Audio | Video | Información adicional sobre el CHIP del estado de WA
(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) pronunció un apasionado discurso en el Senado, instando a sus compañeros senadores a hacer lo inteligente y moral y apoyar el Programa de Seguro Médico para Niños, también conocido como CHIP.
Esta semana, el Senado está debatiendo un proyecto de ley que reautoriza CHIP y extiende la cobertura a un total de 10 millones de niños de bajos ingresos a nivel nacional. CHIP fue vetado dos veces por el ex presidente Bush, y aprobar el proyecto de ley y enviarlo al presidente Obama es una de las principales prioridades del senador Murray. El proyecto de ley aumentaría los fondos para el estado de Washington a $94 millones, lo que permitiría al estado cubrir a miles de niños de bajos ingresos y sin seguro médico más.
En su discurso, Murray dijo que la necesidad de CHIP solo se ha vuelto más crítica a medida que el desempleo se ha disparado, agregando más de un millón de niños a las listas de personas sin seguro en el último año. La Kaiser Family Foundation estima que por cada aumento de un punto en la tasa de desempleo, 700.000 niños en todo el país pierden su atención médica.
“En el año transcurrido desde que el ex presidente Bush vetó el CHIP por última vez, el desempleo se ha disparado a nivel nacional y en mi estado natal de Washington, y como resultado, millones de familias en todo nuestro país han perdido su atención médica solo en el último año”, dijo el Senador Murray. en su discurso. "Eso está mal. Y es una de las razones por las que hemos puesto a CHIP en la parte superior de nuestra agenda este año. En tiempos difíciles como estos, es más importante que nunca asegurarnos de que los niños de nuestra nación nunca se queden sin atención médica ”.
La senadora Murray también compartió la historia de Brenna Krug, de 6 años, de Marysville, WA, cuya madre escribió para decirle lo importante que es CHIP para su familia. Brenna sufre de una enfermedad genética grave, fibrosis quística, y su madre dijo que sin CHIP no podría pagar el tratamiento de su hija muy enferma.
“Cuando un niño recibe un corte que requiere puntos de sutura, tiene fiebre o dolor de oído, o desarrolla una enfermedad grave, como la fibrosis quística, debería poder recibir atención médica. Punto ”, dijo el senador Murray. “Quiero asegurarme de que la madre de Brenna nunca tenga que preocuparse por endeudarse para mantener con vida a su hijo, o si habrá atención médica para su hija. Déjeme decirlo de nuevo: este proyecto de ley se trata de asegurarse de que los niños puedan ver a un médico. Aprobarlo es lo más inteligente para nuestra economía, pero es lo más moral para nuestros hijos ".
Los siguientes son los comentarios del senador Murray tal como se prepararon para su publicación:
Señora Presidenta, la atención médica regular es fundamental para que un niño crezca y se convierta en un adulto fuerte y saludable. Todos sabemos eso. Sin embargo, todos los días, a millones de niños estadounidenses se les niega el acceso a esta necesidad tan básica. No pueden hacerse chequeos regulares ni consultar a un médico de cabecera por dolores de garganta, dolores de oído o fiebre.
Y a medida que nuestra economía sigue luchando, el problema empeora. A fines de 2007, nos unimos en un proyecto de ley bipartidista que habría dado grandes pasos para ayudar a millones de niños más a obtener atención médica. Habría renovado el Programa de seguro médico para niños y se habría asegurado de que estuvieran cubiertos casi 10 millones de niños de bajos ingresos.
Es una tragedia y una vergüenza que el cuidado de la salud de los niños sea víctima de una lucha partidista.
Pero esta semana, tenemos la oportunidad de hacer de la salud de los niños una prioridad renovando y expandiendo el Programa de Seguro Médico para Niños y convirtiéndolo en ley. Y no podía llegar un momento demasiado pronto.
En el año transcurrido desde que el ex presidente Bush vetó el CHIP por última vez, el desempleo se ha disparado, a nivel nacional y en mi estado natal de Washington. Y como resultado, millones de familias en todo nuestro país han perdido su atención médica solo en el último año.
