WASHINGTON, DC - Defendiendo las pequeñas empresas propiedad de mujeres en todo el país, las senadoras demócratas Barbara A. Mikulski (D-Md.), Patty Murray (D-Wash.), Dianne Feinstein (D-Calif.), Barbara Boxer (D-Calif.), Mary L. Landrieu (D-La.), Debbie Stabenow (D-Mich.), Maria Cantwell (D-Wash.) Y Hillary Rodham Clinton (DN.Y.) condenaron hoy a las pequeñas empresas La regla preliminar de la Administración (SBA) que revierte los esfuerzos a largo plazo del Congreso para ayudar a brindar oportunidades de contratos federales a las pequeñas empresas propiedad de mujeres. La regla propuesta ha atraído una fuerte oposición de muchas organizaciones, incluida la Cámara de Comercio de Mujeres de EE. UU. Y Mujeres que Impactan las Políticas Públicas. También fue el tema de una audiencia del 30 de enero de 2008 del Comité Senatorial de Pequeñas Empresas y Emprendimiento.
En 1994, la Ley de Racionalización de Adquisiciones Federales estableció la meta de que el 5 por ciento de los contratos federales se destinaran a mujeres. Desafortunadamente, este objetivo nunca se cumplió. En 2000, la Ley de Equidad en la Contratación de las Mujeres otorgó a las agencias la capacidad de limitar ciertas competencias a las pequeñas empresas propiedad de mujeres para cumplir con este objetivo. Sin embargo, la SBA nunca implementó la ley. Después de un proceso legal prolongado, la SBA emitió su norma en diciembre de 2007, ordenando a las agencias federales que limitaran la preferencia a las pequeñas empresas propiedad de mujeres a solo cuatro de las 2.300 categorías comerciales. Este fallo ignora la intención del Congreso y se produce a pesar de la propia investigación de la SBA, que encontró que las empresas propiedad de mujeres estaban subrepresentadas en la contratación federal en hasta el 87 por ciento de todas las industrias.
“Las mujeres hacen que este país funcione: somos líderes empresariales, emprendedoras, políticas, madres y más. Pero la propia investigación de la SBA muestra que las empresas propiedad de mujeres están significativamente subrepresentadas en la contratación federal ”, dijo la senadora Mikulski, decana del Senate Women. "La regla de la SBA ignora el Congreso y las empresas propiedad de mujeres que dependen de nosotros para nivelar el campo de juego".
“Ya es hora de que hagamos que el gobierno federal 'esté abierto a los negocios' para las mujeres empresarias”, dijo la senadora Murray. “El Congreso ha reconocido esto y ha pedido metas modestas para nivelar el campo de juego. Desafortunadamente, con esta nueva regla, la SBA está ignorando al Congreso y dando la espalda a las mujeres emprendedoras que merecen su oportunidad de ayudar a que nuestra economía crezca ”.
“Las mujeres son una fuerza importante en la economía de nuestra nación. Actualmente, un tercio de las pequeñas empresas estadounidenses son propiedad de mujeres. Sin embargo, las empresas propiedad de mujeres están gravemente subrepresentadas en lo que respecta a la contratación federal. En lugar de brindar más oportunidades a las mujeres, la Administración de Pequeñas Empresas parece estar dispuesta a dar un paso atrás. Sería una verdadera lástima y retrasaría tantos años de progreso para las mujeres emprendedoras. Necesitamos asegurarnos de que esto no suceda ”, dijo el Senador Feinstein.
“Esta regla desacertada de la SBA contraviene la ley y deja en claro que la SBA no está comprometida a darles a las mujeres emprendedoras la oportunidad que se merecen. Espero que la SBA reconsidere esta regla y se comprometa realmente a apoyar a las pequeñas empresas propiedad de mujeres ”, dijo la Senadora Boxer.
“La SBA le está fallando a las pequeñas empresas propiedad de mujeres al ignorar la intención del Congreso y solo acepta ayudar a las mujeres en 4 de las 2,300 categorías comerciales. Esto es inaceptable ”, dijo el Senador Landrieu. "Las mujeres merecen la oportunidad de competir en igualdad de condiciones por los contratos federales, y trabajaré con mis colegas para asegurar que la SBA siga esta dirección del Congreso".
