(Washington, DC) – La senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) anunció la semana pasada que agregó $400,000 para ayudar a los agricultores del estado de Washington a aprovechar más oportunidades de mercado en un proyecto de ley anual de gastos del Senado. Los fondos se destinarán al Centro de Negocios Agrícolas del Noroeste (NABC) en Mt. Vernon, WA, para ayudar a respaldar una red que conectará mejor a los productores locales con los mercados. El financiamiento se agregó al Proyecto de Ley de Asignaciones de Servicios Financieros y Gobierno General que fue aprobado por el Comité de Asignaciones en pleno el jueves pasado (7/12). El Senador Murray es miembro senior del Subcomité de Servicios Financieros y Gobierno General.
"Necesitamos asegurarnos de que los granjeros del estado de Washington, en particular los granjeros de cultivos especiales y de productos lácteos, aprovechen todos los mercados que están abiertos para ellos", dijo el Senador Murray. "Esta financiación será utilizada por la NABC para facilitar las comunicaciones entre productores y minoristas para que más productos agrícolas locales lleguen a más mercados".
Específicamente, la NABC utilizará los fondos para ayudar al crecimiento del programa, para trabajar para conectar a los productores más pequeños con los mercados, para construir relaciones entre el programa y los compradores potenciales de productos alimenticios locales; y comprar hardware y software de computadora, que se ubicará en la sede de NABC, que respaldará un sistema de comunicaciones efectivo.
“Estamos viendo un aumento en la demanda de los consumidores de alimentos seguros y nutritivos producidos localmente”, dijo David Bauermeister, director ejecutivo del Centro de Negocios Agrícolas del Noroeste. "Esta financiación para el Centro de Negocios de Agricultura del Noroeste se utilizará para crear una red de personas, productos e instalaciones para llevar la granja al mercado y aumentar la rentabilidad de estas granjas".
Los servicios que proporcionará la NABC incluyen:
- Negociar la participación de los minoristas, restaurantes, compradores institucionales, distribuidores y otros clientes potenciales en el programa.
- Ayudar a reducir los gastos generales entre compradores y productores.
- Capacitación y educación sobre prácticas comerciales y términos para respaldar el desarrollo de productos.
- Evaluación del tamaño de la puesta en marcha y las capacidades financieras de los productores para que coincidan con la oportunidad de mercado adecuada.
- Asistencia en el desarrollo y evaluación de productos para garantizar que los productos sean aceptables para el mercado.
El proyecto de ley de Servicios Financieros y Asignaciones Generales del Gobierno pasará ahora al pleno del Senado para su consideración.
Spanish 
English