State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray ayuda a aprobar el presupuesto que invierte en educación, atención médica, seguridad portuaria y veteranos

(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-Wash) ayudó al Senado a aprobar una resolución presupuestaria para el año fiscal 2008 que invierte en prioridades clave que incluyen educación, atención médica, seguridad portuaria y veteranos. Murray ayudó a elaborar el presupuesto como el segundo demócrata en el Comité de Presupuesto del Senado. El senador Murray habló en el piso del Senado en apoyo del presupuesto el miércoles (23/3).

“Después de años de dolorosos recortes en casa, finalmente aprobamos un presupuesto que fortalecerá nuestras comunidades”, dijo Murray. "Y lo hicimos de la manera correcta, sin sobrecargar a nuestros hijos con nuevas deudas".

La Resolución de Presupuesto establece un plan amplio para todos los gastos federales. Ahora que la resolución fue aprobada por el Senado, se conciliará con la versión de la Cámara. Una vez que la Cámara y el Senado acuerdan una versión final, los 12 subcomités de asignaciones del Senado pueden comenzar a designar niveles específicos de financiamiento para programas individuales. Como miembro del Comité de Asignaciones del Senado, el Senador Murray jugará un papel clave en ese proceso.

La resolución presupuestaria realiza las siguientes inversiones:


Educación: mayor aumento en la educación primaria y secundaria en 5 años


  • Aumenta la financiación de la educación en $4.3 mil millones con respecto al año pasado y proporciona $9.2 mil millones más que el presupuesto del presidente.

  • Aumenta los fondos para Head Start en $500 millones por encima del presupuesto del presidente.

  • Restaura los fondos que el presidente había recortado para: el programa LEAP (aprovechamiento de las asociaciones de asistencia educativa), los préstamos Perkins y las subvenciones complementarias para oportunidades educativas (subvenciones para estudiantes de bajos ingresos)

  • Becas Pell: aumenta la beca Pell máxima a al menos $4,600 por estudiante en 2008.

Atención médica: brinda seguro médico a 6 millones de niños de bajos ingresos adicionales


  • Proporciona hasta $50 mil millones para el Programa estatal de seguro médico para niños (SCHIP) durante 5 años. (Un aumento de $35 mil millones sobre la solicitud del presidente).

  • Proporciona $2.6 mil millones para centros de salud comunitarios: $536 millones más que en el año fiscal 2007 y $575 millones más que la solicitud del presidente.



Veteranos: proporciona $43.1 mil millones para el cuidado de los veteranos.


  • Aumenta la financiación para los veteranos en $3.5 mil millones sobre la propuesta del presidente.

  • Fondos 98% del Presupuesto Independiente, elaborado por organizaciones de servicios para veteranos

  • Rechaza las tarifas y copagos más elevados que había propuesto el presidente, que habrían obligado a más de 100.000 veteranos a abandonar el sistema de salud de VA.


Seguridad portuaria: subvenciones para protección portuaria totalmente financiadas para el año fiscal 2008


  • Proporciona $400 millones ($190 millones más de lo propuesto por el presidente) para subvenciones para seguridad portuaria. Este presupuesto financia en su totalidad la cantidad autorizada en la Ley de Puertos SEGUROS, que Murray coescribió y promulgó el año pasado.

Desarrollo comunitario: aumenta la financiación de CDBG


  • Financia el programa de subvenciones en bloque para el desarrollo comunitario a un nivel ajustado a la inflación de $3,8 mil millones. El presidente quería recortar el programa en $807 millones.

Aplicación de la ley: salva el programa COPS


  • El presidente cortó el programa COPS. Este presupuesto pone $552 millones.
es_MXSpanish