Washington, DC - La senadora estadounidense Patty Murray y el representante estadounidense Adam Smith presentaron hoy una legislación para abordar las disparidades nacionales de reembolso de Medicare que perjudican al estado de Washington. La legislación, que Murray y Smith introdujeron por primera vez en 2002, eleva las tasas de reembolso de Medicare del estado de Washington al promedio nacional y asegura que todos los estados reciban al menos el promedio nacional de gastos por paciente. La Ley MediFair garantiza que las personas mayores del estado de Washington estén a la par con las personas mayores en todo el país y deja de castigar al sistema de atención médica del estado por brindar una atención eficiente y de calidad.
"Las personas mayores del estado de Washington han pasado sus vidas trabajando duro, criando a sus familias y contribuyendo al sistema de Medicare. Pero cuando se jubilan, descubren que su acceso a la atención médica depende del lugar donde vivan", dijo el Senador Murray. "La Ley MediFair es un punto de partida para eliminar las desigualdades regionales en Medicare. Nuestro proyecto de ley garantiza que las personas mayores no sean penalizadas cuando elijan jubilarse y que los médicos no estén obligados a elegir entre permanecer en el negocio o aceptar pacientes de Medicare".
“El programa Medicare del estado de Washington es uno de los más eficientes del país. El programa federal castiga nuestra falta de desperdicio y baja utilización a través de tasas de reembolso muy bajas para nuestros adultos mayores y el sistema de atención médica. Debemos recompensar el buen gobierno, no castigarlo, y la Ley MediFair es un buen paso en esa dirección ”, dijo Smith.
La Ley MediFair garantizará que las personas mayores y el sistema de atención médica de Washington reciban un trato justo del programa federal Medicare y recompensarán la eficiencia en lugar de castigarla. El proyecto de ley aumenta las tasas de reembolso para el estado de Washington al promedio nacional y ordena al Secretario de Salud y Servicios Humanos que exija a otros estados que sean más eficientes.
Los sistemas federales de Medicare y Medicare Advantage cubren la atención de la salud de las personas mayores mediante el reembolso de los gastos de médicos, hospitales, atención médica domiciliaria, hogares de ancianos y HMO. El estado de Washington trabajó duro para crear un sistema de Medicare eficiente. En lugar de recompensar la administración responsable de su programa por parte del estado de Washington, la fórmula de pago del gobierno federal reembolsa a nuestro estado con una de las tasas de reembolso más bajas del país.
En 2003, por ejemplo, el gasto per cápita bajo el Medicare tradicional fue $5,661 para los beneficiarios en Seattle, $9,752 para los de Los Ángeles y $11,340 para los de Miami. Los continuos recortes al programa Medicare afectan a nuestro estado de manera particularmente dura y hacen que los proveedores de Medicare y las compañías de seguros consideren seriamente no participar en el programa Medicare del estado de Washington. Necesitamos proteger las opciones de nuestros adultos mayores y asegurarnos de que puedan encontrar un proveedor de Medicare cuando busquen atención médica.
Smith y Murray presentaron la Ley MediFair en sus respectivas cámaras del Congreso el jueves. Los representantes estadounidenses Brian Baird (D-Wash.), Norm Dicks (D-Wash.), Jay Inslee (D-Wash.), Rick Larsen (D-Wash.) Y Jim McDermott (D-Wash.) Copatrocinaron el proyecto de ley. . La Cámara y el Senado deben aprobar sus versiones de la legislación antes de que el Presidente pueda convertirla en ley. Smith y Murray introdujeron una legislación similar en 2005.
Spanish 
English