State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray ayuda a asegurar mayores fondos para oportunidades de educación hispana en el proyecto de ley del Senado

Lea la declaración del Senador Murray

(WASHINGTON, DC) – El Senado de EE. UU. ha aumentado los fondos para los estudiantes latinos como parte de su proyecto de ley de Asignaciones de Trabajo, Salud y Servicios Humanos (LHHS), anunció el jueves la Senadora Patty Murray (D-Wash.).


El proyecto de ley ahora incluye $10 millones más para apoyar las prioridades de educación de los hispanos para todo, desde la educación de los inmigrantes hasta la asistencia con el idioma y ayuda con la graduación de la escuela secundaria y la universidad.

“Estoy orgulloso de haber ayudado a aumentar el apoyo federal para los estudiantes latinos”, dijo el Senador Murray. “El financiamiento de la educación latina le dice a una generación de jóvenes estudiantes que pueden tener éxito y que nuestro país cree en ellos”.

El progreso se produjo exactamente un mes después de que Murray convocara una cumbre de un día con líderes hispanos en Yakima. En la cumbre, los líderes comunitarios discutieron los desafíos educativos que enfrenta la comunidad hispana, entre otros temas.

Los latinos son el grupo minoritario más grande de la nación, sin embargo, solo el 22 por ciento está matriculado en estudios postsecundarios. A pesar de estas estadísticas, muchos programas que benefician específicamente a los estudiantes latinos habían sido eliminados o reducidos significativamente en el proyecto de ley LHHS antes de que la Senadora Murray y sus colegas trabajaran para corregir esos recortes.

El presupuesto del presidente habría recortado HEP y CAMP

El presupuesto del presidente recortó los fondos para muchos programas educativos, incluido un recorte del 43 por ciento en el Programa de Equivalencia de Escuela Secundaria (HEP). HEP brinda servicios de educación y asesoramiento a estudiantes migrantes que abandonaron la escuela secundaria para que puedan aprobar el GED.

El presupuesto también recortó los fondos para el Programa Migrante de Asistencia Universitaria (CAMP) en $400,000. CAMP recluta inmigrantes talentosos graduados de secundaria y GED que quieren ir a la universidad, pero no tienen los recursos. CAMP ayuda a los estudiantes en su primer año de universidad con asesoramiento personal y académico, tutoría y estipendios. Antes de la creación del programa CAMP, no había ningún registro de que un niño migrante hubiera terminado la universidad. Desde entonces, casi las tres cuartas partes de todos los estudiantes de CAMP se han graduado con títulos de licenciatura.

“Sin HEP y CAMP, la universidad estaría fuera del alcance de la mayoría de los estudiantes migrantes. El Congreso tiene una orgullosa tradición de garantizar que nuestros niños más desfavorecidos tengan la oportunidad de alcanzar el Sueño Americano, y continuaré defendiendo a todos nuestros niños”, dijo Murray.

Murray copatrocinó una enmienda para impulsar la financiación, pero fue derrotada

Para luchar contra esos drásticos recortes propuestos por el Presidente, el Senador Murray copatrocinó una enmienda que habría aumentado drásticamente los fondos para la educación hispana. Desafortunadamente, esa enmienda (la Ley de Oportunidades Educativas Hispanas) fue rechazada en gran parte por líneas partidarias.

Murray siguió luchando y obtuvo $10 millones para la educación hispana

A pesar de ese contratiempo, Murray trabajó con Harry Reid (D-NM) y otros para convencer a sus colegas de restaurar $10 millones para la educación hispana. Los esfuerzos dieron resultado y se aseguraron $10 millones para aumentar la financiación para:

Subvenciones estatales de asistencia lingüística del Título III, $4 millones – Este programa proporciona subvenciones a los estados para implementar programas para estudiantes que aprenden inglés bajo el Título III de la Ley Que Ningún Niño se Quede Atrás.

Educación Migrante, $500,000 – La educación para inmigrantes proporciona subvenciones a los estados para implementar programas para estudiantes inmigrantes bajo No Child Left Behind.

Programas de Equivalencia de Escuela Secundaria (HEP), $3 millones – Los HEP brindan servicios a los niños migrantes para ayudarlos a completar la escuela secundaria.

Programas Migrantes de Asistencia Universitaria (CAMP), $500,000 – Los CAMP brindan servicios a niños migrantes para ayudarlos a asistir y graduarse de la universidad.

Instituciones al servicio de los hispanos (HSI), $1 millón –Los HSI se gradúan aproximadamente la mitad de todos los hispanos con títulos universitarios.

Programas de Asistencia para Padres, $1 millón – Autorizados en la Ley Que Ningún Niño se Quede Atrás, los programas de Asistencia para Padres apoyan los esfuerzos comunitarios para ayudar a los padres a entender sus responsabilidades y opciones bajo esa ley.

Todavía queda más trabajo por hacer antes de que la financiación sea oficial

Ahora que el proyecto de ley de financiamiento ha sido aprobado por el Senado, debe conciliarse con el proyecto de ley de financiamiento aprobado por la Cámara de Representantes. El Senador Murray luchará contra cualquier intento de la Cámara de reducir los fondos asegurados en el proyecto de ley del Senado.

es_MXSpanish