(WASHINGTON, DC) - Cinco meses después de que Taiwán cerró su mercado a las importaciones de manzanas estadounidenses, la senadora estadounidense Patty Murray (D-Wash.) Anunció hoy la decisión de Taiwán de reabrir sus fronteras con efecto inmediato. El mercado se cerró tras el descubrimiento de larvas de polilla mimosa en un envío de manzanas a Taiwán en diciembre de 2004.
La noticia de hoy llega apenas una semana después de que el Senador Murray enviara una carta al Representante Económico y Cultural de Taipei, Dr. David Lee, pidiendo la reapertura inmediata del mercado de Taiwán a las manzanas estadounidenses. Los productores de manzanas del estado de Washington envían más de $47 millones en manzanas a Taiwán cada año, lo que convierte la reapertura del mercado en una importante victoria comercial y económica para el estado de Washington.
"Esta es una gran noticia para nuestro estado y nuestra industria de la manzana", dijo Murray hoy. “Durante cinco meses, los productores de manzanas de Washington han estado devastados por el cierre del mercado de Taiwán a las importaciones de manzanas estadounidenses. Taiwán es un socio comercial valioso y me complace que las discusiones entre los representantes de nuestras dos naciones finalmente arrojaron un acuerdo que brindará nuevamente a nuestros productores acceso a este importante mercado ”.
Según un acuerdo de 2003 entre el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal de EE. UU. (APHIS) y la Oficina de Inspección y Cuarentena de Sanidad Animal y Vegetal de Taiwán (BAPHIQ), EE. UU. Debe suspender las exportaciones de manzanas a Taiwán si se encuentran larvas de polilla de la manzana en tres ocasiones dentro de un año. El descubrimiento de diciembre marcó el tercer caso en 2004, luego de los incidentes de septiembre y octubre.
“Si bien aplaudo la decisión de Taiwán de reabrir sus fronteras”, continuó Murray, “tengo la esperanza de que cualquier conflicto futuro pueda resolverse de manera más oportuna. Dado que los productores de manzanas de nuestro estado dependen de Taiwán y otros mercados extranjeros críticos, es imperativo que mantengamos líneas abiertas de comunicación y trabajemos de manera cooperativa para abordar estos problemas ".
El senador Murray ha apoyado durante mucho tiempo el apoyo económico y comercial a los productores de manzanas del estado de Washington. A principios de 2001, Murray trabajó para brindar ayuda económica de emergencia a los productores de manzanas del estado de Washington y ha presionado al Departamento de Comercio de Estados Unidos para que elimine los aranceles antidumping sobre el concentrado de jugo de manzana chino que perjudica a los productores del estado de Washington.
Leer el texto completo de la carta del senador Murray al Representante Económico y Cultural de Taipei.
Spanish 
English