Senador Murray: El cruel plan Trumpcare pone en juego la "seguridad financiera y de salud de las familias, y lo mínimo que pueden hacer los republicanos del Senado es escucharlos"
(Washington DC) - Liderados por las senadoras Patty Murray (D-WA) y Mazie K. Hirono (D-HI), hoy los demócratas del Senado se unieron a pacientes que viven con enfermedades graves y crónicas, sobrevivientes y defensores para resaltar cómo el plan Trumpcare del Senado recientemente publicado socavaría su capacidad de acceder a una atención médica asequible que salve vidas. Bajo el plan republicano del Senado Trumpcare, aquellos que viven con enfermedades graves y crónicas podrían ver la reimposición de límites de cobertura de por vida y mayores costos asociados con vivir con sus condiciones médicas. Ian Lock, un sobreviviente de osteosarcoma diagnosticado durante su segundo año de secundaria, Marques Jones, un paciente que vive con esclerosis múltiple, y Jill Hale se unieron a los senadores para compartir sus historias sobre cómo Trumpcare afectaría su capacidad para recibir un tratamiento que salve vidas. , madre de un niño que vive con fibrosis quística.
"Un aspecto especialmente cruel del plan republicano Trumpcare es el daño y la incertidumbre que causaría a quienes se enfrentan a las enfermedades crónicas más graves". dijo el senador Murray. “Al volver a imponer límites a la cobertura de por vida en particular, millones de pacientes (sobrevivientes de cáncer, niños con afecciones preexistentes y muchos más) pueden experimentar costos vertiginosos asociados con vivir con sus afecciones médicas. No es difícil ver por qué los líderes republicanos se esforzaron tanto en ocultar su proyecto de ley, y tienen toda la razón en sentirse avergonzados ”.
Extractos clave de las declaraciones del senador Murray:
“Pero en lugar de trabajar de manera bipartidista para ayudar realmente a la gente, en lugar de celebrar audiencias o debatir este proyecto de ley en el piso a fondo, o dar a la gente la oportunidad de opinar, han mantenido su versión de Trumpcare bajo llave. Un grupo de hombres de 13 republicanos del Senado negoció este proyecto de ley en secreto, lo redactó en cuartos traseros, llegó a acuerdos a puerta cerrada y solo ahora, con solo unos días antes de que planeen votarlo, pensaron que podría ser un buena idea publicar este proyecto de ley, que afectaría la salud y el bienestar de las personas en todo el país ”.
“La versión del Senado de Trumpcare es nada menos que un ataque a pacientes valientes como los que escucharemos esta tarde. Socava por completo las protecciones para las personas con afecciones preexistentes; expone a personas de todo el país a gastos médicos ilimitados, incluso si obtiene su seguro a través de un empleador. Y, al igual que la versión de la Cámara de Representantes de Trumpcare, aumentaría drásticamente los costos de atención médica para las familias y sacaría de la cobertura a decenas de millones de personas. Si yo fuera un republicano del Senado, tampoco querría explicar mi apoyo a este proyecto de ley ”.
“Y mi mensaje para ellos es, si no pueden responder preguntas como las que les acabo de plantear, decirles que no están contentos no es suficiente. Únase a los demócratas para decirle al senador McConnell que los pacientes y las familias como los que están aquí hoy merecen la oportunidad de examinar a fondo este proyecto de ley, para que puedan decirles a los funcionarios electos lo dañino que sería. Esta es su salud y seguridad financiera en juego, y lo menos que los republicanos del Senado pueden hacer es escucharlos ".
Texto completo del discurso del senador Murray:
Gracias, Senador Hirono, por su liderazgo y por unirnos hoy.
Y muchas gracias a los pacientes, familias y defensores que se han unido a nosotros para mantenerse firmes contra Trumpcare.
La gente de todo el país ha estado exigiendo durante semanas, incluso meses, ver lo que los republicanos del Senado tienen reservado para su atención médica.
Pero en lugar de trabajar de manera bipartidista para ayudar realmente a las personas, en lugar de celebrar audiencias, o debatir este proyecto de ley en el piso a fondo, o darles a las personas la oportunidad de opinar, han mantenido su versión de Trumpcare bajo llave.
Un grupo de hombres de 13 republicanos del Senado negoció este proyecto de ley en secreto, lo redactó en cuartos traseros, llegó a acuerdos a puerta cerrada y solo ahora, con solo unos días antes de que planeen votarlo, pensaron que podría ser un Es una buena idea publicar este proyecto de ley, que afectaría la salud y el bienestar de las personas en todo el país.
No hay duda de que están avergonzados de este proyecto de ley, y es fácil ver por qué.
La versión del Senado de Trumpcare es nada menos que un ataque a pacientes valientes como los que escucharemos esta tarde.
Socava por completo las protecciones para las personas con afecciones preexistentes; expone a personas de todo el país a gastos médicos ilimitados, incluso si obtiene su seguro a través de un empleador.
Y, al igual que la versión de la Cámara de Representantes de Trumpcare, aumentaría drásticamente los costos de atención médica para las familias y sacaría de la cobertura a decenas de millones de personas.
Si yo fuera un republicano del Senado, tampoco quisiera explicar mi apoyo a este proyecto de ley.
Pero cuando faltan días para la votación que el senador McConnell planea celebrar sobre este proyecto de ley, estas son solo algunas de las muchas preguntas que los republicanos del Senado deberían tener que responder.
¿Cómo se le dice a un niño con una afección preexistente que tendrá que pagar gastos médicos ilimitados durante toda su vida?
¿Qué les dices a sus padres?
¿Puede mirar a los ojos a una valiente sobreviviente de cáncer después de haber votado para aumentar sus primas y realmente creer que hizo lo correcto por las personas a las que representa?
Y, debido a que muchos republicanos de base del Senado ni siquiera vieron este proyecto de ley hoy, ¿están realmente listos para votar sobre un proyecto de ley que afectaría a una sexta parte de nuestra economía, y las vidas de las personas en todos sus estados, con solo un pocos días para revisarlo?
Sé que muchos republicanos del Senado han dicho que no están contentos con el proceso secreto que han llevado a cabo los líderes republicanos.
Y mi mensaje para ellos es, si no pueden responder preguntas como las que les acabo de plantear, decirles que no están contentos no es suficiente.
Únase a los demócratas para decirle al senador McConnell que los pacientes y las familias como los que están aquí hoy merecen la oportunidad de examinar a fondo este proyecto de ley, para que puedan decirles a los funcionarios electos lo dañino que sería.
Esta es su seguridad financiera y de salud en juego, y lo menos que los republicanos del Senado pueden hacer es escucharlos.
Gracias.
Spanish 
English