La Ley de Protección de la Salud de la Mujer de 2023 es la respuesta integral a la revocación de Roe v. Wade, restauraría los derechos reproductivos de los millones de estadounidenses que actualmente viven en estados que prohíben el aborto.
***Murray, los colegas se presentan a las ~4 p. m. ET HOY – MIRA AQUÍ***
(Washington DC) – Hoy, los senadores estadounidenses Patty Murray (D-WA), Tammy Baldwin (D-WI), Chuck Schumer (D-NY) y Richard Blumenthal (D-CT) lideraron a 45 miembros del caucus demócrata del Senado en la reintroducción de la Ley de Protección de la Salud de la Mujer de 2023, legislación federal para garantizar el acceso al aborto en todo el país y restaurar el derecho a la atención integral de la salud reproductiva para millones de estadounidenses.
La introducción del proyecto de ley sigue la decisión de la Corte Suprema Dobbs contra la Organización de Salud de la Mujer de Jackson volcando Roe contra Wade. La decisión ha privado el acceso a la atención del aborto a millones de estadounidenses y ha negado a las personas la libertad de tomar sus propias decisiones de atención médica. Desde el Dobbs decisión, 14 estados ya han implementado prohibiciones casi totales del aborto, dejando uno en tres - uno de tres Mujeres estadounidenses sin acceso a servicios de aborto legal y seguro. Además, las legislaturas estatales de todo el país han introducido cientos de billetes incluir restricciones médicamente innecesarias que limitan el acceso a la atención del aborto.
El Ley de protección de la salud de la mujer crea derechos federales para pacientes y proveedores para proteger el acceso al aborto, y crea protecciones federales contra restricciones médicamente innecesarias que socavan el acceso de los estadounidenses a la atención médica e interfieren en la toma de decisiones personales.
“Los republicanos han dado paso a una crisis, una pesadilla para las mujeres, los pacientes y los médicos por igual, con sus continuos ataques a los derechos reproductivos de todas las mujeres. Han aprobado una prohibición extrema del aborto tras otra, y como no logran convencer al pueblo estadounidense para que se sume a su agenda extrema, han tratado de imponerla a las mujeres de todo el país con amenazas, intimidación y demandas escandalosas. ,” dijo la senadora Patty Murray (D-WA). “Los demócratas se niegan a aceptar que el derecho de cualquier paciente a controlar su propio cuerpo depende del estado en el que viva o del dinero que tenga en su cuenta bancaria. Es por eso que los demócratas están reintroduciendo hoy la Ley de Protección de la Salud de la Mujer para poner fin a esta locura y restaurar el derecho de todas las mujeres estadounidenses a controlar su propio cuerpo”.
“En este momento, en Wisconsin y en todo el país, a los estadounidenses se les niega el derecho a controlar sus cuerpos, familias y futuros. En Wisconsin, las mujeres viven en 1849, donde está en vigor una prohibición casi total del aborto anterior a la Guerra Civil que está poniendo en peligro la salud y el bienestar de las mujeres”. dijo el Senador Baldwin (D-WI). “Todos los estadounidenses merecen la libertad de tomar sus propias decisiones sobre el cuidado de la salud sin la interferencia de los políticos, y la mayoría de los habitantes de Wisconsin están de acuerdo. El Ley de protección de la salud de la mujer es un paso necesario para restaurar el derecho constitucional de los estadounidenses a elegir lo que es mejor para sus familias y permitir que los médicos hagan el trabajo para el que están capacitados, todo libre de restricciones médicamente innecesarias”.
“La Ley de Protección de la Salud de la Mujer revertiría la sentencia de muerte impuesta a las mujeres estadounidenses cuando la Corte Suprema anuló cincuenta años de precedentes en Roe”, dijo el Senador Blumenthal (D-CT). “El corazón de la Ley de Protección de la Salud de la Mujer es la justicia reproductiva: el derecho fundamental a elegir con seguridad si tener hijos o cuándo, y la libertad de tomar esa decisión sin importar quién eres o dónde vives. Revertirá las prohibiciones y restricciones draconianas y devastadoras que recaen sobre todas las mujeres, y de manera desproporcionada sobre las personas negras y latinas, las personas con ingresos más bajos, la comunidad LGBTQ+, las personas con discapacidades y tantos otros que enfrentan barreras para recibir atención. Este problema se trata de algo más que la atención de la salud; se trata de los derechos de la mujer, los derechos individuales y los derechos humanos”.
