(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) aplaudió las acciones tomadas por las divisiones en línea de los principales minoristas de juguetes, incluidos Toys "R" Us y KB Toys, después de que detuvieran las ventas de un juguete que dio positivo por mortal amianto. La semana pasada, el senador Murray se puso en contacto con Walgreens, KB Toys y Toys "R" Us para solicitar que cancelen las ventas del juguete: el kit de examen de huellas dactilares CSI: Crime Scene Investigation ™ de Planet Toys. La Organización de Concientización sobre la Enfermedad del Asbesto y el Grupo de Trabajo Ambiental le presentaron al Senador Murray evidencia científica sólida de que el juguete contiene la forma más mortal de asbesto: tremolita.
El senador Murray estaba particularmente preocupado porque el juguete, que simula el proceso de quitar el polvo de huellas dactilares, alienta a los niños a soplar el polvo contaminado.
"Cualquier cantidad de esta fibra en un juguete para niños, particularmente en un polvo que seguramente se inhalará, es completamente inaceptable", escribió la senadora Murray en su carta. "Una sola exposición a la tremolita es suficiente para causar mesotelioma fatal o cáncer de pulmón más adelante en la vida".
Además de la preocupación del senador Murray, el estado de Connecticut ordenó esta semana que todos los minoristas de ese estado retiren el producto de sus estantes.
“Los estadounidenses merecen que se les restaure la fe en la capacidad de su gobierno para protegerlos de peligros evitables y tengo la intención de trabajar con mis colegas en el Senado para que eso suceda”, dijo el Senador Murray. "Espero trabajar con una Comisión de Seguridad de Productos de Consumo revitalizada que se asegurará de que los productos inseguros, incluidos los juguetes, nunca lleguen a los estantes ni a las manos de nuestros hijos".
El senador Murray ayudó a asegurar $80 millones para la CPSC en el proyecto de ley de gastos de este año, $16.8 millones más que la solicitud del presidente. Esos fondos se utilizarán para mejorar la capacidad de la agencia para proteger a los consumidores de productos peligrosos, en particular sus esfuerzos para mantener los juguetes peligrosos y otros productos fuera del alcance de los niños.
El Senador Murray es autor de una legislación en el Senado de los Estados Unidos que prohíbe la importación, fabricación, procesamiento y distribución de productos que contienen asbesto. Esa legislación fue aprobada por unanimidad en el Senado a principios de este mes - lea MÁS. Según la legislación del senador Murray, este juguete o juguetes similares no se permitirían en los Estados Unidos ni en los estantes de las tiendas.
El senador Murray insta a quienes hayan comprado este artículo potencialmente contaminado a que lo devuelvan al lugar de compra original.
…………………………………………………………………………
El texto de la carta que el senador Murray envió a Walgreens, Toys "R" Us y KB Toys está a continuación:
13 de diciembre de 2007
Estoy escribiendo en medio de esta temporada de compras navideñas con graves preocupaciones sobre la posible contaminación por asbesto en un juguete para niños: CSI: Crime Scene Investigationä Kit de examen de huellas dactilares de Planet Toys.
Los científicos que utilizan técnicas de vanguardia en tres laboratorios diferentes me han presentado pruebas de la forma más mortal de asbesto, la tremolita, en seis de los ocho polvos probados. Se encontró tremolita en porcentajes tan altos como 7.2 por ciento en 1 de los 5 polvos contenidos en el kit y en 6 de las 8 muestras analizadas.
Soy consciente de que las pruebas de seguimiento realizadas por fabricantes y minoristas no han podido confirmar estos resultados, pero hasta la fecha la industria no ha publicado los resultados de las pruebas, lo que hace imposible evaluar la sensibilidad de estas pruebas y la confiabilidad de sus hallazgos.
Le escribo para pedirle que ponga la salud de los niños en primer lugar y retire inmediatamente de la venta todos los kits de examen de huellas dactilares de CSI: Crime Scene Investigationä de Planet Toys hasta que las pruebas de terceros independientes que utilizan los métodos más sensibles disponibles puedan confirmar o refutar el hallazgo de concentraciones potencialmente mortales de tremolita en este producto.
Reconozco plenamente que los minoristas no son responsables de la contaminación de productos como este. Pero al mismo tiempo, los minoristas están en una posición única para tomar medidas rápidas y proactivas para proteger al público de los productos de consumo peligrosos. Ante la fuerte evidencia de contaminación en al menos una parte de este producto, le insto a actuar para proteger a los niños mientras se realizan más pruebas.
El tipo de asbesto detectado en estos kits, tremolita, es una de las formas más letales, y es la misma fibra de asbesto letal que se encuentra en los productos hechos de mineral extraído en la famosa mina WR Grace en Libby, Montana. El asbesto tremolita, como el detectado en los kits de examen de huellas dactilares de CSI: Crime Scene Investigationä, ha matado a decenas de personas en Libby, muchas de las cuales nunca trabajaron en la mina.
Lo que es particularmente preocupante acerca de este juguete es que a los niños se les pide que soplen el polvo contaminado con asbesto después de quitar el polvo en busca de huellas dactilares, lo que haría mucho más probable que los niños que juegan con este juguete inhalen fibras de asbesto potencialmente letales.
Cualquier cantidad de esta fibra en un juguete para niños, particularmente en un polvo que seguramente se inhalará, es completamente inaceptable. Una sola exposición a la tremolita es suficiente para causar mesotelioma fatal o cáncer de pulmón más adelante en la vida.
Los peligros de la exposición al asbesto son algo que me tomo muy en serio. De hecho, fui autor de una legislación que fue aprobada por unanimidad en el Senado a principios de este año que prohíbe la importación, fabricación, procesamiento y distribución de productos que contienen asbesto. Y, según mi proyecto de ley, este juguete no estaría permitido dentro de los Estados Unidos o en un solo estante de una tienda.
Si bien el debate sobre la exposición a algunos productos químicos y tóxicos aún puede estar en curso, no hay ninguno en lo que respecta al asbesto. Más de 40 países de todo el mundo ya han prohibido el amianto.
Existe una epidemia nacional de enfermedades relacionadas con el asbesto que se cobra la vida de diez mil estadounidenses cada año, muchos de los cuales fueron expuestos sin saberlo a una edad temprana.
La posibilidad de exponer a un solo niño a este químico mortal debería motivar a su empresa a tomar medidas.
Espero su pronta respuesta.
Atentamente,
Patty Murray
Senador de los Estados Unidos
Spanish 
English