Señora Presidenta, eso está mal. Y es una de las razones por las que hemos puesto a CHIP en la parte superior de nuestra agenda este año. En tiempos difíciles como estos, es más importante que nunca asegurarnos de que los niños de nuestra nación nunca se queden sin atención médica.
Así que insto a mis colegas a que se unan a mí para apoyar la reautorización de CHIP de 2009. Es lo más inteligente que podemos hacer por nuestra economía y es lo más moral que podemos hacer por nuestros hijos.
CHIP tiene un amplio apoyo
Señora Presidenta, la mayoría de nosotros en el Senado apoyamos la reautorización y mejora del Programa de Seguro Médico para Niños porque compartimos el objetivo de garantizar que todos los niños puedan recibir atención médica. Estudio tras estudio muestra los beneficios:
- Es mucho más probable que los niños en el programa reciban atención médica y dental regular;
- La atención médica que reciben es de mejor calidad;
- Y les va mejor en la escuela porque están sanos.
Señora Presidenta, este proyecto de ley es casi idéntico al que aprobamos abrumadoramente en 2007. Garantiza que los niños que ya están inscritos en CHIP continuarán recibiendo atención médica. Y brinda cobertura a otros 3.9 millones de niños de bajos ingresos.
La mayoría de ellos son niños que nunca tuvieron seguro porque sus padres no podían pagarlo, que perdieron la cobertura de Medicaid o que recientemente fueron eliminados de las listas de seguros privados. Y creo que es fundamental que ampliemos el seguro médico para cubrirlos.
Proyecto de ley de 2009 fortalece CHIP y ayuda al estado de Washington
Ahora, hay un par de disposiciones específicas de este proyecto de ley que quiero destacar para asegurarme de que mis colegas entiendan por qué es tan importante aprobar este proyecto de ley ahora.
En primer lugar, señora Presidenta, como dije al comienzo de mis comentarios de hoy, la recesión económica ha hecho que sea aún más importante que hagamos de la atención médica infantil una prioridad y reautoricemos el CHIP.
El lunes de esta semana, algunas de las empresas más sólidas de nuestra nación anunciaron que eliminarían más de 75.000 puestos de trabajo combinados. El desempleo se encuentra ahora en el nivel más alto en 16 años. Y no hemos visto lo peor.
La Kaiser Family Foundation estima que cada vez que la tasa de desempleo aumenta un punto, 700.000 niños más pierden su seguro médico. Según esas cifras, más de un millón de niños más han perdido su seguro solo en el último año. Y muchos más perderán la cobertura en las próximas semanas y meses.
Pero este proyecto de ley facilitará que los estados garanticen que esos niños puedan seguir recibiendo atención médica. Agrega más flexibilidad al programa y establece tasas de financiamiento basadas en proyecciones presupuestarias estatales. Por lo tanto, los estados que se encuentran en la peor situación financiera obtendrán más dinero para ayudar a pagar la atención médica. Esto sería de gran ayuda para Washington y para las muchas familias que luchan por brindar atención médica a sus hijos.
Al mismo tiempo, señora Presidenta, el proyecto de ley fortalecerá al CHIP al garantizar que los recursos se destinen a cubrir a los niños de bajos ingresos y sin seguro médico que el Congreso tenía la intención de ayudar cuando creamos el CHIP en 1997. Por ejemplo, brinda a los estados nuevas herramientas para crear conciencia sobre CHIP en comunidades rurales, minoritarias y de bajos ingresos, para ayudar a reducir la disparidad en el cuidado de los niños de minorías y extender el cuidado donde más se necesita.
Y crea un sistema basado en el desempeño que recompensa a los estados por reducir la cantidad de niños sin seguro al asegurarse de que los niños de menores ingresos sean la principal prioridad para CHIP y Medicaid.