“Con la Corte Suprema de MAGA y las legislaturas estatales controladas por republicanos atacando los derechos de aborto en todo el país, la Ley de Protección de la Salud de la Mujer codificaría el derecho fundamental al aborto en la ley federal”. dijo el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-NY). “Esta lista sin precedentes de copatrocinadores de los demócratas del Senado muestra un marcado contraste con los republicanos del Senado que están unidos en su objetivo de arrebatarles el derecho a elegir. Hoy en día, en demasiados rincones de Estados Unidos, la cruzada de la extrema derecha para sofocar la autonomía corporal de las personas embarazadas está provocando un daño desproporcionado para las comunidades no blancas, así como para las comunidades LGBTQ+. Esta legislación convierte en ley que la libertad reproductiva y el acceso a la atención médica básica deben estar disponibles para todos los estadounidenses, no sujetos a los caprichos de un partido extremista cuyas creencias están fuera de sintonía con la mayoría de los estadounidenses”.
Siguiendo el Dobbs decisión en junio del año pasado, millones de estadounidenses en estados que prohíben el aborto no pueden tomar sus propias decisiones de atención médica. A los pacientes se les niega o retrasa el acceso al tratamiento necesario y potencialmente salvavidas, incluso para embarazos ectópicos y manejo de abortos espontáneos, debido a los nuevos riesgos legales para los proveedores. Y, los daños causados por estas restricciones al aborto recaen más en las poblaciones que ya experimentan desigualdades, incluidas las personas de bajos ingresos, las personas de color, los inmigrantes, los jóvenes, las personas con discapacidades y las personas que viven en áreas rurales y otras áreas médicamente desatendidas.
El Ley de protección de la salud de la mujer haría:
- Prohibir que los estados impongan restricciones que pongan en peligro el acceso al aborto en una etapa más temprana del embarazo, incluidas muchas de las restricciones estatales vigentes antes del aborto. Dobbs, como períodos de espera arbitrarios, ultrasonidos obligatorios médicamente innecesarios o requisitos para proporcionar información médicamente inexacta.
- Garantizar que más adelante en el embarazo, los estados no puedan limitar el acceso al aborto si pondría en peligro la vida o la salud de la madre.
- Proteger la capacidad de viajar fuera del estado para un aborto, que se ha vuelto cada vez más común en los últimos años.
Desde que la Corte Suprema anuló Roe contra Wade, el Senador Murray ha liderado la lucha en el Congreso para contraatacar y proteger los derechos fundamentales de los estadounidenses. En una audiencia que ella presidió inmediatamente después de la Dobbs decisión, Senador Murray prevenido del caos, la confusión y el daño que causaría la decisión y las políticas extremas de los republicanos, incluso al poner en peligro el acceso de los estadounidenses a la FIV. Y en los meses que siguieron, El Senador Murray ha presentado y luchado para aprobar legislación de sentido común para proteger el derecho a la anticoncepción, proteger el derecho de todos los estadounidenses a viajar para recibir servicios de aborto, proteger derecho de los médicos a proporcionar legal cuidado del aborto, expandir nuestro programa nacional de planificación familiar, y proteger el derecho a construir una familia a través de la tecnología de reproducción asistida. Ella condujo a sus colegas al comienzo de este Congreso para dejar en claro que los demócratas del Senado continúan luchando para proteger los derechos reproductivos de todos los estadounidenses y serán un cortafuegos contra los continuos ataques de los republicanos de la Cámara a nuestros derechos, y eso es exactamente lo que está haciendo ahora.
