Hace dieciocho meses, el Senado de los EE. UU. Inició un viaje para ayudar a mejorar nuestra preparación militar al reemplazar un activo obsoleto de la Fuerza Aérea con nuevos aviones cisterna Boeing 767. Hoy hemos alcanzado un gran resultado.
Finalmente tenemos un acuerdo que beneficiará al estado de Washington, a Boeing y, sobre todo, a los valientes hombres y mujeres de nuestra Fuerza Aérea.
Con nuestra economía inestable y nuestra paz y prosperidad amenazadas, este acuerdo de petroleros es más importante que nunca.
Estos 100 nuevos aviones serán un tiro en el brazo para la economía del estado de Washington y para los miles de trabajadores de Boeing que construirán los aviones que fortalecerán nuestra Fuerza Aérea.
Me reuní con algunos de nuestros valientes pilotos de cisternas que vuelan con el Ala 92 de Reabastecimiento Aéreo con base en la Base de la Fuerza Aérea Fairchild en Spokane. Me enorgullece poder llevar este trato a casa, no solo para nuestros trabajadores, sino también para nuestras tripulaciones de camiones cisterna, que verdaderamente son la columna vertebral de la capacidad de energía aérea de Estados Unidos y merecen el mejor equipo.
A pesar de los mejores esfuerzos de la Fuerza Aérea para mantener la flota de petroleros actual, esos aviones están desactualizados, no son confiables y su mantenimiento cuesta miles de millones.
Estoy orgulloso del arduo trabajo del Senado y de tantos en la Fuerza Aérea y el Departamento de Defensa, que saben que estos aviones Boeing ayudarán a nuestros hombres y mujeres a proteger a nuestra nación.
Cualquier trabajador de Boeing que haya sido despedido, cualquier piloto que vuele o dependa de estos aviones y cualquiera que observe la economía de nuestro estado puede ver que esto es un gran negocio para nuestras fuerzas armadas, nuestra economía y nuestros contribuyentes.
Spanish 
English