WASHINGTON, DC - El jueves, las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) anunciaron más de $20 millones en fondos para proyectos relacionados con el agua en todo el estado de Washington que mejorarán la gestión eficaz de los recursos y el riego y mejorarán el transporte por agua. e invertir en iniciativas de restauración ambiental. El financiamiento, solicitado por Murray y Cantwell, fue aprobado esta mañana por el Comité de Asignaciones del Senado.
“El agua es fundamental para la economía y la calidad de vida de nuestro estado”, dijo Cantwell. “Me complace haber podido obtener fondos para ayudar a restaurar el ecosistema especial de Puget Sound, revitalizar el hábitat del salmón y despejar rutas de tráfico marítimo vitales. Estos proyectos también mejorarán el riego y el almacenamiento de agua en nuestro estado, fortaleciendo la columna vertebral agrícola de Washington y ayudarán a controlar las inundaciones que, de otro modo, ralentizarían nuestras carreteras y nuestra economía ”.
“Estoy muy complacido de asegurar estos fondos para proteger, mejorar y restaurar las vías fluviales de Washington”, dijo Murray. “Los proyectos de dragado son vitales para mantener nuestros canales abiertos y seguros para el comercio y la recreación. Estos dólares también restaurarán costas sensibles a lo largo de Puget Sound y los ríos y arroyos de Washington. En particular, me complace continuar con los estudios para abordar las necesidades urgentes de agua de nuestros agricultores. Estoy emocionado de que estemos invirtiendo en investigación de biomasa que conecta WSU y PNNL para ayudar a desarrollar la próxima generación de energía alternativa ”.
Los proyectos del estado de Washington que están programados para recibir fondos incluyen:
Estudio del malecón de la bahía de Elliot - $500,000
Estos fondos completarán toda la planificación y el análisis económico necesarios para determinar la mejor manera de reemplazar el rompeolas Alaskan Way, de casi 70 años de antigüedad. Esta estructura vital está fallando debido a los organismos marinos que están debilitando sus maderas de madera y los daños sufridos durante el terremoto de Nisqually de 2001. Además, el dinero permitirá que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército complete gran parte del trabajo de revisión ambiental del proyecto.
Dragado del canal Swinomish - $627,000
Estos fondos apoyarán el mantenimiento del canal clave Swinomish que proporciona acceso entre Skagit Bay y Padilla Bay, una distancia de 11 millas, y un canal protegido desde el sur de Puget Sound hasta las islas San Juan y el norte de Puget Sound. El Canal proporciona acceso al paseo marítimo de La Conner, las instalaciones comerciales de Swinomish Tribal y varios puertos deportivos y es utilizado por navegantes recreativos y para remolques de troncos y barcazas.
Operaciones y mantenimiento del lago Tapps y paso de peces - $8.1 millones
Estos fondos financiarán la operación provisional de la presa de la barrera del río White y las instalaciones de paso de peces para la presa Mud Mountain. Además, la financiación completará el diseño final para el reemplazo de la presa de desvío y las instalaciones del paso de peces. La construcción del proyecto ayudará a mejorar el paso de peces en la presa de Mud Mountain, mantendrá el nivel actual del lago y ayudará al desarrollo continuo de una importante fuente de agua potable.
Estudio especial de la subárea de Odessa - $600,000
Estos fondos para el Estudio Especial de la Subárea de Odessa continuarán una investigación en curso del desarrollo continuo del Proyecto de Irrigación de la Cuenca de Columbia para entregar agua de irrigación a las tierras actualmente abastecidas por pozos en cuatro condados del este de Washington. A menos que se tomen medidas pronto, los municipios y las tierras de riego profundo y bien irrigado en los condados de Adams, Franklin, Lincoln y Grant carecerán del agua que necesitan para sustentar la agricultura y otras necesidades humanas.
Investigación de biomasa de la Universidad Estatal de Washington - $500,000
Este financiamiento apoyará la creciente asociación de WSU entre la Universidad Estatal de Washington y el Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico en sus esfuerzos de investigación conjuntos para ayudar a la nación y al estado de Washington a reducir su dependencia del petróleo importado, impulsar las economías agrícolas rurales y proteger nuestro medio ambiente. Estos fondos respaldarán la investigación y el desarrollo en curso para aprovechar nuestra abundancia de materiales agrícolas, forestales y otros materiales de biomasa para combustibles de transporte, bioproductos y energía eléctrica y energía industrial.
