(WASHINGTON,
DC) – La Senadora estadounidense Patty Murray emitió hoy la siguiente declaración sobre el
Voto del Senado para extender los recortes de impuestos. Murray, quien votó dos veces este mes por
paquetes de impuestos más responsables para extender los recortes de impuestos a la clase media, hoy votó a favor
avanzar con un paquete de compromiso que extiende las tasas impositivas actuales para dos
años. El paquete, aprobado hoy por el Senado, amplía importantes impuestos
recortes para las familias del estado de Washington de clase media, incluye una extensión de nuestra
deducción de impuestos estatales sobre las ventas y extiende el seguro de desempleo por 13 meses por
trabajadores del estado de Washington sin trabajo.
"I
Estoy decepcionado de que la única forma de proteger a las familias de clase media de un impuesto
aumento en enero fue para apoyar una prórroga de todos los impuestos de Bush
cortes Es por eso que voté dos veces el mes pasado para extender los recortes de impuestos
para nuestras familias de clase media que han sido las más perjudicadas por nuestra economía
recesión Estoy enojado porque los republicanos jugaron juegos políticos y
mantuvo a la clase media como rehén para asegurar recortes de impuestos para los estadounidenses más ricos.
"El
El plan de juego republicano es simplemente irresponsable. extender los beneficios a aquellos
quienes menos los necesitan y aumentar nuestra deuda está mal. Pero yo también
no podía sentarse y permitir que se aumentaran los impuestos a las familias del estado de Washington
que solo luchan por salir adelante.
"En
Al final, este proyecto de ley permitirá que los estadounidenses trabajadores que se esfuerzan al máximo
dólar en estos tiempos difíciles para mantener más de su dinero duramente ganado. Y
evita que los republicanos corten los beneficios de desempleo a aquellos que están
luchando por volver al trabajo, quedarse en sus casas y poner comida en la mesa
durante esta temporada de vacaciones.
El
proyecto de ley también contiene una extensión de la deducción del impuesto estatal sobre las ventas, que tengo
defendido durante años, y brinda a los residentes del estado de Washington la justicia fiscal que
merecer.
"Desafortunadamente,
proteger a la gran mayoría de las familias de Washington vino con una innecesaria
e irresponsable disposición para unos pocos estadounidenses que no se enfrentan a esos
mismas penurias.
"Ahí
No hay absolutamente ninguna duda de que extender los recortes de impuestos para los estadounidenses más ricos
es una parte derrochadora e irresponsable de este compromiso. Conseguir nuestro
economía de nuevo en marcha y nuestra casa fiscal en orden simultáneamente significa que
tenemos que hacer inversiones inteligentes. Aumentar la deuda otorgando indiscriminadamente exenciones fiscales a los estadounidenses adinerados no es un
inversión inteligente.
"Pero
la realidad es que hay demasiado en juego para que las familias promedio permitan
atasco partidista en Washington DC para poner en peligro una vez más los medios de subsistencia de
millones en el estado de Washington.
"I
Todos los días escucho a trabajadores desempleados que me cuentan historias sobre días o
semanas de perder sus hogares, sé que durante una recesión el último
lo que los trabajadores pueden permitirse son cheques de pago más pequeños, y ahora no es el momento de recortar
sobre el apoyo económico que los recortes de impuestos brindan a nuestras pequeñas empresas.
"Si
permitimos que los juegos políticos descarrilaran la ayuda que necesitan las familias de clase media,
estaría fallando a las personas que dependen de nosotros para trabajar juntos para obtener
nuestra economía vuelva a la normalidad.
"I
espero que aquellos que se beneficiarán más de estos recortes de impuestos los usen para ayudar
los más vulnerables, mejorar nuestras comunidades y volver a invertir en nuestros
economía. Y es hora de que los republicanos que pasan los ciclos electorales hablando
sobre reducir nuestra deuda para hacer algo más que complacer, y unirnos a los demócratas en el
trabajo serio para volver a encarrilar nuestra economía”.
——————————————————-
Paquete de desgravación fiscal para la clase media: lo que significa para
Las familias del estado de Washington y sus cheques de pago
Sin
este acuerdo, una familia trabajadora típica del estado de Washington habría visto a su
los impuestos aumentan a partir del 1 de enero de 2011 en miles de dólares en un momento en que
menos pueden permitírselo. Este proyecto de ley proporciona ayuda inmediata y muy necesaria
para estas familias y pequeñas empresas a través de una variedad de ahorros de impuestos
medidas dirigidas a las familias de la clase trabajadora de Washington.
Ver más detallado
información sobre todas las disposiciones de este proyecto de ley.
|
Medio
|
- Extiende la desgravación fiscal de la clase media: Esta cuenta
ampliar la desgravación fiscal de
más de $3,000 para una familia trabajadora típica. - Recorte de impuestos sobre la nómina: Crea un recorte de impuestos sobre la nómina que
vale $1,160 para el hogar promedio del estado de Washington ($58,000 en promedio
ingreso). - Alivio del Impuesto Mínimo Alternativo: Se extiende para dos
años de alivio AMT que protegerá a miles de habitantes de Washington de un
factura de impuestos adicionales de hasta $5,600. - Deducción de impuestos estatales sobre las ventas: Se extiende para dos
años de deducibilidad de impuestos sobre las ventas para las familias del estado de Washington. Esta extensión
proporciona justicia fiscal para las familias de Washington, un impulso económico para
empresas y devuelve dinero a los bolsillos de los contribuyentes de nuestro estado. - Crédito fiscal para la educación superior: Extiende el
Crédito fiscal de oportunidad estadounidense, un crédito fiscal parcialmente reembolsable por valor de hasta
$2,500 que ayuda a los estudiantes y sus familias a cubrir el costo de la matrícula. Sobre
150,000 personas del estado de Washington reclamaron este crédito fiscal en el año fiscal 2009.
