State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

*** El Senado aprueba el proyecto de ley de asignaciones de defensa ***
Murray asegura $100 millones en proyectos de defensa de creación de empleo para empresas del estado de Washington

La senadora Patty Murray elogió hoy al Senado por aprobar el Proyecto de Ley de Asignaciones de Defensa para el año fiscal 2005, que incluye más de $100 millones asegurados por Murray para las empresas del estado de Washington. Murray, quien forma parte del Comité de Asignaciones del Senado, votó hoy a favor del proyecto de ley, ya que pasó 98-0. El proyecto de ley pasa ahora a un comité de conferencias conjunto de la Cámara de Representantes y el Senado antes de pasar al presidente para su firma.

“Financiar tecnologías de vanguardia para proteger y equipar a nuestros hombres y mujeres en uniforme mientras inyectamos millones de dólares en actividad económica en el estado de Washington es una gran victoria. Este dinero apoyará al menos 450 trabajos de alta calificación y salarios altos en Washington ”, dijo el Senador Murray. “Estoy muy orgulloso de asociarme con las grandes empresas con las que trabajamos para llevar las mejores tecnologías a nuestro ejército. Las empresas del estado de Washington ya están viendo que sus tecnologías salvan vidas en Irak y Afganistán. Y con esta financiación, podemos hacer aún más para, en última instancia, traer a más soldados, marineros y aviadores a casa de manera segura con sus familias ".

Además de las asignaciones que el senador Murray aseguró para el estado de Washington, el proyecto de ley incluye:

Aumento salarial para soldados: El proyecto de ley del Senado incluye un aumento salarial de 4.5% para nuestras tropas.

Financiamiento de inteligencia: El proyecto de ley del Senado incluye un mayor financiamiento para nuestros servicios de inteligencia

Petroleros: El proyecto de ley del Senado proporciona $110 millones para el Programa de Modernización de Petroleros de la Fuerza Aérea.

Ayuda de impacto: El proyecto de ley del Senado proporciona $30 millones para Impact Aid, que ayuda a las agencias de educación locales (distritos escolares) que se ven fuertemente afectados por los hijos del personal militar. También proporciona $5 millones para niños con discapacidades de Impact Aid.

Stryker: El Senado aprobó $905 millones para vehículos Army Stryker. Fort Lewis es el hogar de dos Brigadas Stryker.

Mejoras de merodeador: El proyecto de ley del Senado proporciona $34 millones adicionales por encima de la solicitud de la Administración para actualizar EA-6 Prowlers, lo que mejorará la preparación para los Navy Prowlers en Whidbey Island.

Investigación médica: El proyecto de ley proporciona más de $250 millones para la investigación médica con énfasis en el cáncer de mama, ovario de próstata y otros cánceres. El proyecto de ley también proporciona una financiación significativa para prótesis y la investigación de prótesis para ayudar al personal militar herido en Irak y Afganistán.

Equipo de la Guardia Nacional: El Comité recomendó $500 millones para la cuenta de Equipo de Reserva y Guardia Nacional. La solicitud de presupuesto de la Administración no proporcionó ningún financiamiento para esta cuenta.

“Estoy orgulloso de que hoy el Senado se haya puesto de pie para apoyar a nuestras tropas que trabajan en todo el mundo y aquí en casa para mantenernos a salvo”, dijo Murray. "Tenemos las mejores fuerzas armadas del mundo y hoy les estamos brindando los recursos que necesitan para mantener su lugar en el mundo".

El Senador Murray aseguró las siguientes asignaciones en el proyecto de ley de Asignaciones de Defensa del año fiscal 2005 del Senado:

Región de Puget Sound

Nave de apoyo logístico de operaciones especiales

Marina de Kvichak, Seattle

$4,6 millones

Con esta financiación se comprará una nave de apoyo logístico (LSC) para las fuerzas navales de operaciones especiales. La nave realizará una serie de misiones que incluyen respuesta de emergencia, operaciones de buceo, entrenamiento de asalto, operaciones de recuperación y salvamento y misiones de reabastecimiento de combustible. El LSC se diseñará con alojamiento y equipo de cubierta modular para que pueda reconfigurarse rápidamente para soportar varias misiones. Kvichak Marine en Seattle fabricará el LSC. El proyecto apoyará a una cuarta parte de la fuerza laboral de Kvichak, aproximadamente 28 puestos de trabajo, durante dos años. “Este es un importante proyecto de creación de empleo para Kvichak Marine. Con la ayuda del senador Murray, estamos estableciendo a Kvickak como proveedor del Departamento de Defensa, que esperamos que pague dividendos a largo plazo para nuestra empresa, nuestros empleados y la economía local ”, Brian Thomas, presidente de Kvichak Marine.

Vida útil mejorada de frutas y verduras para el personal militar desplegado

Anawah, Seattle

5 millones

Este proyecto ayudará a nuestras tropas en el campo a obtener tomates frescos, lechugas y otros productos, especialmente en áreas donde los soldados no pueden recibir entregas frecuentes de alimentos. La empresa desarrollará variedades de tomate, lechuga y otros productos no modificados genéticamente utilizando técnicas avanzadas de biología molecular, con al menos 30 días de vida útil fresca. Esto mejorará la nutrición de los soldados en el frente.