“El año pasado, la Corte Suprema emitió un fallo que destruyó casi cinco décadas de precedentes que protegían el derecho de la mujer a tomar sus propias decisiones de atención médica. Ahora, las mujeres están a merced de un mosaico de leyes estatales que rigen su capacidad para acceder a la atención reproductiva”, dijo la senadora Amy Klobuchar (D-MN). “Es por eso que debemos actuar para codificar las protecciones de Roe v. Wade en la ley. Nuestra legislación haría exactamente eso, asegurando que las mujeres, no los políticos, estén al mando de la toma de sus propias decisiones personales sobre el cuidado de la salud”.
“La decisión de la Corte Suprema liderada por la derecha de anular Roe v. Wade despojó de los derechos reproductivos de millones de mujeres en todo Estados Unidos, amenazando su salud y, en algunos casos, sus vidas. Esto es inaceptable. Necesitamos aprobar la Ley de Protección de la Salud de la Mujer para codificar Roe y garantizar el derecho de la mujer a elegir como una cuestión de ley en todo el país”. dijo el senador Chris Van Hollen (D-MD).
“Apoyo a la mayoría de los nevadenses y estadounidenses que están a favor del aborto, y nunca dejaré de luchar para garantizar que las mujeres puedan tomar sus propias decisiones sobre el cuidado de la salud”. dijo la Senadora Catherine Cortez Masto (D-NV). “Los derechos de las mujeres han sido atacados desde la caída de Roe v. Wade, y es crucial que actuemos ahora para proteger la libertad reproductiva de las mujeres en todo el país”.
“A medida que continuamos viendo ataques a la libertad fundamental de la mujer, es fundamental que consagremos Roe v. Wade en la ley aprobando la Ley de Protección de la Salud de la Mujer. Las mujeres son capaces de tomar sus propias decisiones sobre el cuidado de su salud y de saber qué es lo mejor para su salud y seguridad personal. Este proyecto de ley protegerá el derecho fundamental de la mujer a decidir cómo y cuándo quiere formar una familia, una decisión que debe ser solo suya. Insto a mis colegas a que se unan a mí para defender los derechos de las mujeres”, dijo la senadora Maggie Hassan (D-NH).
“Cuando presionamos por la libertad reproductiva y el acceso al aborto, estamos priorizando la salud y la seguridad de millones de mujeres, especialmente las mujeres de bajos ingresos y las mujeres de color”. dijo la Senadora Tammy Duckworth (D-IL). “Me enorgullece ayudar a reintroducir la Ley de Protección de la Salud de la Mujer en este Día Internacional de la Mujer, y estoy decidida a seguir usando mi voz para impulsar los problemas de la mujer mientras esté en el Congreso”.
“La decisión de abortar es una elección personal de atención médica”, dijo la Senadora Welch. “Es una decisión que deben tomar las mujeres y sus médicos, no los políticos”, dijo el senador Peter Welch (D-VT). “El Congreso tiene que actuar y volver a poner esa elección en manos de las mujeres. Debemos aprobar la Ley de Protección de la Salud de la Mujer y restaurar el derecho al aborto en todo el país”.
“El año pasado, por primera vez en la historia de los Estados Unidos, la Corte Suprema despojó al pueblo estadounidense de un derecho fundamental y negó su libertad individual para tomar decisiones intensamente personales sobre su salud y su futuro”. dijo el Senador Michael Bennet (D-CO). “El Congreso debe aprobar la Ley de Protección de la Salud de la Mujer para codificar el derecho a elegir y garantizar que todas las personas tengan acceso seguro a la atención reproductiva, sin importar dónde vivan”.
“Después de la decisión de la Corte Suprema de anular Roe v. Wade, muchas mujeres ya no tienen acceso a la atención necesaria y, a veces, vital”. dijo el Senador Gary Peters (D-MI). “Por experiencia propia de mi familia, sé lo doloroso que es enfrentar estas situaciones desgarradoras y complicadas. Por eso es tan importante aprobar la Ley de Protección de la Salud de la Mujer, para que las mujeres puedan tener la libertad de tomar sus propias decisiones de atención médica con sus médicos, sin importar dónde vivan”.
