WASHINGTON, DC - Hoy, las senadoras estadounidenses Maria Cantwell (D-WA) y Patty Murray (D-WA) presentaron una resolución formal felicitando a los Seattle Seahawks y a los 12th Man en su victoria 43-8 sobre los Denver Broncos en el Super Bowl XLVIII.
"Esta fue una temporada especial para los Seahawks y los 12th Hombre que los siguió en cada paso del camino hacia la victoria en el Super Bowl, " Dijo Cantwell. “Estados Unidos vio el orgullo de los Seahawks en exhibición completa la semana pasada cuando cientos de miles de fanáticos llenaron el centro de Seattle para celebrar el primer Trofeo Lombardi de la franquicia. El estado de Washington está orgulloso del trabajo en equipo, el enfoque y el tremendo talento que los Seahawks demostraron durante todo el año. Felicitaciones nuevamente al entrenador Pete Carroll y sus Seahawks en este tan esperado hito en la historia del deporte del Noroeste ”.
“Ya sea Russell Wilson y la emocionante ofensiva, o Richard Sherman y la aplastante defensiva, desde la Semana 1 no había duda de que los Seattle Seahawks y los 12th El hombre estaba preparado para la grandeza " Murray dijo. “Su perseverancia, liderazgo y amor por el juego fueron una inspiración para muchos en nuestro gran estado. Espero dar la bienvenida a nuestros Seahawks Campeones del Super Bowl XLVIII aquí al 'otro' Washington en un futuro cercano mientras esta celebración histórica continúa ”.
La resolución felicita a los Seahawks, Carroll, al propietario Paul Allen y a la dirección del equipo, y a los 12th Man por ser "los fanáticos de los deportes más leales y ruidosos del mundo".
La defensiva "Legion of Boom" mejor clasificada de los Seahawks sofocó a Peyton Manning ya la ofensiva número uno de la liga durante el enfrentamiento del 2 de febrero. Además de la victoria, el entrenador Pete Carroll se convirtió en el tercer entrenador en la historia en ganar tanto un Super Bowl en la Liga Nacional de Fútbol Americano como el Campeonato Nacional de fútbol americano universitario. Y el mariscal de campo Russell Wilson es el tercer mariscal de campo más joven en comenzar en un Super Bowl.
A continuación, se muestra el texto completo de la Resolución del Senado:
Considerando que el 2 de febrero de 2014, los Seattle Seahawks ganaron el Super Bowl XLVIII con una contundente victoria por 43-8 sobre los Denver Broncos;
Considerando que el Super Bowl XLVIII es el primer Campeonato de Super Bowl ganado por la franquicia Seahawks;
Considerando que el entrenador de los Seahawks, Pete Carroll, es sólo el tercer entrenador en la historia del fútbol americano en ganar un Super Bowl en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y un Campeonato Nacional de fútbol americano universitario;
Considerando que el mariscal de campo de los Seahawks, Russell Wilson, es el tercer mariscal de campo titular más joven en ganar el Super Bowl;
Considerando que los Seahawks tenían un récord de 13-3 para la temporada regular de 2013, lo que les dio a los Seahawks el mejor récord de temporada regular en la Conferencia Nacional de Fútbol Americano y los empató con los Broncos por el mejor récord de temporada regular en la NFL;
Mientras que en diciembre de 1984, los Seahawks retiraron el número 12 en honor a su base de fanáticos, el grupo de fanáticos más ruidoso, orgulloso e impactante en los deportes, que se conoce como “los 12th Hombre";
Mientras que el 12th El hombre es fundamental para la ventaja de local de los Seahawks en CenturyLink Field, tiene un récord mundial de ruido de multitudes en 137,6 decibeles y ha provocado dos veces terremotos medibles en la escala de Richter;
Considerando que los Seahawks tienen la mejor defensiva en la NFL, liderada por una línea defensiva imparable y el esquinero Richard Sherman y la secundaria de la “Legion of Boom”;
Considerando que el apoyador de Seattle Malcolm Smith fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) del Super Bowl XLVIII después de realizar varias jugadas clave, incluida una devolución de intercepción de 69 yardas para un touchdown en el segundo cuarto;
Considerando que Smith es el primer jugador defensivo en ser nombrado MVP del Super Bowl desde el Super Bowl XXXVII;
Considerando que la defensiva de los Seahawks contribuyó a un safety de los Broncos que fue el puntaje más rápido en la historia del Super Bowl y ayudó a los Seahawks a mantener el liderazgo durante todo el juego a pesar de que los Broncos tienen la ofensiva con mayor puntaje en la historia de la NFL;
Considerando que el Super Bowl XLVIII fue el programa de televisión más visto en la historia de Estados Unidos, con una audiencia promedio de 111,500,000 personas sintonizadas;
Considerando que el propietario de los Seahawks, Paul G. Allen, y los entrenadores del equipo, el personal, los jugadores y todas sus familias y seguidores deben ser elogiados por su dedicación a apoyar a las comunidades en todo el estado de Washington con una generosa caridad y trabajo de defensa en nombre de los menos afortunados; y
Considerando que el 5 de febrero de 2014, 700.000 aficionados llenaron las calles de Seattle para celebrar la victoria de los Seahawks; Ahora, por lo tanto, sea
Se resuelve, que el Senado -
(1) Felicita
(A) Los Seattle Seahawks por su victoria en el Super Bowl XLVIII, el primer campeonato de la Liga Nacional de Fútbol Americano traído a casa en el noroeste del Pacífico;
(B) El propietario de los Seahawks, Paul G. Allen, y el personal de entrenamiento, administración y apoyo de los Seahawks;
(C) Los Seahawks 12th Hombre, por ser el fanático de los deportes más leal y ruidoso del mundo; y
(D) Los Denver Broncos y el mariscal de campo Peyton Manning en una temporada histórica; y
(2) Solicita al Secretario del Senado que transmita copia inscrita de esta resolución a:
(A) El propietario y presidente de los Seahawks, Paul G. Allen;
(B) El presidente de los Seahawks, Peter McLoughlin; y
(C) Pete Carroll, vicepresidente ejecutivo de operaciones de fútbol y entrenador en jefe de los Seahawks.
Spanish 
English