CHIP está pagado
Finalmente, señora Presidenta, el CHIP está pagado. El costo de $31.5 mil millones se cubriría con un aumento de impuestos de 61 centavos por paquete sobre los cigarrillos y otros productos de tabaco.
No nos estamos alejando de otras prioridades económicas. El Seguro Social no se allana. El déficit no aumentará. Es beneficioso para todos porque los expertos estiman que al aumentar el costo de los cigarrillos, casi 2 millones de adultos dejarán de fumar y evitaremos que millones de niños se enganchen alguna vez. Es bueno para nuestros niños ahora, y también ayudará a millones a mantenerse saludables en el futuro.
CHIP se trata de mantener sanos a los niños
Ahora, señora Presidenta, aunque este proyecto de ley cuenta con un amplio apoyo bipartidista, algunos de mis colegas del otro lado del pasillo han tratado de poner obstáculos que nos distraen de los problemas reales. Quiero dejar claro hoy de qué se trata este proyecto de ley. Se trata de nuestros hijos.
Esta legislación trata de asegurarnos de que nuestros hijos puedan ver a un médico cuando estén enfermos. Se trata de asegurarse de que puedan obtener medicamentos que los mejoren. Y se trata de cumplir con nuestra promesa de brindar atención médica a 10 millones de niños que ayudará a garantizar que puedan convertirse en adultos felices y saludables.
La historia de Brenna
Así que me gustaría compartir la historia de una niña de mi estado natal porque creo que pone en perspectiva la importancia de esta legislación.
Señora Presidenta, conozca a Brenna. Ella tiene 6 años. Y tiene una enfermedad genética grave llamada Fibrosis Quística. La familia de Brenna vive en Marysville, Washington, en una parte de mi estado que se ha visto muy afectada por la recesión económica.
Como muchas personas con fibrosis quística, los costos de atención médica de Brenna son aproximadamente 10 veces más altos que los de un niño promedio, y es casi imposible obtener un seguro médico privado para cubrir sus facturas. De hecho, casi la mitad de todos los niños con FQ no tendrían ningún tipo de atención médica si no tuvieran CHIP o Medicaid.
La madre de Brenna, Brandy, me escribió recientemente para decirme que su familia depende de CHIP para cuidar de Brenna y mantener a la familia en marcha. Ella escribió:
“No sé qué haría si no tuviera este maravilloso programa. Simplemente no podría pagar para que ella reciba la atención que recibe ahora. Estaría en una deuda médica interminable y, al final de todo, probablemente perdería a mi hija de cualquier manera.
“La economía es lo suficientemente difícil en este momento. El programa SCHIP es algo por lo que estoy muy agradecido. Me proporciona cordura y fuerza todos los años para cuidar de mi hijo y sus necesidades. Permita que este programa continúe. Las vidas dependen de ello ".
Señora Presidenta, esas son palabras desgarradoras; la mayoría de nosotros ni siquiera podemos imaginarnos estar en los zapatos de Brandy. La historia de su hija muestra cuán crítico es realmente el Programa de Seguro Médico para Niños.
Este proyecto de ley trata sobre Brenna y los millones de niños como ella en todo el país.
Apoyar la salud de los niños
Y entonces, señora Presidenta, todo se reduce a esto: cuando un niño se corta que requiere puntos de sutura, tiene fiebre o dolor de oído, o desarrolla una enfermedad grave, como la fibrosis quística, debería poder recibir atención médica. . Período.
Quiero asegurarme de que la mamá de Brenna nunca tenga que preocuparse por endeudarse para mantener con vida a su hijo, o si habrá atención médica para su hija.
Déjame decirlo de nuevo. Este proyecto de ley trata de garantizar que los niños puedan ver a un médico. Aprobarlo es lo más inteligente para nuestra economía, pero es lo más moral para nuestros hijos. Y en nombre de Brenna, de 6 años, los 115,960 niños sin seguro en el estado de Washington y los casi 9 millones de niños sin seguro en todo nuestro país, insto a mis colegas a que apoyen este proyecto de ley.
Spanish 
English