State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray, Cantwell aseguran $90 millones para los esfuerzos de recuperación del salmón del Pacífico y asistencia en casos de desastre

(Washington DC) - Las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) anunciaron hoy que ha obtenido $80 millones en fondos para el Fondo de recuperación del salmón de la costa del Pacífico (PCSRF) y $10 millones para apoyar a los pescadores y procesadores afectado por el desastre del salmón en la cuenca del río Klamath. Murray obtuvo los fondos en el proyecto de ley de Asignaciones de Comercio, Justicia y Ciencia del Senado (CJS), que fue aprobado por el Comité de Asignaciones del Senado en pleno esta tarde.

Los $80 millones para el PCSRF apoyarán los esfuerzos para restaurar la población de salmón del Pacífico en peligro de extinción a niveles saludables y cosechables, y mejorar los hábitats del salmón en toda la costa oeste y Alaska. Según el proyecto de ley, el estado de Washington recibirá $25 millones, la porción más grande asignada a cualquier estado; También se proporcionarán $7 millones a la costa del Pacífico y $2 millones a las tribus del tratado del río Columbia para apoyar los esfuerzos de restauración tribal.

El proyecto de ley proporciona $10 millones para ayudar a los pescadores, procesadores de pescado y empresas relacionadas que apoyan las industrias pesqueras en Oregon, California y el estado de Washington afectados por la reducción de las cosechas de salmón causadas por el desastre de la cuenca del río Klamath.

“En nuestro estado, una población de salmón saludable y sostenible también significa una economía saludable”, dijo el Senador Murray. "Esta financiación ayudará a respaldar el esfuerzo coordinado de nuestro estado para restaurar las corrientes de salmón y preservar una forma de vida en el noroeste del Pacífico".

"Durante años, personas de todos los ámbitos de la vida han trabajado juntas para garantizar que el salmón del noroeste sea saludable y próspero". dijo el senador Cantwell. "Estos recursos ayudarán en estos esfuerzos cruciales, porque la gente del noroeste sabe que el salmón es una indicación de la salud de nuestra tierra, nuestros arroyos y nuestra economía".

El PCSRF restaura las poblaciones de salmón del Pacífico en peligro de extinción y que figuran en la lista mediante la mejora y expansión de los hábitats del salmón. También complementa los programas estatales, tribales y locales existentes que fomentan las asociaciones en la recuperación y conservación del salmón y la trucha arco iris.

“El salmón es una parte icónica de nuestra cultura del noroeste”, dijo el gobernador Gregoire. “Estoy muy agradecido con la senadora Murray por su continuo apoyo al trabajo de recuperación del salmón en Washington”.

El senador Murray ha sido un firme defensor de la recuperación del salmón y en repetidas ocasiones ha obtenido fondos como miembro principal del Comité de Asignaciones del Senado.

El proyecto de ley de asignaciones de CJS se trasladará a la sala del Senado, donde será votado por el pleno del Senado. La Cámara de Representantes ya aprobó su versión del proyecto de ley CJS y solo financió el PSRF en $20 millones.

es_MXSpanish