La carta sigue a los informes que USPS le dijo al Secretario de Estado de Washington, otros funcionarios electorales Las boletas electorales de noviembre podrían retrasarse a menos que los estados paguen más
El estado de Washington realiza elecciones por correo; Se espera que decenas de millones de estadounidenses voten por correo este noviembre en medio de la pandemia de COVID-19 en curso.
WASHINGTON DC - Los senadores estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) se unieron a todo el grupo demócrata del Senado para enviar una carta al Director General de Correos de los Estados Unidos, Louis DeJoy, pidiéndole que proporcione respuestas sobre los informes de cambios recientes en las prácticas de larga data en USPS que resultaría en mayores tiempos de entrega y costos para el correo electoral. La carta también insta a DeJoy a no tomar ninguna otra medida que haga más difícil y más costoso para los estados y las jurisdicciones electorales enviar las boletas por correo.
“Al igual que la votación en sí, el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) es vital para nuestra democracia. Desde que asumió el rol de Director General de Correos, ha habido informes inquietantes sobre cambios en USPS que están causando retrasos significativos en la entrega del correo. En circunstancias normales, el correo retrasado es un problema importante: durante una pandemia en medio de una elección presidencial, es catastrófico ”. escribieron los legisladores.
A pesar de los numerosos informes de todo el país sobre entrega lenta, correo dejado en las instalaciones durante la noche y desafíos para entregar las boletas de voto ausente a tiempo a los funcionarios electorales, DeJoy se ha negado a brindar al Congreso respuestas satisfactorias sobre las acciones que ha tomado y continúa afirmando que los funcionarios electorales debe pagar la tarifa de Primera Clase para que se dé prioridad al correo electoral. Esta carta sigue solicitudes anteriores de los legisladores que exigían respuestas de DeJoy después de que se negó a responder si los cambios reportados que restringen la entrega de correo vinieron por su dirección. DeJoy tiene desde confirmado los cambios en el correo retrasado se produjeron en su dirección.
A principios de este mes, el Secretario de Estado de Washington llamó a estos cambios y a los retrasos posteriores "Muy preocupante".
“En lugar de tomar medidas para aumentar la capacidad de su agencia de brindar servicios al pueblo estadounidense, está implementando cambios en las políticas que empeoran las cosas y, según se informa, el Servicio Postal está considerando cambios que aumentarían los costos para los estados en un momento en el que millones de estadounidenses dependen sobre votar por correo para ejercer su derecho al voto ”. prosiguieron los legisladores.
“Hemos recibido informes de que en las últimas semanas, el Servicio Postal envió cartas a los funcionarios electorales estatales que indican que el Servicio Postal no tratará automáticamente todo el correo electoral como Primera Clase. Si se realizan cambios en las prácticas tradicionales de trasladar el correo electoral solo unos meses antes de las elecciones generales de 2020, se producirán más retrasos en el correo electoral que privarán del derecho al voto a los votantes y ejercerán una presión financiera significativa sobre las jurisdicciones electorales ”.
La carta a DeJoy, dirigida por los senadores estadounidenses Amy Klobuchar (D-MN), Gary Peters (D-MI), Tom Carper (D-DE) y Chuck Schumer (D-NY), fue firmada por los 47 miembros de la Caucus demócrata del Senado.
El texto completo de la carta está disponible a continuación y AQUÍ.
Estimado administrador de correos DeJoy:
Le escribimos para expresarle una preocupación significativa con respecto a los informes de que está implementando cambios en las políticas que aumentarán el costo de la entrega oportuna del correo electoral y para instarlo a no tomar ninguna medida que dificulte y encarezca el voto de los estadounidenses.
Como votar en sí mismo, el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) es vital para nuestra democracia. Desde que asumió el rol de Director General de Correos, ha habido informes inquietantes sobre cambios en USPS que están causando retrasos significativos en la entrega del correo. En circunstancias normales, el correo retrasado es un problema importante: durante una pandemia en medio de una elección presidencial, es catastrófico. En lugar de tomar medidas para aumentar la capacidad de su agencia para brindar servicios al pueblo estadounidense, está implementando cambios en las políticas que empeoran las cosas y, según se informa, el Servicio Postal está considerando cambios que aumentarían los costos para los estados en un momento en el que millones de estadounidenses dependen de votar por correo para ejercer su derecho al voto.
El Ley de Registro Nacional de Votantes de 1993 (NVRA) permite a los funcionarios estatales y locales enviar materiales autorizados o requeridos por la Ley, como solicitudes de boleta de voto ausente, a precios de correo de marketing para organizaciones sin fines de lucro de USPS. Estos precios son más bajos que los precios regulares del correo de marketing de USPS y los funcionarios electorales de todo el país dependen de las tarifas más bajas para enviar a los votantes correo electoral importante de manera rentable. Las papeletas de voto ausente en sí mismas no están cubiertas específicamente por la NVRA; sin embargo, muchas jurisdicciones también reciben la tasa más baja para las boletas porque utilizan la información que no se puede entregar como se envió (UAA) de las boletas devueltas para las actividades de mantenimiento de listas prescritas por la NVRA. La práctica de enviar las boletas como correo de marketing se ha formalizado en la medida en que el Kit de correo de elecciones oficiales de 2020 (Kit 600) enviado a los funcionarios electorales en enero de 2020 incluye consejos sobre cómo decidir si enviar las boletas por primera clase o por correo de marketing.
