RESUMEN DE LOS FONDOS ADICIONALES INCLUIDOS EN ESTE PROYECTO DE LEY PARA EL ESTADO DE WASHINGTON
(Washington, DC) – Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA) ayudó a aprobar la Ley de Reinversión y Recuperación Estadounidense de 2009, un proyecto de ley destinado a tomar medidas audaces para que los estadounidenses vuelvan a tener trabajo y la economía de la nación vuelva a la normalidad. . Como miembro del liderazgo del Senado de EE. UU., el Senador Murray trabajó para incluir una serie de prioridades del estado de Washington en el proyecto de ley que brindará un impulso único a la economía de Washington y creará empleos con salarios familiares en todo el estado. El proyecto de ley fue aprobado por el Senado con una votación de 61-37.
“Nuestro estado está sufriendo”, dijo el Senador Murray. “Es difícil encontrar a alguien en nuestro estado que no tenga un amigo, un vecino o un miembro de la familia que no haya perdido recientemente un trabajo o que no esté luchando para salir adelante. La semana pasada, vimos filas para ferias laborales que se extendían alrededor de Qwest Field, incluso cuando las empresas continuaban anunciando despidos en todo nuestro estado. Cada día se eliminan más puestos de trabajo, las pequeñas empresas cierran sus puertas, se pierden hogares y las familias hacen nuevos sacrificios solo para llegar a fin de mes.
“Los habitantes de Washington están pidiendo una acción audaz e inmediata. Hoy respondimos.
“El proyecto de ley que aprobamos hoy no es perfecto y no es el único paso necesario para arreglar una economía gravemente rota. Sin embargo, sí invierte en formas comprobadas para que los trabajadores vuelvan a trabajar y nuestra economía vuelva a la normalidad. Este proyecto de ley ayudará a reparar nuestras carreteras en ruinas, reconstruir nuestra red de energía envejecida y dar a las familias trabajadoras más de su cheque de pago. También realizará inversiones a largo plazo que ayudarán a nuestro estado y país a competir en una economía global.
“Nuestra economía no se recuperará de la noche a la mañana y todavía quedan tiempos difíciles por delante. Pero también debemos recordar lo difícil que es para los millones de estadounidenses que, sin tener la culpa, se despiertan cada mañana sin trabajo. Este proyecto de ley se trata de hacer que vuelvan a trabajar y devolver la seguridad y la confianza al pueblo estadounidense.
“A medida que avanzamos, insto a mis colegas a continuar trabajando juntos, dejar de lado sus diferencias y mantenerse enfocados en enviar al presidente Obama un proyecto de ley que cree empleos y haga que el comercio vuelva a funcionar. La demora y la inacción no son opciones que el pueblo estadounidense pueda permitirse en este momento”.
A continuación se presentan algunas de las inversiones críticas en el estado de Washington que el Senador Murray trabajó para realizar en la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009:
RECORTES DE IMPUESTOS: Incluye ingresos reducción de impuestos de hasta $1,000 para los trabajadores de Washington y sus familias.
CARRETERAS: Incluye más de $495 millones para mejorar las carreteras, autopistas y puentes del estado de Washington y crear puestos de trabajo. También incluye $5.5 mil millones para el programa nacional de subvenciones competitivas para proyectos de gran importancia nacional o regional.
TRÁNSITO: Incluye más de $200 millones en nuevos fondos de tránsito para el estado de Washington para mantener a los residentes en movimiento y crear empleos.
FERRIES: La factura incluye un Programa de subvenciones a nivel nacional de $60 millones para financiar transbordadores y actualizaciones de terminales de transbordadores.
APOYO DEL ESTADO (Fondo de Estabilización del Estado): Proporcionará a Washington $648 millones para ayudar con la educación y otros servicios frente a los profundos déficits presupuestarios. El estado puede utilizar estos fondos para una serie de propósitos diferentes, incluida la financiación de asistencia para la matrícula de educación superior y una variedad de servicios K-12.
SEGURO DE DESEMPLEO: Otorgará otros $100 por mes en beneficios de seguro de desempleo a 404,000 trabajadores en Washington. Proveerá beneficios de desempleo extendidos a 44,000 trabajadores despedidos adicionales.
CAPACITACIÓN DEL TRABAJADOR: Incluye más de $64 millones para capacitar a trabajadores desempleados del estado de Washington y obtener las habilidades necesarias para embarcarse en nuevas carreras.
HANFORD: Incluye $6.4 mil millones de Gestión Ambiental (EM) a escala nacional. Históricamente, la Reserva Nuclear de Hanford recibe una parte significativa de los fondos de EM. Esta financiación ayudaría a salvar o crear empleos en Hanford, aceleraría los esfuerzos de limpieza y ahorraría a los contribuyentes millones en costos de limpieza futuros.
BPA: Incluye $3.25 mil millones en autoridad de endeudamiento adicional para que la Administración de Energía de Bonneville (BPA) pueda modernizar la red eléctrica de la región y traer fuentes de energía alternativas en línea. BPA es el mayor comercializador de electricidad al por mayor en el noroeste del Pacífico. Esta financiación significará que BPA puede mejorar sus líneas de transmisión obsoletas para que las nuevas fuentes de energía estén disponibles para los clientes y se puedan crear nuevos empleos ecológicos en todo el estado.
CLIMATIZACIÓN: Incluye más $36 millones ayudar climatizar casas y negocios en todo nuestro estado, creando empleos, reduciendo nuestra dependencia del petróleo extranjero y bajando las facturas de energía.
SEGURO DE ENFERMEDAD: La factura incluye $2.02 mil millones para que el estado de Washington alivie la carga de los crecientes costos de Medicaid.
CUPONES DE ALIMENTOS: Este proyecto de ley proporcionará un adicional $246 millones para las familias del estado de Washington que luchan por comprar alimentos. Este es un estímulo inmediato para nuestra economía y obligación moral en estos tiempos difíciles.
CUMPLIMIENTO DE LA LEY: Este proyecto de ley proporcionará al estado de Washington más de $22 millones para Byrne Justice Assistance Grants para apoyar esfuerzos de lucha contra el crimen de las fuerzas del orden estatales y locales. también incluirá $1 mil millones en todo el país por subvenciones COPS que nos ayudarán evitar el despido de policías en nuestro estado.
Spanish 
English