(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray
(D-WA), un miembro de alto rango del Comité de Asuntos de Veteranos del Senado, envió un
carta para expresar su consternación por el mal manejo de las tumbas en Arlington
Cementerio Nacional. Esta carta sigue a una investigación realizada por el Departamento del Inspector del Ejército.
General que encontró más de 200 tumbas mal marcadas en el Cementerio Nacional de Arlington, un
Instalación dirigida por el ejército. La carta pide que el problema en Arlington sea inmediatamente
remediado e insta a los Departamentos de Defensa y Asuntos de Veteranos a examinar
sus procedimientos y prácticas para asegurar los entierros de nuestros militares caídos
y las mujeres siempre son tratadas con el cuidado que se merecen.
“En los próximos días, espero que todas las familias cuyos seres queridos '
las tumbas fueron mal manejadas serán notificadas de la situación y lo que se ha
hecho para corregir el problema " Escribió el senador Murray. “Y a largo plazo, creo firmemente que le corresponde al
Departamento de Defensa y el Departamento de Asuntos de Veteranos para revisar sus
procedimientos y prácticas operativos estándar en los cementerios de todo el país para garantizar
estos entierros siempre se manejan adecuadamente ".
El texto completo de la carta aparece a continuación:
El Honorable Robert Gates
secretario de Defensa
Departamento de Defensa de EE. UU.
Oficina del Secretario de Defensa
1000 Sala del Pentágono de Defensa 3E970
Washington, DC 20301-1000
El Honorable Eric K. Shinseki
Secretario de Asuntos de Veteranos
Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU.
Oficina del Secretario de Asuntos de Veteranos
810 Vermont Avenue NW Habitación 1000
Washington, DC 20420
Estimados secretarios Gates y secretario Shinseki:
Le escribo acerca de mis preocupaciones con respecto al mal manejo de
tumbas en el cementerio nacional de Arlington. Me horroricé al descubrir que
el liderazgo en el cementerio de Arlington ha descuidado su responsabilidad de
los hombres y mujeres que han servido tan bien a nuestro país. Como estoy seguro tu
De acuerdo, les debemos a nuestros miembros del servicio y sus familias la atención más exigente
al detalle al enterrar y honrar los restos de nuestros héroes nacionales.
La investigación del Cementerio Nacional de Arlington completada por el
El Departamento del Inspector General del Ejército (DAIG) es realmente inquietante. Eso
identifica 211 tumbas mal identificadas en el Cementerio Nacional de Arlington, y presenta
la posibilidad de que existan muchos más. También describe un hostil
ambiente de trabajo y comunicaciones deficientes persistentes que contribuyeron a la
mala gestión de las tumbas. Agradezco que el Secretario McHugh haya tomado prontamente
acción correctiva con el liderazgo del Cementerio Nacional de Arlington y ha
prometió proporcionar personalmente supervisión futura. yo también reconozco
que el informe DAIG se ocupa únicamente de cuestiones relacionadas con Arlington National
Cementerio. Pero como las consecuencias de hacerlo mal son tan dolorosas
para las familias de los caídos, y tan irrespetuoso con la memoria de nuestros
veteranos, busco garantías adicionales de que esto nunca sucederá en el
futuro en el Cementerio Nacional de Arlington o cualquier otro cementerio nacional.
En los próximos días, espero que todas las familias cuyos seres queridos '
las tumbas fueron mal manejadas serán notificadas de la situación y lo que se ha
hecho para corregir el problema. Y a largo plazo, creo firmemente
le corresponde al Departamento de Defensa y al Departamento de Asuntos de Veteranos
revisar sus procedimientos y prácticas operativos estándar en los cementerios
en todo el país para garantizar que estos entierros siempre se manejen correctamente. I
solicitar respetuosamente una respuesta detallada sobre qué salvaguardas existen actualmente
y dónde se podrían hacer mejoras en los cementerios nacionales bajo su
autoridades. También me gustaría saber si cree que la acción legislativa
es necesario para garantizar que los cementerios nacionales se gestionen adecuadamente y
tumbas debidamente cuidadas.
Espero trabajar con usted para asegurarme de que los restos de
Nuestros héroes nacionales son manejados y manejados con respeto, dignidad y
el cuidado meticuloso que se merecen. Gracias por su atención y espero con ansias
a tu respuesta.
Empanada
Murray
Senador de EE. UU.
Spanish 
English