(Washington, DC) – Hoy, el Senador estadounidense Murray (D-WA) habló en el pleno del Senado en apoyo de la nominación de Thomas Rice como juez de distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Washington. Desde 2006, el Sr. Rice ha sido el Primer Fiscal Federal Auxiliar para el Distrito Este. Fue aprobado por unanimidad por el Comité Judicial del Senado en octubre de 2011.
Extractos clave del discurso:
"Sres. Rice tiene una conexión profunda con el este de Washington y su comunidad legal... Como fiscal federal adjunto, se ha ganado la reputación de ser duro con el crimen, pero también sensato y justo en la conducción de sus procesamientos".
"Sres. Rice claramente cumple con los estándares de justicia, imparcialidad y cumplimiento de la ley que esperamos de nuestros jueces federales. Entonces… sé que hablo en nombre de muchos en la comunidad legal del estado de Washington para apoyar esta nominación hoy”.
“…Uno pensaría que alguien como Thomas Rice podría pasar por este proceso rápidamente y ponerse a trabajar en la cancha. Pero, lamentablemente, mis colegas del otro lado del pasillo han ralentizado y retrasado esta votación. La nominación del Sr. Rice fue unánimemente reportada por el Comité Judicial en octubre del año pasado. Pero su nominación se ha sentado en el calendario ejecutivo porque los republicanos del Senado se han negado a dar su consentimiento para debatir y votar sobre nominaciones como la suya”.
“Este tipo de obstrucción está mal, perjudica la capacidad de las familias para acceder a los tribunales de manera oportuna y pone la política por delante de nuestro sistema de justicia”.
“Insto a todos mis colegas a votar hoy en apoyo de Thomas Rice, un gran abogado y líder comunitario que creo que será un juez federal excepcional”.
A continuación, se muestra el texto completo del discurso del senador Murray:
"Sres. Presidente, me levanto hoy para instar a mis colegas a que voten a favor de Thomas Rice, quien ha sido nominado para servir como el próximo juez federal del Distrito Este de mi estado natal de Washington.
"Sres. Rice es un abogado distinguido que ha dedicado su carrera profesional a servir al público en la oficina del Fiscal Federal. En ese tiempo, se ha ganado el respeto de los jueces federales, los abogados defensores de la oposición, sus compañeros fiscales y los funcionarios locales encargados de hacer cumplir la ley.
"Sres. Rice tiene una profunda conexión con el este de Washington y su comunidad legal. Se graduó de la Universidad de Gonzaga con un título en contabilidad y luego regresó con una beca completa para obtener su título de abogado. Después de obtener su título, el Sr. Rice pasó directamente al servicio público como abogado litigante en el Departamento de Justicia en Washington, DC.
“Luego regresó al Distrito Este para trabajar en la Oficina del Fiscal Federal, ascendiendo de rango hasta convertirse en el Primer Asistente del Fiscal Federal, responsable de la gestión de la Oficina de Spokane. Y actualmente es el funcionario de carrera del Departamento de Justicia de más alto rango en el Distrito Este.
“Durante sus veinte años en la práctica, el Sr. Rice ha juzgado más de mil casos penales relacionados con casi todas las áreas de la ley federal.
“Ha ido más allá de sus deberes: ha trabajado como voluntario en horas adicionales en la oficina, se ha hecho cargo de casos adicionales y ha establecido el Consejo Asesor Antiterrorista local, que reúne a representantes de todas las agencias de aplicación de la ley en el Distrito Este.
“Como Fiscal Federal Auxiliar, se ha ganado la reputación de ser duro con el crimen, pero también sensato y justo en la conducción de sus procesamientos.
"Sres. Rice claramente cumple con los estándares de justicia, imparcialidad y cumplimiento de la ley que esperamos de nuestros jueces federales.
“Entonces, señor presidente, sé que hablo en nombre de muchos en la comunidad legal del estado de Washington al apoyar esta nominación hoy.
"Sres. La nominación de Rice fue producto de la comisión de selección bipartidista que usamos en el estado de Washington. Y ha recibido fuertes respaldos de ambos lados del pasillo.
“Seguimos utilizando nuestro proceso de selección bipartidista en el estado de Washington, a pesar de que requiere más tiempo y esfuerzo, porque funciona para seleccionar jueces de la más alta calidad y porque tiene la intención de eliminar el partidismo en la selección de nuestros jueces.
“Entonces, señor presidente, uno pensaría que alguien como Thomas Rice podría pasar por este proceso rápidamente y ponerse a trabajar en la corte.
“Pero desafortunadamente, mis colegas al otro lado del pasillo han ralentizado y retrasado esta votación.
"Sres. La nominación de Rice fue unánimemente reportada por el Comité Judicial en octubre del año pasado. Por unanimidad. Con fuerte apoyo bipartidista. Hace casi cuatro meses.
“Pero su nominación se ha sentado en el calendario ejecutivo porque los republicanos del Senado se han negado a dar su consentimiento para debatir y votar sobre nominaciones como la suya.
“No he escuchado ninguna objeción de los republicanos sobre las calificaciones del Sr. Rice. Tampoco he escuchado ningún reclamo republicano de que hayan sido bloqueados injustamente del proceso.
“No, este retraso es el resultado de un esfuerzo sin precedentes por parte de los republicanos del Senado para retrasar y bloquear a todos los candidatos judiciales del presidente Obama.
“Hay 20 nominaciones judiciales reportadas favorablemente por el Comité Judicial que aún esperan una votación final en el Senado. Catorce de estas nominaciones están pendientes desde el año pasado y deberían haberse confirmado antes de que finalice el año pasado. Dieciocho de estas nominaciones recibieron un fuerte apoyo bipartidista del Comité Judicial.
“Y merecen avanzar en este proceso de manera justa y obtener una votación aquí en el Senado, especialmente cuando ambas partes están de acuerdo en que van a aprobar.
“Porque aunque los republicanos están hablando de política aquí en DC, esto tiene un impacto real en las familias y el sistema judicial en todo Estados Unidos.
“Cerca del 10% de las judicaturas federales siguen vacantes en este momento. Y 130 millones de estadounidenses viven en distritos o circuitos que tienen una vacante que se cubriría hoy si la obstrucción republicana terminara con las nominaciones que han sido examinadas, consideradas e informadas favorablemente por el Comité Judicial, incluidas las familias en el Distrito Este del estado de Washington. .
“Este tipo de obstrucción está mal, perjudica la capacidad de las familias para acceder a los tribunales de manera oportuna y pone la política por delante de nuestro sistema de justicia.
“Así que insto a todos mis colegas a votar hoy a favor de Thomas Rice, un gran abogado y líder comunitario que creo que será un juez federal excepcional.
“Y hago un llamado a los republicanos para que pongan fin a su obstrucción y nos permitan avanzar rápidamente en el debate y las votaciones sobre la acumulación de candidatos judiciales.
"Gracias. Cedo la palabra ".
Spanish 
English