***VER EL SENADOR MURRAY COMPLETO COMENTARIOS DE APERTURA Y INTERROGATORIO***
(Washington DC) - Hoy, la Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-WA), Presidenta del Subcomité de Asignaciones del Senado sobre Trabajo, Salud y Servicios Humanos, Educación y Agencias Relacionadas (LHHS), dirigió una audiencia con el Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), Xavier Becerra sobre la solicitud de presupuesto anual del presidente Biden.
Durante la audiencia, el Senador Murray presionó a la Secretaria Becerra sobre los planes de la Administración para proteger la salud de las mujeres y el derecho al aborto a la luz de nuevos informes de que la Corte Suprema planea terminar con el derecho constitucional al aborto y anular Roe contra Wade. También dejó en claro que, dado el ataque sin precedentes contra el derecho al aborto, es más urgente que nunca proteger y fortalecer el programa del Título X para brindar a las comunidades control de la natalidad y otros servicios de salud reproductiva, e instó a la Secretaria Becerra a describir cómo la solicitud de la Administración ayudaría a garantizar que aquellos con los presupuestos más ajustados puedan obtener los servicios de planificación familiar que necesitan.
“Secretario Becerra, me complace tenerlo ante el Comité para brindar respuestas a las preguntas que tiene el pueblo estadounidense, especialmente dado el informe profundamente alarmante de que la Corte Suprema planea terminar con el derecho constitucional al aborto en este país, y revocar Roe v. Wade. Si esto es cierto, será devastador para las personas en todo el país... He estado advirtiendo durante años que este es el objetivo de los republicanos, y voy a seguir luchando con todo lo que tengo para proteger el derecho de todas las mujeres al aborto. Pero la gente de todo el país está preocupada. También necesitan ver el liderazgo de la Administración Biden en esto. Así que espero escuchar más de ustedes hoy sobre el plan de la Administración para responder a este último ataque y proteger la salud de las mujeres porque no se equivoquen: las vidas de las mujeres están en juego”. dijo el senador Murray.
“Secretaria Becerra, cuando Texas aprobó su prohibición altamente restrictiva del aborto, el presidente Biden prometió una respuesta de 'todo el gobierno' y ayer en un comunicado dijo que la Administración estará lista cuando se emita cualquier fallo. ¿Qué nos puede decir sobre el plan de la Administración para una respuesta de 'todo el gobierno' para defender el derecho al aborto hasta ahora?” empujó al senador Murray más tarde en preguntas.
"Señor. Secretaria, he luchado arduamente para proteger el programa Título X y recientemente escuché de pacientes y proveedores del estado de Washington lo que significa este programa en sus vidas. … Es impensable para mí que alguien no apoye este programa, pero como se nos recuerda todos los días, señor secretario, los republicanos extremistas atacan la atención de la salud reproductiva desde todos los ángulos, y debemos hacer todo lo posible para protegerla. . Así que quiero escuchar más de usted sobre lo que podemos hacer para continuar fortaleciendo este programa y hacer todo lo posible para apoyar otros programas que también protegen la salud de las mujeres”. continuó el senador Murray.
El Senador Murray también presionó a la Secretaria Becerra sobre los planes de la administración para abordar la crisis de opioides que está devastando comunidades en el estado de Washington y en todo el país. Desde 2019, las muertes por sobredosis en el estado de Washington han aumentado en dos tercios, y la crisis ha empeorado en todo el país, en particular, con el aumento impulsado por el fentanilo. El Senador Murray está trabajando actualmente para aprobar un paquete legislativo bipartidista para reautorizar, mejorar y expandir los programas federales de salud mental y trastornos por uso de sustancias.
“Nuestras comunidades están siendo golpeadas por la crisis de los opioides: solo el año pasado, más de 105,000 estadounidenses murieron por sobredosis de drogas. Y en el estado de Washington, el uso de opioides sintéticos ha aumentado drásticamente”. dijo el senador Murray. “Los padres de todo mi estado quieren saber: ¿qué está haciendo la Administración Biden para proteger a los niños, evitar que los jóvenes busquen drogas ilícitas y hacer que los medicamentos para revertir la sobredosis que salvan vidas estén más disponibles?”
En la audiencia del miércoles, el Senador Murray también continuó destacando la necesidad urgente de aprobar fondos de emergencia de COVID para garantizar que las comunidades de todo el país tengan las pruebas, los tratamientos y las vacunas que necesitan, e instó al Secretario Becerra a describir cómo el HHS ayudará a vacunar a los niños menores de cinco años. contra el COVID-19 una vez que se autorice una vacuna para ese grupo de edad. El Senador Murray también le preguntó al Secretario cómo el presupuesto del Presidente ayudaría a abordar la crisis de salud mental.
