State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

INMIGRACIÓN: Declaración del Senador Murray sobre la aprobación del proyecto de ley de reforma migratoria del Senado

(Washington, DC) – Hoy voté a favor de aprobar una legislación migratoria integral porque aborda muchas de las prioridades de reforma que esbocé al comienzo de este debate. Esta ha sido una discusión desafiante con fuertes sentimientos en todos los lados. Nunca he olvidado que este debate va más allá de las vallas y las tarjetas de visado. Se trata de la vida de las personas y de los valores que representa nuestro país.

Este proyecto de ley no es perfecto y voté en contra de las disposiciones que estaban mal para nuestro estado y la dirección de nuestra nación. En general, este proyecto de ley brinda una reforma integral que ayudará al estado de Washington y a nuestra nación al mejorar nuestra seguridad y nuestra economía, al mismo tiempo que promueve un enfoque duro pero justo de los complejos problemas relacionados con la inmigración.

He pasado los últimos meses reuniéndome con personas de todo el estado de todos los ámbitos de la vida sobre los desafíos y oportunidades de la reforma migratoria. De las fuerzas del orden, he oído hablar de los desafíos de asegurar nuestras fronteras y la necesidad de más recursos federales. De los agricultores, he oído hablar de las enormes necesidades de mano de obra para el sector económico más grande de nuestro estado. De los inmigrantes, he oído hablar de los muchos desafíos que enfrentan para ayudar a sus familias a lograr una vida mejor. De líderes religiosos y de derechos humanos, he oído hablar de la necesidad de leyes que reflejen la compasión y los valores de nuestro país. De líderes empresariales y educadores, he escuchado sobre el impacto de la inmigración en nuestra economía y escuelas. También escuché de defensores de viviendas para trabajadores agrícolas y de residentes de comunidades grandes y pequeñas. Quiero agradecer a quienes se han tomado el tiempo de compartir sus ideas e inquietudes conmigo y ayudar a informar mi trabajo en el Senado.

En general, este proyecto de ley promueve la mayoría de mis prioridades para la reforma migratoria. Como señalé en marzo, un proyecto de ley de reforma debería hacer siete cosas. Debería mejorar la aplicación. Debería tratar la frontera norte de manera justa. Debería incluir un plan de trabajadores invitados para que industrias como la agricultura de Washington puedan seguir siendo viables. Debe proporcionar un camino a seguir para que las personas que están aquí tengan la oportunidad de convertirse en ciudadanos y realizar el Sueño Americano. Debe proteger los derechos de las víctimas y los refugiados. No debe criminalizar a las personas compasivas que brindan atención médica, educación, comida o refugio a los inmigrantes. Y finalmente, debe proporcionar los recursos para ayudar a las familias a superar sus circunstancias a través de la educación y la capacitación, que luego ayudarán a nuestra nación a crecer y prosperar. En esa última medida, este proyecto de ley se queda corto, y es una de las áreas que espero se mejore.

El próximo paso es que el proyecto de ley que aprobamos en el Senado se reconcilie con la versión de la Cámara. Me opongo firmemente al proyecto de ley aprobado por la Cámara porque se enfoca estrictamente en la aplicación a lo largo de la frontera sur, ignora muchos de los problemas de la frontera norte, no hace nada para abordar las demandas económicas de la economía de nuestro estado y adopta un enfoque punitivo para la inmigración. Espero que los líderes de la Cámara y el Senado nos envíen un proyecto de ley integral que refleje las prioridades que describí para que podamos avanzar con una reforma real y significativa.

Como señalé al comienzo de este debate, debemos asegurarnos de que nuestras acciones reflejen nuestra seguridad, nuestra economía y la oportunidad que Estados Unidos ofrece a generaciones de inmigrantes. Tomemos el tiempo para hacerlo bien.

es_MXSpanish