Estudio de restauración de Puget Sound Nearshore - $1.5 millones
Estos fondos son parte de un esfuerzo regional amplio para identificar los sitios y proyectos más importantes y rentables para restaurar la función y salud de Puget Sound nearshore. Trabajando en colaboración con organizaciones gubernamentales locales, estatales y otras organizaciones gubernamentales federales, tribus, industrias y organizaciones ambientales, estos fondos ayudarán a evaluar cómo la implementación de nuevas medidas de gestión y restauración a gran escala pueden lograr la sostenibilidad ecológica y mantener usos beneficiosos de los recursos naturales en Puget Sound. Cuenca.
Estudio de cuencas hidrográficas de Walla Walla - $650,000
Estos fondos ayudarán a completar un esfuerzo cooperativo regional para proporcionar una cantidad mínima de flujos internos para permitir la reintroducción del salmón. El Proyecto de la Cuenca de Walla Walla es un proyecto de alta prioridad para el CTUIR, las comunidades locales y el sector agrícola y guiará los esfuerzos futuros para restaurar completamente los flujos de los arroyos y proteger la economía agrícola local.
Canal de barcos del lago Washington - $400,000
Estos fondos permitirán completar una lista priorizada de necesidades de restauración del hábitat en la cuenca del lago Washington y el canal de navegación y ayudarán a continuar el trabajo de factibilidad para 45 proyectos críticos de acción temprana en la cuenca del lago Washington y continuarán los estudios de paso de peces en las esclusas de Hiram Chittenden.
Estudio de control de inundaciones del río Skagit - $300,000
Estos fondos ayudarán a identificar opciones para las necesidades de control de inundaciones en el valle del río Skagit. La identificación de alternativas viables es clave para los esfuerzos en curso para asegurar una nueva licencia para el Proyecto Hidroeléctrico del Río Baker.
Control de inundaciones de Centralia - $150,000
Estos fondos continuarán con los esfuerzos críticos para diseñar y construir un proyecto de control de inundaciones que detendría el cierre de la Interestatal 5 durante la temporada de inundaciones. La I-5 es un importante corredor de transporte en la costa oeste de los Estados Unidos, y su cierre por cualquier pérdida de tiempo afectaría seriamente al comercio en el oeste de Washington y podría restringir el despliegue de activos militares desde Fort Lewis en caso de una emergencia.
Dragado de Baker Bay - $750,000
Estos fondos permitirán la competencia de dragado crítico del canal que conduce a Ilwaco. Aproximadamente 30 millones de libras de pescado se desembarcan en Ilwaco cada año, lo que respalda varios cientos de puestos de trabajo locales.
Restauración de Puget Sound y aguas adyacentes - $1.5 millones
Estos fondos respaldarán los esfuerzos de restauración en curso del extraordinario y único ecosistema de Puget Sound. Este exitoso programa reúne a las partes interesadas para priorizar proyectos que generarán una restauración inmediata y críticamente necesaria del ecosistema de Puget Sound.
Ecosistema verde de Duwamish - $2 millones
Estos fondos respaldarán los esfuerzos en curso para mejorar el paso de los peces a través de la presa Howard Hanson y restaurar los hábitats y corredores migratorios a lo largo de los ríos Duwamish y Green desde las cabeceras en las montañas Cascade hasta la bahía Elliott en Puget Sound.
Shoreline de Shoalwater Bay - $1.5 millones
Estos fondos financiarán un proyecto crítico de protección contra la erosión cerca de Willapa Bay.
Puerto de Chinook - $750,000
Esto financiará el dragado del canal del Puerto de Chinook para mantener el puerto abierto a las empresas y respaldar la economía local.
Puerto de Olympia - $1.9 millones
Esta financiación ayudará a mantener la profundidad del canal para servir al comercio internacional en la Terminal Marina del Puerto de Olympia.
Dragado del puerto de Everett y del río Snohomish - $895,000
Este financiamiento permitirá la expansión de la cuenca de sedimentación aguas abajo y garantizará profundidades de navegación adecuadas en el canal de navegación inferior del río Snohomish. Este proyecto beneficiará a los usuarios intermedios, incluida la estación naval de Everett y los usuarios de la nueva 12th Street Marina de Everett.
Spanish 
English