“Esta decisión de la SBA representa un retroceso en términos de progreso real en el lugar de trabajo y envía un mensaje equivocado a las mujeres emprendedoras en todo el país”, dijo la Senadora Stabenow. "Aliento a la SBA a retirar esta regla y trabajar con el Congreso para garantizar que los contratos federales se distribuyan de manera justa a los propietarios de pequeñas empresas en todo el país".
“Es vital asegurarse de que las pequeñas empresas propiedad de mujeres obtengan el apoyo que merecen”, dijo la senadora Cantwell. “Desde hace mucho tiempo soy partidario de asegurarme de que los propietarios de pequeñas empresas, hombres y mujeres por igual, tengan la oportunidad de competir en un mercado libre y justo. Esta regla propuesta es un paso en la dirección equivocada. Los propietarios de pequeñas empresas deben recibir el mismo trato. Las pequeñas empresas son la columna vertebral de nuestras comunidades y contribuyen en gran medida a nuestra economía. No debemos ponerlos en riesgo, especialmente durante estos tiempos económicos inestables ".
“Las mujeres poseen un tercio de las pequeñas empresas de nuestra nación, pero reciben solo alrededor del tres por ciento de los contratos federales. En lugar de nivelar el campo de juego, las reglas de la SBA propuestas por el presidente Bush pondrían obstáculos a las mujeres empresarias. No hay excusa para esta subrepresentación crónica e insto a la SBA a que retire esta regla y la reemplace con una política que refleje los hallazgos de su propia investigación y la intención explícita del Congreso con respecto al tema ”, dijo la Senadora Clinton.
El texto de la carta de los senadores, administrador de la SBA, Steven, es el siguiente:
………………………………………………………………………………………………….
Estimado administrador Preston,
Como mujeres en el Senado, nos oponemos firmemente a la regla #3245-AF40 con respecto a la Asistencia para contratos federales de pequeñas empresas propiedad de mujeres. Esta regla socava 8 años de esfuerzos del Congreso para ayudar a las pequeñas empresas propiedad de mujeres a competir en igualdad de condiciones por los contratos federales.
Casi un tercio de todas las empresas en los EE. UU. Son propiedad de mujeres. Son madres, esposas y hermanas, pero también emprendedoras trabajadoras que contribuyen a la economía. Se merecen una oportunidad justa de hacer negocios con su gobierno, pero en 2006, las mujeres que manejan negocios solo ganaron 3.4% de dólares de contratación federal.
En 2000, el Congreso aprobó una ley que decía que el 5 por ciento de los contratos federales deberían destinarse a empresas propiedad de mujeres. Teniendo en cuenta el número creciente de mujeres propietarias de empresas, una meta del 5 por ciento parece más que realista. Para cumplir con este objetivo, se suponía que la SBA debía instruir a las agencias para que limitaran ciertas competencias a las empresas propiedad de mujeres. Sin embargo, la agencia se demoró y, según el tribunal que examinó el caso, "saboteó ... la implementación del programa".
En diciembre, a pesar de la clara intención del Congreso y un fuerte llamado a la acción de los tribunales, la SBA publicó una regla que solo ayudaría a las mujeres en 4 de las 2,300 categorías comerciales. Esto es indignante, especialmente considerando que un estudio encargado por la propia SBA encontró que las mujeres estaban subrepresentadas en la contratación federal en el 87 por ciento de todas las industrias. La nueva regla de la SBA no haría casi nada para ayudar a nivelar el campo de juego, que es lo que el Congreso ha estado tratando de hacer durante más de 8 años.
El Congreso ha exigido que las mujeres empresarias tengan una oportunidad justa y confiamos en su agencia para que las apoye. Su primer paso debe ser elaborar una nueva regla que dé una mirada realista a la creciente presencia de pequeñas empresas de las mujeres, pero a la continua falta de oportunidades de contratación federal. La regla pendiente ignora la intención del Congreso, la propia investigación de la SBA y la realidad que enfrentan muchas mujeres cuando intentan trabajar con el gobierno federal. Necesita ser retirado.
Spanish 
English