(WASHINGTON, DC) - A raíz de la cobertura de noticias sobre las condiciones miserables y la burocracia burocrática en el Centro Médico del Ejército Walter Reed, la senadora estadounidense Patty Murray (D-Wash), escribió hoy al Secretario de Asuntos de Veteranos Jim Nicholson solicitando los resultados de una auditoría de las instalaciones de VA que se le debe hoy.
Según Associated Press, tras las quejas sobre las instalaciones médicas y las unidades de detención del Departamento de Defensa, Nicholson ha ordenado una revisión interna de la calidad de los 1.400 hospitales y clínicas del propio VA. Las evaluaciones vencen hoy.
Murray, un miembro destacado del Comité de Asuntos de Veteranos del Senado, le escribió a Nicholson:
“Entiendo que las condiciones preocupantes informadas por Walter Reed hicieron que usted ordenara una revisión amplia del sistema médico de VA para determinar si las condiciones encontradas en Walter Reed también existen en el sistema de VA. Los informes de prensa indican que solicitó a todos los directores médicos de VA que le presentaran informes detallando el entorno de atención de sus instalaciones antes del 14 de marzo."Para estar al tanto de las condiciones de la atención de VA en el noroeste, solicito respetuosamente una copia del informe que se le envió sobre el estado de las condiciones en Veterans Integrated Service Network (VISN) 20".
A continuación, se muestra el texto completo de la carta del senador Murray:
14 de marzo de 2007
El Honorable R. James Nicholson
Secretario
Departamento de Asuntos de Veteranos
810 Vermont Ave, NW
Washington, DC 20240
Estimado secretario Nicholson:
Estoy muy preocupado por la calidad de la atención que reciben nuestras tropas y veteranos heridos en las instalaciones médicas de nuestro país.
La serie de investigación del Washington Post sobre las deplorables condiciones en el Centro Médico del Ejército Walter Reed expuso el espantoso estado de cosas en la joya de la corona de nuestras instalaciones de salud militares. Las vergonzosas condiciones y la burocracia burocrática descubierta por el Post no solo son totalmente inaceptables, sino que plantean serias dudas sobre la calidad de la atención que se brinda a nuestras tropas y veteranos heridos en instalaciones militares y para veteranos en todo el país.
Dado que Walter Reed es una instalación del Departamento de Defensa (DoD), espero ansiosamente escuchar del Departamento de Defensa cómo planean abordar las fallas muy graves en su sistema, tanto en Walter Reed como en todo el sistema de salud militar.
Le escribo hoy para preguntarle sobre la atención que reciben nuestros veteranos en todo el país. Me preocupa mucho que los problemas expuestos en Walter Reed sean solo la punta del iceberg. De hecho, se informa que existe un acceso lento a los servicios médicos y cuartos inferiores en las instalaciones de VA en todo el país.
Entiendo que las condiciones preocupantes informadas por Walter Reed hicieron que usted ordenara una revisión amplia del sistema médico de VA para determinar si las condiciones encontradas en Walter Reed también existen en el sistema de VA. Los informes de prensa indican que solicitó a todos los directores médicos de VA que le presentaran informes detallando el entorno de atención de sus instalaciones antes del 14 de marzo.
Para conocer las condiciones de la atención de VA en el noroeste, solicito respetuosamente una copia del informe que se le envió sobre el estado de las condiciones en Veterans Integrated Service Network (VISN) 20.
Les agradezco de antemano su pronta atención a esta solicitud y espero recibir una copia de este informe en breve.
Atentamente,
Patty Murray
Senador de los Estados Unidos
Spanish 
English