“Nadie, ni un legislador ni un jurista no electo, debería poder controlar la decisión de una mujer sobre cuándo o si formar una familia. Debería pertenecerle a ella y solo a ella sin interferencia del gobierno. Los legisladores republicanos de todo el país, incluidos los de Concord, han aprovechado la reversión de Roe v. Wade y están atacando el acceso de las mujeres a la atención de la salud reproductiva. Necesitamos la Ley de Protección de la Salud de la Mujer para ayudar a garantizar que la capacidad de una mujer para acceder a la atención que necesita no esté restringida en función de su código postal”. dijo la Senadora Jeanne Shaheen (D-NH). “Seguiré luchando para proteger los derechos fundamentales de las mujeres en New Hampshire y en todo el país”.
“Después de que la Corte Suprema retirara los derechos de las mujeres a tomar decisiones sobre sus propios cuerpos, los republicanos en Washington introdujeron una prohibición nacional del aborto que incluso restringiría los derechos reproductivos en mi estado de Nevada”. dijo el Senador Jacky Rosen (D-NV). “Siempre defenderé el derecho de la mujer a elegir y luchar contra los ataques a las libertades reproductivas. Es por eso que estoy ayudando a presentar la Ley de Protección de la Salud de la Mujer para consagrar Roe v. Wade en la ley federal, proteger los derechos reproductivos y eliminar las restricciones médicamente innecesarias que dificultan que las mujeres accedan a la atención”.
“Cuando la Corte Suprema anuló el derecho fundamental de una mujer a la atención médica del aborto, no impidió que las mujeres necesitaran esa atención. Algunas mujeres ya no pueden recibir servicios de aborto, y para otras la atención del aborto se ha vuelto mucho más peligrosa, poniendo innecesariamente en riesgo su salud”. dijo la Senadora Dianne Feinstein (D-CA). “Nuestro proyecto de ley codificaría las protecciones de Roe, asegurando que todas las mujeres tengan acceso a un aborto seguro y legal en los Estados Unidos”.
“La decisión derechista e ideológicamente impulsada por la Corte Suprema de anular casi 50 años de precedentes al abolir el derecho de una persona a abortar fue solo el comienzo”, dijo Senadora Mazie Hirono (D-HI). “La decisión de Dobbs abrió las puertas a los republicanos extremistas que han dejado en claro que no se detendrán ante nada para controlar nuestros cuerpos. Mientras los republicanos trabajan para promulgar una prohibición del aborto en todo el país, nunca ha sido más crítico que codifiquemos el derecho a acceder a la atención del aborto para todas las personas en este país. Me enorgullece unirme al Senador Baldwin y nuestros colegas en la reintroducción de la Ley de Protección de la Salud de la Mujer para proteger el derecho fundamental de cada individuo a tomar decisiones sobre nuestros cuerpos y nuestro futuro”.
“Después de casi cincuenta años de protecciones establecidas, la atención de la salud reproductiva de las mujeres está bajo ataque. En los estados de todo el país, incluido Virginia, se están introduciendo y entrando en vigor leyes que eliminan el derecho a elegir”. dijo el senador Mark Warner (D-VA). “Nunca ha habido un momento más urgente para aprobar la Ley de Protección de la Salud de la Mujer y garantizar que las mujeres reclamen el derecho a tomar sus propias decisiones sobre su atención médica”.
“La salud reproductiva y el acceso a servicios de aborto seguro son derechos fundamentales”, dijo el Senador Alex Padilla (D-CA). “La Ley de Protección de la Salud de la Mujer salvaguardará las libertades reproductivas y garantizará que las decisiones sobre el cuidado de la salud de la mujer queden entre ella y su médico. Debemos aprobar esta legislación para restaurar los derechos de millones de estadounidenses para acceder a la atención de la salud reproductiva, independientemente de dónde vivan”.
El texto completo de la legislación está disponible. aquí.
Una página en la factura está disponible aquí.
###
Spanish 
English