus hogares y dentro de sus comunidades. Better Care Better Jobs nos acerca a garantizar que nadie deba esperar para recibir la atención que merece, y que ningún trabajador de cuidados tenga que vivir por debajo del umbral de la pobreza para brindar esta atención. Agradezco al Senador Casey por su continua colaboración en esta lucha”, dijo la congresista Dingell.

La pandemia de COVID-19 destacó la necesidad urgente de garantizar que todos los estadounidenses tengan la opción de recibir atención a largo plazo de calidad en el entorno que satisfaga sus necesidades y preferencias, y la gran mayoría de los estadounidenses prefieren recibir ese cuidado y apoyo en casa. Si bien todos los estados brindan cobertura para alguno servicios de atención domiciliaria, existen variaciones y brechas significativas en la cobertura debido a los diferentes estándares de elegibilidad y beneficios. La fuerza laboral de atención domiciliaria, la mayoría de los cuales son mujeres y personas de color, ganan un salario medio de $13 por hora con pocos o ningún beneficio mientras brinda atención de soporte vital. Apenas 18 por ciento de estos trabajadores viven en la pobreza. Esto da como resultado tasas de rotación anual excepcionalmente altas, estimadas en más del 60 por ciento.

El Ley de Better Care Better Jobs aumentaría las tasas de pago para promover el reclutamiento y la retención de trabajadores de atención directa, aumentaría los salarios y desarrollaría y actualizaría las oportunidades de capacitación. La legislación brindaría apoyo a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid para realizar la supervisión y alentar la innovación para beneficiar a los trabajadores de atención directa y los beneficiarios de la atención.

Los copatrocinadores del Senado de la Ley de Better Care Better Jobs son los senadores estadounidenses Bob Casey (D-PA), Ron Wyden (D-OR), Chuck Schumer (D-NY), Patty Murray (D-WA), Tammy Duckworth (D-IL), Sherrod Brown (D-OH) , Maggie Hassan (D-NH), Bernie Sanders (I-VT), Raphael Warnock (D-GA), Jeff Merkley (D-OR), Chris Van Hollen (D-MD), Kristen Gillibrand (D-NY), Sheldon Whitehouse (D-RI), Richard Blumenthal (D-CT), John Fetterman (D-PA), Alex Padilla (D-CA), Tim Kaine (D-VA), Dick Durbin (D-IL), Tammy Baldwin (D-WI), Tina Smith (D-MN), Ed Markey (D-MA), Amy Klobuchar (D-MN), Jack Reed (D-RI), Elizabeth Warren (D-MA), Debbie Stabenow (D -MI), Maria Cantwell (D-WA), Ben Cardin (D-MD), Cory Booker (D-NJ), Brian Schatz (D-HI), Angus King (I-ME), Martin Heinrich (D-NM ), Mazie Hirono (D-HI), Jeanne Shaheen (D-NH), Peter Welch (D-VT), Chris Murphy (D-CT), Bob Menendez (D-NJ), Ben Ray Luján (D-NM) y Dianne Feinstein (D-CA).

Leer más sobre el Ley de Better Care Better Jobs aquí.

###

es_MXSpanish