Los comentarios del senador Murray, tal como se prepararon para su presentación, se encuentran a continuación:
“Secretario Becerra, me complace tenerlo ante el Comité para brindar respuestas a las preguntas que tiene el pueblo estadounidense, especialmente dado el informe profundamente alarmante de que la Corte Suprema planea terminar con el derecho constitucional al aborto en este país, y revocar Roe v. Wade.
“Si esto es cierto, será devastador para las personas en todo el país.
“Este es un incendio de cinco alarmas.
“He estado advirtiendo durante años que este es el objetivo de los republicanos, y voy a seguir luchando con todo lo que tengo para proteger el derecho de todas las mujeres al aborto.
“Pero la gente de todo el país está preocupada.
“También necesitan ver el liderazgo de la Administración Biden en esto.
“Así que espero escuchar más de ustedes hoy sobre el plan de la Administración para responder a este último ataque y proteger la salud de las mujeres porque no se equivoquen: las vidas de las mujeres están en juego.
“Y, a finales de esta semana, escuchará de primera mano a mis electores durante su visita al estado de Washington.
“Y señor secretario, no solo están preocupados por este cobarde ataque contra el aborto, también están preocupados por otros desafíos que enfrentan porque los últimos dos años, por no hablar de los últimos dos días, han ejercido tanta presión. en las familias, las comunidades y todo nuestro sistema de atención médica.
“La gente depende de la Administración de Biden para obtener apoyo, recursos y soluciones reales, y estoy presionando para asegurarme de que las obtengan.
“Después de todo el progreso que hemos logrado con tanto esfuerzo en la lucha contra el COVID-19, las familias en el estado de Washington dependen de nosotros para aprobar los fondos de emergencia de COVID que se necesitan con urgencia para pruebas, tratamientos y vacunas para proteger a las comunidades en todo el país.
“Pero mantener la lucha contra el COVID es solo el comienzo: debemos aprender de esta pandemia y fortalecer nuestro sistema de salud pública para asegurarnos de estar mejor preparados con más recursos para los CDC como propone este presupuesto, con inversiones anuales sostenidas para la salud local. departamentos, como lo proporcionaría mi Ley de Infraestructura de Salud Pública para Salvar Vidas, y con pasos como mi Ley bipartidista PREVENCIÓN de Pandemias.
“Porque sabemos muy bien cosas como los sistemas de datos modernos, una sólida fuerza laboral de salud pública y el acceso a pruebas, vacunas, información clara y más pueden marcar la diferencia cuando se trata de salvar vidas durante una crisis de salud pública.
“Pero Secretaria Becerra, los últimos dos años también han puesto de relieve otros desafíos de atención médica que enfrentan nuestras comunidades, como la crisis de salud mental, que la pandemia ha hecho aún más devastadora, especialmente para nuestros niños.
“Durante los últimos dos años, hemos visto un fuerte aumento en las emergencias de salud mental de los jóvenes. He escuchado de tantos padres en casa cuyos hijos simplemente no están bien, y más de 200,000 niños han visto su mundo destrozado por la pérdida desgarradora de un padre o cuidador.
“Y ya estamos al límite cuando se trata de brindar a las comunidades el apoyo que necesitan para abordar estas crisis.
“En el estado de Washington, nuestra fuerza laboral de salud mental solo puede satisfacer el 17 por ciento de las necesidades de nuestro estado; tenemos que hacerlo mejor.
“Este presupuesto tiene un apoyo crucial para la atención y capacitación en salud mental en las escuelas que puede ayudar a llegar a los estudiantes que lo necesitan, apoyo en salud mental durante la primera infancia, que es un momento tan importante para los niños, centros de salud comunitarios, que ayudan a las familias de todo el país a obtener conectado a los servicios de salud mental, y mayores recursos para la línea de vida de crisis y prevención del suicidio 988.
“Estaré investigando aquí durante el interrogatorio y durante su visita al estado de Washington a finales de esta semana porque quiero saber que la Administración está haciendo todo lo posible para abordar la crisis de salud mental.
“Y, secretaria Becerra, también quiero saber más de usted sobre cómo está trabajando la Administración para abordar la crisis del trastorno por uso de sustancias de nuestra nación, que ha empeorado mucho durante esta pandemia y se ha vuelto aún más letal debido al fentanilo.
“Escucho sobre las trágicas consecuencias de esta crisis todos los días.
“Las muertes por sobredosis en el estado de Washington han aumentado en dos tercios desde 2019.
“Y a nivel nacional, recientemente superamos el trágico hito de más de 100,000 muertes por sobredosis en un año.
“Nuestras comunidades están haciendo lo que pueden, pero señor secretario, necesitamos refuerzos desesperadamente.
“El aumento significativo en este presupuesto para esfuerzos de prevención, tratamiento y recuperación es absolutamente necesario.
