State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

La legislación Cantwell-Crapo-Murray ayudará a las comunidades locales a sufragar los costos de seguridad fronteriza

WASHINGTON, DC – Los senadores estadounidenses Maria Cantwell (D-WA), Mike Crapo (R-ID) y Patty Murray (D-WA) presentaron hoy una legislación para devolver a los estados y comunidades fronterizos del norte los recursos que gastan procesando a las personas detenidas en la frontera. y delitos relacionados con la frontera federal.

La “Ley de Reembolso de la Iniciativa de Enjuiciamiento de la Frontera Norte” autoriza $28 millones para el año fiscal 2004 para los fiscales locales que manejan la Patrulla Fronteriza y otros casos federales de inmigración.

“No podemos seguir obligando a las comunidades locales económicamente estresadas con el costo de enjuiciar los delitos federales en la frontera norte”, dijo Cantwell. “El gobierno federal debería pagar su parte justa del costo para mantener seguras a las comunidades fronterizas”.

“Idaho y otros estados fronterizos del norte enfrentan un aumento en los costos relacionados con el enjuiciamiento de casos de inmigración, y gran parte de esto se atribuye a preocupaciones de seguridad nacional”, explicó Crapo. “Sin los recursos necesarios para pagar los casos iniciados por las autoridades federales, otros proyectos y programas locales importantes terminarán perdiendo. Esta legislación simplemente permite que Idaho y otros trece estados fronterizos del norte sean reembolsados por los costos relacionados con el enjuiciamiento, de la misma manera que los estados fronterizos del sur actualmente reciben compensaciones por el mismo tipo de actividades.

“Si bien el gobierno federal ha hecho lo correcto al aumentar la seguridad en nuestra Frontera Norte, ha dejado que los contribuyentes locales paguen la factura de encarcelar, enjuiciar y defender a los cientos de personas que han sido arrestadas”, dijo Murray. “Esta legislación ayudará a las comunidades locales, y a los contribuyentes locales, a lidiar con las consecuencias de una acción federal”.

A Cantwell, Crapo y Murray se unen los copatrocinadores, los senadores Lisa Murkowski (R-AK); Patrick Leahy (D-VT), miembro de alto rango del Comité Judicial; Hillary Clinton (D-Nueva York); y Charles Schumer (D-Nueva York).

La seguridad nacional es una preocupación primordial tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, y los gobiernos estatales y locales están soportando una carga financiera injusta para proteger y patrullar nuestras fronteras nacionales. Los costos de la seguridad nacional están recayendo cada vez más en los gobiernos estatales y locales. Sin los recursos necesarios para pagar los casos iniciados por las autoridades federales, otras importantes iniciativas locales sin duda se verán defraudadas.

El congresista Rick Larsen (D-WA) presentó una legislación similar en la Cámara de Representantes.

Hechos clave:

– Este programa amplía el programa que actualmente opera en la Frontera Sur, que el año pasado reembolsó $40 millones a través de la Oficina de Programas de Justicia del Departamento de Justicia a fiscales locales y jurisdicciones locales que manejan casos penales de inmigración.

– Se proporcionaría un reembolso directo a las ciudades y condados por gastos que incluyen los costos de enjuiciamiento, detención de sospechosos, costos judiciales y construcción de espacios de detención. Los gastos reembolsables también incluirían el costo de enjuiciamiento de casos costosos resultantes del trabajo de investigación de los grupos de trabajo multijurisdiccionales.

– El reembolso estaría disponible siempre que la investigación o el arresto hayan sido iniciados por la policía federal, incluida la Patrulla Fronteriza, o cualquier caso que involucre una violación de la ley federal que haya sido remitido para su enjuiciamiento por las autoridades federales.

– El monto del reembolso se determinaría sobre la misma base que el programa fronterizo sur existente con limitaciones en el monto del reembolso que están vinculados a la rapidez con la que se resuelve el caso. El reembolso de los casos concluidos en menos de dos semanas se limitaría a $2,500, los casos resueltos dentro de un mes a $5,000 y los casos que demoran más de 90 días a $10,000.

es_MXSpanish