Los habitantes de Washington en promedio ahorraron $1,760 cada uno usando este crédito para ayudar a pagar
colegio. - Pena de matrimonio: La propuesta prorroga el matrimonio
alivio de la pena por dos años. Esto evitará que algunas parejas del estado de Washington
cuya renta imponible está en el mismo rango de pagar impuestos más altos.
|
Ayuda
|
- Seguro de desempleo: Incluye un 13
mes reautorización de apoyo federal para 99 semanas de seguro de desempleo
para los trabajadores despedidos, una política que la mayoría de los economistas están de acuerdo en que es una de las
medidas más eficaces para impulsar nuestra economía. Hay más de 260.000 Washington
trabajadores que actualmente están cobrando el paro. - Ingreso ganado
Crédito fiscal: La factura incluye un
continuación del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo que proporciona hasta $630 para
Familias del estado de Washington con 3 o más niños. Casi 400.000 Washington
familias utilizaron el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo en el año fiscal 2008. - Impuesto de Hijos
Crédito: El crédito fiscal por hijos $1,000
se extenderá por dos años con el umbral de reembolso de $3,000
establecido en la Ley de Recuperación. Esta extensión garantizará un recorte de impuestos continuo
a familias de bajos ingresos con niños en todo el estado de Washington. 559,000
Las familias del estado de Washington utilizaron el Crédito Tributario por Hijos en el año fiscal 2008.
Ayuda para pequeñas empresas
- Recortes de impuestos para
Inversión de las empresas: Crea el
mayor incentivo de inversión temporal en la historia de Estados Unidos al permitir
empresas a gastar todas sus inversiones calificadas en 2011.
Estimaciones del Departamento del Tesoro indican que esto podría generar más de
$50 mil millones en inversión adicional a nivel nacional el próximo año. - Crédito fiscal por investigación y desarrollo: Se extiende para 2
años de investigación y desarrollo incentiva el uso de las empresas para crear puestos de trabajo
otorgándoles un crédito fiscal por gastos de investigación calificados. El impuesto a la I+D
el crédito es realmente un crédito laboral con 70% o más del crédito atribuible a los salarios
y salarios de los trabajadores estadounidenses que realizan investigaciones en los Estados Unidos. - Depreciación de 15 años para restaurante y comercio minorista
Mejoras:
Extiende por 2 años una disposición que incentiva a los restaurantes a mejorar por
permitiéndoles cancelar los costos más rápido. - Créditos para
Contratación de Personal Militar: La factura
extiende por dos años la disposición que proporciona a las pequeñas empresas elegibles
patronos con un crédito contra la responsabilidad del impuesto sobre la renta del contribuyente por un
año gravable en una cantidad igual al 20 por ciento de la suma del salario diferencial
pagos a reservistas militares activados. Hay aproximadamente 28.000
Guardia Nacional y reservistas en el estado de Washington según Washington
Departamento de Estado de Asuntos de Veteranos.
|
Experiencia del hipotético Washington
|
Los siguientes son impuestos aproximados
ahorros para familias e individuos hipotéticos del estado de Washington en todo el
estado de Washington Los cálculos no incluyen gastos detallados y otros
créditos que reducirían aún más la carga fiscal de una familia. están destinados a
dar una medida amplia de los ahorros que proporciona este proyecto de ley. Calcular otros
escenarios.
Everett, Washington: una casada
pareja – Técnico en Ingeniería y Operaciones Aeroespaciales (salario medio anual
en el estado de Washington de $60,340) y un mesero/camarera (salario anual promedio en
Estado de Washington $28,590) con dos niños pequeños.
Carga fiscal federal estimada:
Si los recortes de impuestos expiraran el 1 de enero de 2011: $16,363
Bajo este proyecto de ley: $11,554
Ahorro de: $4,809
Tacoma, Washington: Un solo
madre que trabaja como asistente de salud en el hogar (salario anual promedio en el estado de Washington de
$23,010) con dos hijos pequeños.
Carga fiscal federal estimada:
Si los recortes de impuestos expiraran el 1 de enero de 2011: – $2,021
Bajo este proyecto de ley: – $4,140
Ahorro de: $2,119
Vancouver, Washington: Un casado
pareja: un ingeniero de software informático (salario anual medio en el estado de Washington
de $99,080) y un maestro de secundaria (salario anual promedio en el estado de Washington
de $56,790) con tres hijos, uno de los cuales es estudiante de tercer año en la universidad.
Carga fiscal federal estimada:
Si los recortes de impuestos expiraran el 1 de enero de 2011: $40,191
Bajo este proyecto de ley: $32,499
Ahorro de: $7,692
Spokane, Washington: Una sola,
Asistente Administrativo (salario medio anual en el estado de Washington $47,890 –
salario promedio aproximado de todos los trabajadores del estado de Washington)
Carga fiscal federal estimada:
Si los recortes de impuestos expiraran el 1 de enero de 2011: $9,928
Bajo este proyecto de ley: $8,428
Ahorro de: $1,500
Spanish 
English