Hoy, los republicanos del Senado derrotaron un esfuerzo por proporcionar fondos obligatorios para la atención médica de los veteranos. La enmienda, copatrocinada por la senadora Patty Murray y dirigida por el líder de la minoría del Senado, Tom Daschle, proporcionaría un aumento del 30 por ciento en los fondos para el año fiscal 2005 y en los años siguientes aseguraría niveles de financiación adecuados para satisfacer las necesidades de los veteranos en el sistema y la inflación. Según la propuesta de Daschle, todos los veterinarios tendrían una atención médica de calidad total.
Después de la votación, el senador Murray dijo:
“Hoy, tuvimos una oportunidad excepcional de hacer un compromiso histórico con los veteranos que nos han servido tan bien. Nuestros veteranos merecen una atención médica en la que puedan contar, y debemos proporcionar fondos obligatorios al VA para que los veteranos sepan que la atención médica estará ahí para siempre.
“Hace unas semanas supimos que la Administración Bush, si es reelegida, planea recortar el presupuesto de VA. Y hoy, con ese mismo espíritu, los republicanos dijeron no a los veteranos. Nuestros veteranos merecen más, y desde brindar atención médica y asistencia familiar hasta mantener abiertas las instalaciones de VA en el estado de Washington, continuaré luchando por ellos ".
A continuación se incluye un resumen de la enmienda:
Enmienda de Daschle Veterans Health: Garantiza el acceso a los servicios de salud y recetas médicas de VA para todos los veteranos
La enmienda del senador Tom Daschle garantizaría que los medicamentos recetados y los servicios de salud de VA estén disponibles para todos los veteranos. La enmienda establece un nuevo proceso de financiación total, con la oportunidad de una revisión rápida por parte del Congreso después de dos años de funcionamiento.
La enmienda es apoyada por la Alianza para la Reforma del Presupuesto de Atención Médica de Veteranos, compuesta por todas las organizaciones líderes de veteranos.
LA FINANCIACIÓN DE VA HA CAÍDO DETRÁS DE LA DEMANDA Y LA INFLACIÓN DE LA SALUD
La población inscrita en VA ha crecido un 134 por ciento desde 1996, mientras que las asignaciones han aumentado un 44 por ciento, un tercio más rápido. Cuando se toma en cuenta la inflación de la atención médica, es aún más obvio que la financiación de VA no ha podido seguir el ritmo de las necesidades cambiantes.
El Grupo de trabajo del presidente para mejorar la prestación de atención médica para los veteranos de nuestra nación, creado por el presidente Bush a través de la Orden Ejecutiva 13214, informó "un desajuste significativo en VA entre la demanda y la financiación disponible".
LA ESTRATEGIA DE BUSH: MENOS CUIDADO, COSTOS AUMENTADORES, MÁS RESTRICCIONES
La respuesta de la Administración Bush ha sido una política que llama "gestión de la demanda", que significa todos y cada uno de los pasos para restringir y reducir el número de veteranos tratados en el VA. Esto ha incluido largas listas de espera para cientos de miles de veteranos, un aumento de seis veces en los pagos de bolsillo de los veteranos desde que el presidente Bush asumió el cargo y restricciones en la inscripción.
MUCHOS ESTÁN DE ACUERDO EN QUE SE NECESITA FINANCIACIÓN TOTAL
La enmienda eliminaría la atención médica de los veteranos de la política anual del ciclo de asignaciones. En cambio, la atención médica de los veteranos se financiaría como otros programas vitales, incluida la jubilación militar, el Seguro Social y Medicare. Este enfoque ha sido respaldado por:
- Grupo de trabajo del presidente Bush para mejorar la prestación de servicios de salud para los veteranos de nuestra nación en su informe final de mayo de 2003.
- Liderazgo bipartidista del Comité de Asuntos de Veteranos de la Cámara de Representantes, en una carta del 25 de febrero de 2004.
- La Alianza para la Reforma del Presupuesto de Atención Médica de Veteranos, compuesta por la Legión Estadounidense, AMVETS, la Asociación de Veteranos Cegados, Veteranos Estadounidenses Discapacitados, Veteranos de Guerra Judíos, Orden Militar del Corazón Púrpura, Veteranos Paralizados de América, Veteranos de Guerras Extranjeras y Vietnam Veteranos de América.
EL MECANISMO DE FINANCIACIÓN TOTAL
La enmienda proporcionaría fondos a la Administración de Salud para Veteranos de dos fuentes: Primero, una cantidad discrecional anual, que permanecería sin cambios de un año a otro, bloqueada en el nivel de financiamiento del Año Fiscal 2004. Y segundo, una suma anual de fondos obligatorios . Esta cantidad se ajustaría cada año para reflejar los cambios en la demanda de los veteranos y la tasa de inflación de la atención médica.
La enmienda también exige una revisión de la fórmula y el proceso de financiamiento general después de dos años, con procedimientos de vía rápida para considerar los cambios.
CANTIDAD DE ATENCIÓN MÉDICA PROPORCIONADA A LOS VETERANOS MEDIANTE ESTA ENMIENDA
CBO predice que un flujo de financiamiento confiable permitiría que 3 millones más de veteranos reciban productos farmacéuticos y servicios de salud del VA, un aumento 40% sobre las políticas actuales. CBO dice que el costo total de esta atención médica adicional sería $100 mil millones durante 5 años y $300 mil millones durante 10 años. En el último año, tratar a los 3 millones de veteranos adicionales costaría $11 millones adicionales, un costo de menos de $3,700 por afiliado.
VA ES UN PROGRAMA RENTABLE PARA EL TRATAMIENTO DE VETERANOS
A pesar de las severas presiones inflacionarias que afectan los programas de salud públicos y privados, los gastos por paciente de VA han disminuido constantemente durante más de una década, a poco más de $4,000 en el año fiscal 2003. VA es líder en muchas categorías de contención de costos, sobre todo en la adquisición de productos farmacéuticos. Brindar más atención médica a través de VA reducirá los gastos en otros programas, incluidos Medicare y Medicaid.
Spanish 
English