La prohibición permanente protegería la pesca, el turismo, el comercio y los trabajos de recreación al aire libre en las economías costeras de Washington.
WASHINGTON DC - Las senadoras estadounidenses Maria Cantwell (D-Wash.) Y Patty Murray (D-Wash.) Presentaron el Ley de protección de los océanos de la costa oeste prohibir permanentemente la perforación en alta mar en la plataforma continental exterior frente a Washington, Oregon y California. A Cantwell y Murray se unieron en el proyecto de ley los senadores Diane Feinstein (D-Calif.), Ron Wyden (D-Ore.), Jeff Merkley (D-Ore.) Y Kamala Harris (D-Calif.).
La legislación, presentada por primera vez en 2010, enmendaría la Ley de Tierras de la Plataforma Continental Exterior para proteger permanentemente las $44 mil millones de economías costeras de los tres estados, que sustentan casi 650,000 empleos en California, Oregon y Washington.
El Departamento del Interior ha impedido la perforación en estas aguas en sus planes de perforación quinquenales, que se extienden hasta el 2022. Sin embargo, no se ha promulgado una prohibición permanente.
“En la actualidad, la costa oeste respalda miles de puestos de trabajo en la pesca, el comercio, el turismo y la recreación, todos los cuales podrían verse devastados por un derrame de petróleo. Debemos prohibir permanentemente la perforación en alta mar en la costa oeste para proteger nuestras comunidades costeras, economías y ecosistemas contra el riesgo de un derrame de petróleo y debemos realizar inversiones en alternativas de energía limpia para ayudar a satisfacer las necesidades energéticas de Estados Unidos ”. dijo Cantwell, miembro de alto rango del Comité Senador de Energía y Recursos Naturales.
“Hay demasiado en juego para permitir la perforación en alta mar en la costa oeste y, en particular, frente a la costa de Washington. Necesitamos esta prohibición permanente para salvaguardar nuestro medio ambiente costero y la economía de nuestro estado, incluida la recreación al aire libre, la pesca y mucho más ”. dijo el senador Murray.
La legislación complementaria fue presentada en la Cámara de Representantes por el congresista Jared Huffman (D-Calif.) Y 14 copatrocinadores.
Spanish 
English