State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray y Cantwell piden a la administración Trump que enfoque el programa de asistencia comercial y apoye mejor a los agricultores de Washington

Nuevos datos muestra cómo la administración gestionó mal los pagos a los agricultores por daños comerciales 

Washington entre los estados que recibieron la menor cantidad de ayuda en la primera ronda de pagos

WASHINGTON DC - Las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) se unieron hoy a un grupo de demócratas del Senado para pedir a la administración Trump que mejore su programa de asistencia comercial para apoyar mejor a los agricultores en Washington y en todo el país. En el carta Al secretario de Agricultura, Sonny Perdue, le pidieron a la administración que brinde igual asistencia a todos los agricultores estadounidenses perjudicados por las caóticas políticas comerciales de la administración y que persiga una política comercial enfocada y consistente para reconstruir los mercados ya perdidos.

“La caótica agenda comercial de esta administración ha dañado irreparablemente a los agricultores, además de la inestabilidad del mercado y los desafíos climáticos extremos que ya enfrentan”. escribieron los senadores. "Todos los agricultores perjudicados por el comercio injusto deberían ser elegibles para recibir asistencia que los ayude a capear la tormenta causada por esta administración".

Durante los últimos dos años, el presidente Trump ha seguido un enfoque caótico del comercio que ha contribuido a generar una incertidumbre sin precedentes para la agricultura estadounidense. La carta de hoy viene como un nuevo reporte arroja luz sobre cómo la administración Trump está eligiendo ganadores y perdedores en su intento de ayudar a los agricultores afectados por la política comercial caótica y desenfocada del presidente.

Los nuevos datos muestran que los $25 mil millones en pagos de mitigación emitidos por el Programa de Facilitación del Mercado (MFP) del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) para ayudar a los agricultores se han distribuido de manera desigual en todo el país, beneficiando a algunas regiones más que a otras. El informe muestra que los agricultores de Washington recibieron menos de $10 por acre en la primera ronda de pagos de MFP de 2019, mientras que los agricultores de algunos estados del sur recibieron más de cinco veces más ayuda.

Específicamente, la administración Trump ha tratado a los agricultores de manera injusta al:

  • Selección de ganadores y perdedores entre regiones y cultivos:

    • 95% de las tasas de pago máximas se han destinado a los agricultores del sur, que han resultado menos perjudicados que otras regiones

  • Ayudar a las granjas adineradas y a las empresas extranjeras en lugar de a las pequeñas granjas:

    • Se han realizado pagos a multimillonarios y empresas de propiedad extranjera, incluidos $90 millones a JBS, una empresa brasileña.

  • No recuperar el acceso al mercado:

    • La administración no ha proporcionado una inversión a largo plazo o un plan para reconstruir los mercados.

En la Ley Agrícola bipartidista de 2018, el Congreso brindó un apoyo equilibrado para ayudar a los agricultores a gestionar la inestabilidad del mercado en todo el país y brindó apoyo permanente para los programas de desarrollo del mercado de exportación del USDA. En su carta de hoy, los senadores expresaron su preocupación de que la política de la administración trastoque este cuidadoso compromiso, reemplace los ingresos de los mercados con pagos del gobierno, cree grandes desigualdades y no aborde el daño real a los agricultores que han sido los más afectados.

"La administración debe seguir una estrategia comercial enfocada y consistente para reconstruir los mercados que perdieron los agricultores estadounidenses", escribieron los senadores.

Los senadores Murray y Cantwell han abogado durante mucho tiempo por políticas de comercio exterior que apoyen a las empresas, economías y comunidades locales en todo el estado de Washington. En junio, los senadores aseguró una victoria clave para los productores de cerezas del noroeste afectados por los aranceles de represalia injustificados de China. Además, tanto los senadores Murray como Cantwell han copatrocinado legislación bipartidista Reautorizar al Banco de Exportación e Importación de los Estados Unidos para ayudar a proporcionar financiamiento crítico para que las empresas estadounidenses lleguen a los mercados globales.

Además de Murray y Cantwell, la carta al secretario Perdue también fue firmada por los senadores estadounidenses Debbie Stabenow (D-MI), Chuck Schumer (D-NY), Dick Durbin (D-IL), Tina Smith (D-MN), Patrick Leahy (D-VT), Gary Peters (D-MI), Tammy Duckworth (D-IL), Robert Casey (D-PA), Sherrod Brown (D-OH), Tammy Baldwin (D-WI), Kirsten Gillibrand (D-NY), Kamala Harris (D-CA), Amy Klobuchar (D-MN), Ron Wyden (D-OR) y Jeff Merkley (D-OR).

El texto completo de la carta se puede encontrar. AQUÍ. Se puede encontrar el informe completo del personal de las minorías emitido por el Comité de Agricultura, Nutrición y Silvicultura del Senado de EE. UU. AQUÍ.

###

es_MXSpanish