ACTUALIZAR: El Senado aprobó el proyecto de ley del Senador Murray el 14/09/06
(Washington, DC) – Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-Wash) logró obtener fondos para su proyecto de ley de seguridad de carga GreenLane, que se debate esta semana en el pleno del Senado. Murray, quien comenzó a trabajar en el proyecto de ley poco después de los ataques terroristas del 11 de septiembre, dijo que el nuevo acuerdo de financiación resuelve uno de los mayores obstáculos que enfrenta el proyecto de ley.
“Acabamos de fortalecer aún más un fuerte proyecto de ley de seguridad al asegurarnos de tener el dinero para contratar a más inspectores de aduanas, rastrear y monitorear la carga y proteger nuestros puertos”, dijo Murray esta tarde después de que el Senado aprobara su enmienda de financiamiento al proyecto de ley más amplio de seguridad de la carga. .
Murray y la senadora republicana Susan Collins (R-Maine) presentaron el proyecto de ley de seguridad de carga GreenLane el año pasado. La semana pasada, el pleno del Senado finalmente comenzó a debatir el proyecto de ley. El proyecto de ley original fue financiado por los derechos de aduana. Cuando algunos senadores se opusieron a esa fuente de financiación, Murray eliminó esa disposición y ofreció el proyecto de ley sin un mecanismo de financiación para comenzar el debate.
Hoy, Murray ofreció una fuente de financiación revisada, extendiendo por un año dos tarifas aduaneras existentes que van a vencer.
en un Discurso ante el Senado esta mañanaMurray advirtió que sin fondos dedicados, las medidas de seguridad en el proyecto de ley nunca se implementarán por completo. Murray luego pasó las siguientes seis horas en el pleno del Senado negociando con otros senadores para asegurar la financiación. Su enmienda fue aprobada esta tarde.
Ahora que se ha resuelto el problema de la financiación, el Senado considerará otras enmiendas y se espera que vote sobre el proyecto de ley general más adelante esta semana.
Spanish 
English