State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Declaración de Murray sobre cambios en los requisitos de pasaporte

(WASHINGTON, DC) - A partir de mañana, entrarán en vigencia las nuevas regulaciones del gobierno federal que requieren que los viajeros que viajen a Canadá, México, Centro y Sudamérica y el Caribe porten un pasaporte.

Gracias al arduo trabajo de la senadora estadounidense Patty Murray y otros miembros clave de la delegación del Congreso de Washington, aún no se requerirán pasaportes para viajes por tierra y mar. El año pasado, el Senado aprobó una medida copatrocinada por Murray que retrasó la implementación de la Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental (WHTI) en las fronteras terrestres y marítimas y requirió que se cumplan ciertos estándares de seguridad antes de que el programa entre en pleno efecto.

El senador Murray emitió la siguiente declaración:

“Un componente crítico de nuestra economía son los viajes fluidos a través de la frontera norte. Mientras comenzamos a implementar nuevos estándares de seguridad para los viajes aéreos, continuaré presionando por estándares uniformes en ambos lados de la frontera a medida que avancemos con los planes para los cruces terrestres y marítimos.

“El Departamento de Seguridad Nacional debe garantizar que cualquier propuesta mejorará nuestra seguridad mientras continúa el flujo comercial que mantiene fuerte nuestra economía. Estoy trabajando con el DHS para asegurarme de que implementen correctamente este sistema y tengan en cuenta a las personas y empresas que dependen de los viajes fluidos a través de la frontera norte. Si planificamos cuidadosamente este sistema, y nos preocupamos especialmente por implementar tecnología que realmente asegure nuestras fronteras, entonces evitaremos la tarea más difícil de regresar y arreglar un sistema defectuoso ".

Para obtener más información sobre cómo obtener un pasaporte, visite:

http://travel.state.gov/passport/passport_1738.html

es_MXSpanish