State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray copatrocina el proyecto de ley para proteger los derechos reproductivos de los voluntarios del Cuerpo de Paz

El estado de Washington lidera la nación en la mayoría de los voluntarios del Cuerpo de Paz

WASHINGTON, DC — Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (demócrata por Washington) se unió al senador estadounidense Frank R. Lautenberg (demócrata por Nueva Jersey) en la introducción de legislación para garantizar que se ofrezcan beneficios de atención médica básica a las mujeres en el Cuerpo de Paz y mismo estándar de atención médica que la mayoría de las mujeres con cobertura federal de atención médica ya reciben. El proyecto de ley del senador Lautenberg corrige la actual inequidad en la ley que impide que el Cuerpo de Paz ofrezca cobertura de aborto para los voluntarios, incluso para los voluntarios que han sido agredidos sexualmente o cuando la vida de la mujer está en peligro. En febrero, el Cuerpo de Paz anunció que el estado de Washington tiene la distinción de ser el primer estado en ocupar el primer lugar en todas las categorías de universidades productoras de voluntarios.

“Nuestros voluntarios del Cuerpo de Paz sirven desinteresadamente, a menudo en condiciones peligrosas, para mejorar la vida de las personas en todo el mundo”. dijo el senador Murray. “No hay ninguna razón para que Estados Unidos excluya a las mujeres que sirven en el Cuerpo de Paz de los mismos tipos de servicios de salud disponibles en el hogar. Representando a un estado con uno de los números más altos de voluntarios del Cuerpo de Paz, me enorgullece apoyar la Ley de Equidad del Cuerpo de Paz que finalmente igualará el campo de juego para las mujeres que no deberían tener que arriesgar su bienestar para marcar la diferencia en otros."

La “Ley de Equidad del Cuerpo de Paz de 2013” permitiría al Cuerpo de Paz brindar a sus voluntarios cobertura de seguro médico para abortos en casos de violación o incesto, o cuando la vida de la mujer esté en peligro. Casi todas las demás mujeres cubiertas por planes de salud federales reciben esta misma cobertura. Con más de 1,000 voluntarios del Cuerpo de Paz que han sufrido agresión sexual durante la última década, esta solución técnica es necesaria para proteger los derechos reproductivos de las mujeres en el Cuerpo de Paz. El proyecto de ley también está copatrocinado por las senadoras estadounidenses Jeanne Shaheen (D-NH), Kirsten Gillibrand (D-NY) y Barbara Boxer (D-CA). 

El proyecto de ley está respaldado por los siguientes grupos: la Asociación Nacional del Cuerpo de Paz, la Federación de Planned Parenthood of America, NARAL Pro-Choice America, Center for Reproductive Rights, Guttmacher Institute, Advocates for Youth, Population Connection, Ipas, American Civil Liberties Union, National Women's Law Center, Population Action International, Asociación Nacional para Mujeres y Familias, Centro para la Salud y la Equidad de Género, el Instituto de Población y la Federación Nacional del Aborto.

La eliminación de la prohibición actual de la cobertura del aborto para los voluntarios del Cuerpo de Paz también cuenta con el apoyo de la Administración Obama y se incluyó en la solicitud de presupuesto del presidente Obama. En diciembre, el Congreso apoyó abrumadoramente la Ley de Autorización de Defensa Nacional del año fiscal 2013, que incluía una enmienda para permitir que las fuerzas armadas brinden este mismo beneficio de atención médica básica a las mujeres en servicio.

es_MXSpanish