(WASHINGTON, DC) – La Senadora Patty Murray (D-Wash.) anunció hoy que $28.42 millones para programas tribales para las tribus del estado de Washington se han incluido en varias secciones del proyecto de ley final de gastos de 2003.
El proyecto de ley fue aprobado ayer por la Cámara y el Senado y se espera que sea firmado por el presidente. El Senador Murray ha hecho de la financiación de programas tribales clave una prioridad como miembro del Comité de Asignaciones del Senado.
“Estoy muy comprometido a garantizar que las tribus del estado de Washington tengan los fondos que necesitan para administrar de manera efectiva los recursos naturales, expandir el desarrollo económico y preservar sus culturas”, dijo el Senador Murray. “Están sucediendo cosas asombrosas en el territorio indio y quiero apoyar esos esfuerzos a través de mi trabajo en el Senado de los Estados Unidos”.
El Senador Murray anunció las siguientes asignaciones para las tribus del Noroeste del Pacífico:
$9 millones del Pacific Coastal Salmon Recovery Fund (PCSRF) para tribus. (Comercio)
Esta financiación permite a las tribus participar en proyectos de restauración de hábitats y otros esfuerzos para restaurar las poblaciones de salmón amenazadas y en la lista.
PCSRF para las tribus del río Columbia (comercio)
$3 millones
Programa Madera, Pescado y Vida Silvestre (Interior)
$3.1 millones
Este dinero permite a las tribus trabajar con la industria privada y los administradores de tierras estatales y federales para administrar los bosques.
Administración del lago Roosevelt (interior)
$630,000
Este dinero es para actividades de gestión del lago realizadas por las tribus Colville y Spokane.
Proyectos de mejora de la calidad del agua
$630,000, que incluye $486,000 para 26 tribus y $144,000 para la Comisión de Pesca del Noroeste de la India (EPA).
Manejo de mariscos (Interior)
$550,000
Este financiamiento ayuda a las tribus a administrar la recolección de mariscos bajo la decisión de Rafeedie.
Tribus Unidas de Upper Columbia (Interior)
$320,000
UCUT proporciona recursos a las tribus Kalispel, Kootenai, Spokane y Coeur d'Alene para proteger los derechos tribales de caza, pesca y recolección en la cuenca superior del río Columbia.
Programa de Maestría en Administración Pública de Gobierno Tribal de Evergreen State College (Educación)
$150,000
Esta financiación apoyará el desarrollo de una nueva Maestría en Administración Pública en Gobernanza Tribal.
Plateau Center for American Indian Studies en Washington State University (Educación)
$100,000
El Plateau Center trabajará con representantes tribales para mejorar los programas curriculares de la universidad y sus colecciones de artefactos y documentos pertenecientes a las tribus de Plateau.
El Senador Murray también pudo asegurar algunas asignaciones tribales específicas para las tribus de Washington. Pudo incluir lo siguiente en el proyecto de ley final de gastos de Omnibus para 2003:
Proyecto de pavimentación Cape Flattery de la tribu Makah - Segmento B (Transporte)
$5.4 millones
Estos fondos permitirán pavimentar la carretera de 4.3 millas desde el Centro Tribal hasta Cape Flattery, incluidos los carriles para bicicletas y peatones. Las buenas carreteras son cruciales para permitir que aumente el turismo en esta hermosa zona.
Signal Peak Road de la Nación Yakama (Transporte)
$4.15 millones
Esta financiación apoyará las reparaciones de carreteras para Signal Peak Road. Este camino es la ruta principal para que la Nación Yakama transporte madera a los aserraderos locales. Este camino también permite el acceso a un campamento juvenil tribal de verano.
Estudio de erosión de la bahía de Shoalwater (energía y agua)
$700,000
Este proyecto intenta abordar la tasa alarmante de erosión de la costa que ocurre en la reserva de Shoalwater Bay cerca de Tokeland, Washington.
SR 164 Muckleshoots (Transporte)
$420,000
Los fondos ayudarán a crear carriles para dar vuelta a la izquierda, desvíos de autobuses y balizas intermitentes para los peatones en la carretera que une Auburn y Enumclaw y sirve a la reserva Muckleshoot.
Museo de la Tribu de la Isla Squaxin (HUD.)
$180,000
La Tribu utilizará los fondos para comprar vitrinas e instalar una sección de aprendizaje interactivo en su museo recién terminado. El nuevo museo será un recurso económico y cultural excepcional para la Tribu.
Planificación de la Nación Lummi para el Parque Patrimonial Semiahmah (HUD.)
$90,000
La Tribu utilizará los fondos para completar los planes iniciales y comenzar a implementar el desarrollo del Semiahmah Memorial y el Coast Salish Heritage Park. Durante la expansión de la instalación de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Blaine, se profanó un cementerio tribal y se transportaron restos humanos a través de las fronteras estatales. La tribu Lummi y otros socios locales ahora están trabajando juntos para restaurar y mejorar los cementerios tribales.
Spanish 
English