“Pero va a tomar más para hacer esto.
“Es por eso que estoy trabajando con mis colegas del Senado en la legislación bipartidista.
“Pero quiero saber más de usted sobre su plan para abordar esta crisis.
“Cuando se trata de la salud de la mujer, me alivió ver que este presupuesto incluye recursos significativos para el programa de planificación familiar del Título X, que ayuda a las mujeres a obtener el control de la natalidad que necesitan para planificar una familia en sus propios términos, mama y pélvica que salvan vidas. exámenes que detectan el cáncer temprano, y mucho más.
"Señor. Secretaria, he luchado arduamente para proteger el programa Título X y recientemente escuché de pacientes y proveedores del estado de Washington lo que significa este programa en sus vidas.
“Me dijeron de primera mano cómo marca la diferencia para las personas con los presupuestos más ajustados, que podrían no tener acceso a esta atención médica básica que salva vidas sin el Título X.
“Para mí, es impensable que alguien no apoye este programa, pero como se nos recuerda todos los días, señor secretario, los republicanos extremistas atacan la atención de la salud reproductiva desde todos los ángulos, y debemos hacer todo lo posible para protegerla. .
“Así que quiero escuchar más de usted sobre lo que podemos hacer para continuar fortaleciendo este programa y hacer todo lo posible para apoyar otros programas que también protegen la salud de la mujer.
“Es por eso que me complació ver que este presupuesto también aumenta los recursos para ayudar a reducir la tasa de mortalidad materna inaceptablemente alta de nuestra nación.
“Y como tantos otros problemas, sabemos que nuestra tasa de mortalidad materna ha sido particularmente devastadora para las mujeres afroamericanas y nativas americanas, razón por la cual las inversiones en este presupuesto para promover la equidad y reducir las disparidades en la salud son vitales, especialmente el aumento significativo propuesto para los CDC. trabajar en este espacio.
“Este presupuesto también exige apoyo adicional en la lucha contra el VIH/SIDA para aumentar el acceso a tratamientos que salvan vidas, reducir nuevos casos y continuar nuestro progreso para poner fin a esta epidemia en nuestro país.
“Finalmente, quiero dejar en claro cuán importante es que invirtamos en programas de cuidado infantil y educación temprana y reduzcamos los costos para los padres.
“Esta pandemia ha dejado en claro para todos lo que he estado diciendo durante años: el cuidado infantil asequible y de calidad no es opcional, es esencial, para los padres, los niños, las empresas, para nuestra economía, para todos.
“Cuando se trata de eso, los padres que no pueden trabajar porque no pueden encontrar cuidado infantil nunca es solo un problema para ellos: es una posición más que una pequeña empresa no puede llenar, y es un eslabón menos en nuestra oferta. cadena moviendo cosas a lo largo.
“Es por eso que esto debe ser una prioridad principal: ayudar a que los padres vuelvan a trabajar y reducir los costos que representan una carga enorme para los presupuestos de los padres en este momento.
"Señor. Secretaria: sé que este presupuesto incluye un aumento en los recursos para el cuidado de niños, lo cual me alegró ver.
“Pero permítanme ser claro: en este momento, millones de familias en todo el país están luchando para encontrar o pagar el cuidado infantil, los proveedores están luchando para mantener sus puertas abiertas y los trabajadores de cuidado infantil no pueden llegar a fin de mes y están dejando sus trabajos para encontrar mejor pago
“Tenemos que ir más grandes para resolver el problema aquí.
“Es por eso que estoy luchando tan duro para hacer una inversión verdaderamente histórica en el cuidado infantil que reduciría los costos para las familias y aumentaría los salarios de los trabajadores, todo pagado en su totalidad simplemente pidiéndoles a los que están en la cima que paguen su parte justa. .
“Y voy a seguir presionando para asegurarme de que lo hagamos a través de la reconciliación porque al final del día, tan feliz como estoy de ver estos aumentos para el cuidado infantil en el presupuesto, que he luchado por obtener año tras año año también, está claro para mí que no podemos simplemente jugar en los bordes aquí. Necesitamos soluciones audaces, y eso es lo que seguiré presionando para lograr.
“Al igual que voy a seguir presionando para lograr más avances en todos los temas que estamos discutiendo hoy.
“Me gusta decir que un presupuesto es una declaración de valores, y me complace decir que este presupuesto deja en claro que los valores de la Administración están en el lugar correcto.
“Pero las familias en casa necesitan que hagamos más que declarar nuestros valores: necesitan que los cumplamos. Necesitan que actuemos sobre ellos con pasos que les quiten el estrés de encima, les devuelvan dinero en el bolsillo y realmente resuelvan los problemas que enfrentan.
“Y espero trabajar con usted y el presidente Biden para asegurarme de que eso suceda. Gracias."
###
Spanish 
English