Si bien el correo de primera clase normalmente tiene un estándar de entrega de 2 a 5 días, y el correo de marketing para organizaciones sin fines de lucro tiene un estándar de entrega de 3 a 10 días, USPS ha tenido la práctica de tratar todo el correo electoral como correo de primera clase, independientemente de la clase pagada. de servicio. Los informes de la Oficina del Inspector General (OIG) de USPS respaldan el hecho de que USPS ha priorizado tradicionalmente el correo electoral. Un informe de la OIG sobre las elecciones de 2018 encontró que el 95,6 por ciento del correo electoral y político se entregó dentro del estándar de servicio de 1-3 días aplicado al correo de primera clase. Eso está extremadamente cerca del objetivo general de USPS de entregar el 96 por ciento del correo de primera clase dentro del estándar de servicio de 1-3 días e indica claramente que el correo electoral se estaba procesando en todo el país como si se aplicaran los estándares de servicio de primera clase. Además, la OIG también llevó a cabo entrevistas en las que los gerentes de área e instalaciones declararon que tratan todo el correo electoral como correo de primera clase.
Hemos recibido informes de que en las últimas semanas, el Servicio Postal envió cartas a los funcionarios electorales estatales que indican que el Servicio Postal no tratará automáticamente todo el correo electoral como de Primera Clase. Si se realizan cambios en las prácticas tradicionales de mover el correo electoral solo unos meses antes de las elecciones generales de 2020, se producirán más retrasos en el correo electoral que privarán del derecho al voto a los votantes y ejercerán una presión financiera significativa sobre las jurisdicciones electorales. Muchas fechas límite estatales permiten a los votantes solicitar solicitudes de boleta de voto ausente y boletas de voto ausente dentro de unos días del día de las elecciones, por lo que es vital que los tiempos de entrega estándar sigan siendo bajos y los precios sigan siendo consistentes con las prácticas pasadas a las que los funcionarios electorales y los votantes están acostumbrados.
Como usted sabe, las leyes estatales establecen fechas límite para el registro de votantes, las solicitudes de boleta de voto ausente y el matasellos y / o la entrega de la boleta. Los cambios a las prácticas anteriores con respecto al correo electoral alterarían estos plazos. Además, cambiar cualquier política para el correo electoral solo meses antes del Día de las Elecciones no les da a los funcionarios electorales tiempo suficiente para responder cambiando los plazos establecidos por la ley, especialmente porque muchas legislaturas estatales se han aplazado.
Aunque algunas jurisdicciones electorales pueden enviar su correo electoral a la tarifa de Primera Clase, la inmensa mayoría de las jurisdicciones simplemente no tienen recursos suficientes para hacerlo. Los funcionarios electorales están lidiando con presupuestos que están severamente presionados por el aumento en las solicitudes de boletas de voto ausente y otros costos asociados con la pandemia. A pesar de nuestros continuos esfuerzos, el Congreso hasta ahora solo ha proporcionado a los estados $400 millones en fondos de emergencia para las elecciones, miles de millones menos de lo que los expertos dicen que se necesita para mantener seguros a los votantes este año. Mientras los funcionarios electorales de todo el país suplican al Congreso que autorice fondos electorales adicionales, los informes sugieren que el Servicio Postal podría implementar cambios que aumenten repentinamente los costos para que los estadounidenses voten de manera segura. Eso es incorrecto e inaceptable.
Como Director General de Correos, tiene el deber con nuestra democracia de garantizar la entrega puntual del correo electoral. El derecho de voto de millones de estadounidenses depende de su capacidad para hacer el trabajo. Le instamos a que no aumente los costos para los funcionarios electorales y que indique a todos los empleados del Servicio Postal que continúen priorizando la entrega del correo electoral.
Entendemos que se ha comprometido a ser más comunicativo y transparente con el Congreso y el pueblo estadounidense con respecto a su trabajo como administrador de correos, incluido el plan del Servicio Postal para entregar con éxito el correo electoral durante las elecciones de 2020. En consecuencia, le pedimos que publique este plan y proporcione respuestas a las siguientes preguntas a más tardar el 25 de agosto.
- Antes de 2020, la práctica del Servicio Postal era priorizar la entrega de todo el correo electoral, incluidos los materiales de registro de votantes, la solicitud de boleta de voto ausente y las boletas, para cumplir con los tiempos de entrega equivalentes a los de Primera Clase, sin importar la clase de correo que se utilizara. mándalo. ¿Se comprometerá el Servicio Postal a continuar con esta práctica?
- ¿Se comprometerá el Servicio Postal a continuar con su práctica de permitir que los funcionarios electorales envíen boletas a los votantes a tarifas de marketing para organizaciones sin fines de lucro?
- ¿El personal de la sede de USPS ha brindado alguna orientación, formal o informalmente, por escrito o verbalmente, con respecto a los estándares de servicio que se aplicarán al correo electoral que no se envíe a la tarifa de Primera Clase? Proporcione copias de dicha guía.
- Proporcione copias de cualquier carta u orientación enviada a los funcionarios electorales estatales o locales con respecto a los estándares de servicio que se aplicarán al correo electoral.
Atentamente,
###
Spanish 
English