State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Proyecto de ley que se dirige al escritorio del presidente para ayudar a las familias del estado de Washington que adoptan de la República Democrática del Congo

Familias que adoptaron niños en la República Democrática del Congo no pudieron obtener cartas de salida para llevarlos a casa

 

MURRAY: Esta es una manera sencilla de aliviar la carga de las familias que ya están bajo un estrés increíble al tratar de llevar a sus hijos a casa.

 

(Washington DC)- Después de pasar por el Senado y la Cámara, un proyecto de ley copatrocinado por la senadora Patty Murray (D-WA) ahora se dirige al presidente Obama para que se promulgue. La Ley de Ayuda para Familias Adoptivas eximiría de las tarifas de renovación de visas de los Estados Unidos a las familias que esperan traer a casa a niños adoptados de la República Democrática del Congo (RDC). La República Democrática del Congo dejó de emitir visas de salida para niños adoptados internacionalmente hace dos años, lo que provocó que cientos de familias estadounidenses, algunas de ellas en el estado de Washington, no pudieran llevar a casa a sus hijos adoptados. En ese tiempo, las familias han tenido que pagar continuamente para renovar la visa de sus hijos mientras esperan que se levante la suspensión.

 

"Si bien trabajamos para abordar el problema más amplio de por qué la República Democrática del Congo ha detenido el proceso de adopción, esta es una manera simple de aliviar la carga de las familias estadounidenses que ya están bajo un estrés increíble al tratar de llevar a sus hijos a casa". dijo el senador Murray. “Soy un orgulloso partidario de esta legislación y estoy muy contento de ver que se convertirá en ley, especialmente porque ayudará directamente a varias familias en el estado de Washington. Continuaré haciendo mi parte para impulsar la resolución de esta prohibición inaceptable de adopciones de la República Democrática del Congo. Estas familias y niños no deberían tener que esperar un día más ”.

 

“Nuestra familia está muy agradecida por el apoyo del Senador Murray y el resto de nuestros representantes en el Congreso por su trabajo en la Ley de Ayuda para Familias Adoptivas. Es muy oportuno para nosotros, de hecho, porque la visa de huérfano estadounidense de nuestra hija expiró recientemente y su cita de renovación de visa está programada para la próxima semana. La carga emocional y financiera de cuidar a su hijo a 6,000 millas de distancia es inconmensurable. Nosotros, junto con cientos de familias comprometidas, hemos estado haciendo esto durante dos años demasiado. Esta legislación es un punto brillante, un verdadero alivio, durante esta difícil espera. Y, sin embargo, todavía no se vislumbra un final definitivo para la suspensión del permiso de salida, por lo que pedimos a los líderes del gobierno que continúen luchando por nuestra causa y presionen continuamente sobre el tema con los funcionarios de la República Democrática del Congo para unir a nuestras familias de una vez por todas ". dijo Melissa Cudworth de Snoqualmie, una madre que lucha por llevar a su hijo adoptivo a casa debido a la suspensión de las cartas de salida por parte de la República Democrática del Congo.

 

Aunque el Departamento de Estado todavía está trabajando con el gobierno congoleño para resolver la suspensión de las visas de salida, el Congreso trabajó para aprobar una legislación bipartidista para brindar alivio financiero a las familias adoptivas que se han visto agobiadas por las tarifas de renovación de la visa. El 13 de julioth, el Senado aprobó la Ley de Ayuda para Familias Adoptivas para otorgar al Departamento de Estado la autoridad de renunciar a la tarifa de renovación de la visa en esta y otras circunstancias extraordinarias de adopción; la Cámara aprobó el proyecto de ley el 6 de octubreth. El proyecto de ley se dirige ahora al escritorio del presidente para que se promulgue. 

es_MXSpanish