(WASHINGTON, DC) - La senadora estadounidense Patty Murray (D-Wash.) Se unió hoy a un grupo bipartidista de colegas de la Cámara y el Senado, así como medallistas de oro olímpicas y jóvenes atletas para celebrar el 33 ° aniversario del Título IX y discuta sus preocupaciones con los esfuerzos recientes para debilitarlo.
“No hay duda de que el Título IX ha abierto puertas para las mujeres entre el momento en que fui a la escuela y mi hija fue a la escuela. El desafío para todos nosotros, hoy, es asegurarnos de que esas puertas de oportunidad permanezcan abiertas para nuestras nietas y bisnietas ”, dijo el Senador Murray. “Insto al secretario Spellings y al presidente Bush a proteger las políticas del Título IX existentes y dar a todas las jóvenes de Estados Unidos la oportunidad de experimentar el rugido de una multitud, y no solo aplaudir desde el margen”.
El 17 de marzo de 2005, el Departamento de Educación de los EE. UU. Emitió una nueva política del Título IX que amenaza con revertir las décadas de progreso que las mujeres y las niñas han logrado en los deportes. Según la “Aclaración” de la Administración, las escuelas ahora pueden afirmar que están satisfaciendo plenamente los intereses de las mujeres en los deportes basándose simplemente en las respuestas, o la falta de respuestas, a una encuesta por correo electrónico en la que se les pregunta a las estudiantes sobre sus intereses en los deportes. Este ataque oculto a la aplicación del Título IX al atletismo se emitió sin aviso público ni oportunidad de comentarios públicos.
“Lo único que esta política 'aclara' es que la Administración está dispuesta a usar tácticas sigilosas para revertir décadas de progreso para las mujeres jóvenes y las niñas. Estoy comprometido a hacer todo lo que pueda para proteger el Título IX y el futuro de todas las niñas en el estado de Washington y en todo el país que sueñan con formar parte del equipo, usar un uniforme o ganar una beca deportiva ”, dijo Murray.
A continuación, se incluye la transcripción completa de los comentarios del senador Murray:
Desde 1972, el Título IX ha abierto las puertas al atletismo, la educación y el éxito para millones de mujeres jóvenes en todo Estados Unidos. Durante treinta y tres años, el programa ha aumentado la participación tanto bajo las administraciones republicana como demócrata, porque el Título IX no se trata de política, se trata de ayudar a las mujeres jóvenes a realizar sus sueños.
Estoy aquí hoy porque sé que detrás de todas las estadísticas, la vida de muchas mujeres ha mejorado debido a los cambios que se produjeron a través del Título IX. He visto cómo el Título IX ha cambiado las experiencias de las mujeres de mi propia familia.
El ambiente era muy diferente cuando fui a la escuela hace treinta años. En aquel entonces, en la Universidad Estatal de Washington, podía participar en solo unos pocos deportes y las mujeres que recibían becas deportivas eran algo inaudito. Quince años después, fue increíble ver a mi propia hija elegir jugar fútbol: aprender a ser parte de un equipo, animarse mutuamente y aprender a ser amable en la victoria y la derrota. La diferencia entre la generación de mi hija y la mía no podría ser más marcada. Uno de mis recuerdos favoritos es cuando vi a los amigos de la escuela secundaria de mi hija competir en el Campeonato de baloncesto de la escuela secundaria cuando ella era estudiante de tercer año. Cuando ganaron el campeonato estatal fue un sueño hecho realidad.
Las mujeres de mi generación nunca tuvieron la oportunidad de ir a la universidad con una beca deportiva, aunque muchas las merecían. La diferencia es que algunos de los amigos de mi hija han hecho precisamente eso.
Y no podría estar más orgulloso de mi estado natal de Washington, que este año no solo se convirtió en el primer estado de la nación en contar con dos senadoras y una gobernadora, sino que también es el hogar de las campeonas reinantes de la WNBA: la Seattle Storm.
Permítanme decirles lo que un miembro de Storm, Sue Bird, dijo sobre la diferencia que el Título IX ha marcado en su propia vida:
“El Título IX tuvo un resultado directo conmigo. Es gracias al Título IX que ahora puedo jugar baloncesto y que pude jugar en la escuela secundaria y la universidad, etc. Creo que ha hecho grandes cosas para las mujeres en el deporte ".
Ahora, no todas las niñas, y no todos los niños, serán campeonas estatales o las próximas Sue Bird o Olympic Stars. Pero todos deben tener la oportunidad de aprender a trabajar juntos, hacer lo mejor, luchar duro y estar orgullosos de sus propias habilidades. ¿No es eso de lo que se trata Estados Unidos?
No hay duda de que el Título IX ha abierto puertas para las mujeres entre el momento en que fui a la escuela y mi hija fue a la escuela. El desafío para todos nosotros, hoy, es asegurarnos de que esas puertas de oportunidad permanezcan abiertas para nuestras nietas y bisnietas. Nuestras leyes de derechos civiles representan nuestro intento de construir una nación con igualdad de oportunidades, garantizando finalmente que cada niño tenga la oportunidad de alcanzar sus sueños.
Me preocupa mucho que la nueva "aclaración" del Departamento de Educación cree una laguna importante a través de la cual las escuelas pueden eludir su deber de brindar igualdad de oportunidades en los deportes. De hecho, lo único que aclara esta política es que la Administración está dispuesta a utilizar tácticas sigilosas para revertir décadas de progreso para las mujeres jóvenes y las niñas. Me comprometo a hacer todo lo que pueda para proteger el Título IX y el futuro de todas las niñas en el estado de Washington y en todo el país que sueñan con formar parte del equipo, usar un uniforme o ganar una beca deportiva.
Insto al secretario Spellings y al presidente Bush a que protejan las políticas del Título IX existentes y le den a todas las jóvenes de Estados Unidos la oportunidad de experimentar el rugido de una multitud, y no solo aplaudir desde el margen.
Spanish 
English