Actualización de la arquitectura de subprocesos múltiples del laboratorio de investigación naval

Cray, Seattle

$4 millones

La actualización de la arquitectura de subprocesos múltiples (MTA) ampliará aún más el sistema MTA a 500 procesadores con 2 terabytes de memoria y aumentará la capacidad de entrada / salida a 40 veces más grande que el sistema actual. La supercomputadora MTA-2 resultante costará menos y tendrá un rendimiento escalable real, lo que la convierte en un sistema de clase mundial. Aumentará drásticamente la capacidad del Centro de Ciencias Computacionales del Laboratorio de Investigación Naval (NRL) para resolver problemas desafiantes para el Departamento en áreas como la seguridad nacional y el modelado del clima clima-océano. Con este sistema, NRL continuará trabajando a la vanguardia de la supercomputación y las redes para resolver problemas que no pueden resolverse de manera efectiva en otros sistemas.


Embarcación de superficie con control remoto Sea Fox
Northwind Marine, Seattle

$3,5 millones

El buque de superficie con control remoto Sea Fox ha estado en desarrollo durante dos años bajo la dirección del Centro de Servicios de Ingeniería de Instalaciones Navales. El concepto ha madurado, se han construido dos prototipos y se han realizado pruebas exhaustivas. Sea Fox ha demostrado ser un activo disponible de inmediato para apoyar los esfuerzos de Anti-Terrorism / Force Protection (AT / FP) en una variedad de circunstancias. Este dinero financiaría 10 embarcaciones y paquetes de misiones asociados para el seguimiento de las pruebas operativas de prueba de concepto y la integración con las pruebas y operaciones actuales de AT / FP. Sea Fox se puede utilizar en una función de apoyo directo para las fuerzas de seguridad portuarias, desplegado por los combatientes y naves de la Marina de los EE. UU. En una variedad de escenarios operativos, y utilizado como un aumento de bajo costo para respaldar escenarios de vehículos autónomos a gran escala. Este dinero también financiaría los costos de ingeniería y adquisiciones para paquetes de misiones que incluyen radares, sonares, conjuntos de cámaras multifuncionales, paquetes de equipos autónomos, sistemas de respuesta no letales y comunicaciones, pruebas y soporte requeridos. Las misiones pueden incluir patrullas AT / FP, patrulla de área, inspección de ruta, interrogación y escolta de embarcaciones, detección de nadador, inspección de muelles y muelles bajo el agua, inspección de fondo y monitoreo y limpieza de rango de prueba operativa.


Sistema de generación híbrido de pila de combustible que utiliza tecnología Ramgen

Ramgen, Bellevue

$5 millones

Las celdas de combustible tienen el potencial de proporcionar energía eléctrica altamente confiable y eficiente. Este programa combinará la tecnología de pilas de combustible con un compresor para proporcionar un sistema más pequeño y portátil. Los investigadores del Departamento de Defensa sostienen que el sistema combinado puede producir una eficiencia de hasta 70% y reducir el costo de una unidad de energía producida. Mejorar la eficiencia de los sistemas de generación eléctrica es una alta prioridad para el Departamento, lo que resulta en menores costos de energía, menores emisiones de gases de efecto invernadero, independencia de los suministros de petróleo extranjeros, mayor seguridad nacional y significativamente menos combustible requerido para generar energía en instalaciones militares. Este sistema híbrido es especialmente útil para las bases militares y avanzadas. El proyecto será administrado y ejecutado por el Laboratorio de Investigación de Ingeniería de Construcción del Ejército de los EE. UU. Con la asistencia del Laboratorio del Departamento de Tecnología de Energía del Ártico en la Universidad de Alaska Fairbanks, que tiene experiencia en el campo de la integración de sistemas.

Programa de optimización de cabina virtual

Microvisión, Bothell

$5,5 millones

El Senador Murray ha financiado el Programa de Optimización de Cabina Virtual o VCOP durante varios años. Este eamark financiará VCOP Helmut Mounted Display para la inserción directa del programa del Ejército y la adquisición de sistemas de producción en el marco de tiempo del año fiscal 2006.


Sistema de medición de peso / balance en tiempo real para C-130s

Grúa aeroespacial, Lynnwood

$2 millones

Este proyecto es un sistema de pesos y equilibrio a bordo que puede mejorar la seguridad de la aeronave, la velocidad de despacho y el ahorro de costos midiendo el peso real de la aeronave y el centro de gravedad de una aeronave. Los procedimientos de despacho actuales “calculan” el peso de la aeronave basándose en datos históricos de encuestas, como el peso promedio de las tropas. Los investigadores han determinado que suposiciones de peso inexactas han llevado a aviones sobrecargados y accidentes de aviones militares. Los fondos solicitados son ingeniería completa y para calificar el sistema de medición de peso y balance en tiempo real para el C-130 para mejorar la seguridad de la aeronave y la velocidad de despacho y reducir los costos asociados con las horas de trabajo y los retrasos.

Cuerda trenzada de retroceso reducida para líneas de mano / amarre

Cuerda Puget Sound, Anacortes

$1,5 millones

Durante muchos años, la Marina de los EE. UU. Ha estado utilizando un diseño de cuatro torones de construcción de cuerdas con riesgo de retroceso reducido (RRR) para las líneas de amarre y de mano. Este diseño tiene ciertas desventajas que pueden superarse con un diseño de 12 hilos. Una cuerda de retroceso reducido trenzada de 12 hebras proporciona una construcción con equilibrio de torque real que no se retuerce y es fácil de manejar y almacenar. Las cuerdas de 12 hebras son extremadamente flexibles y se doblan fácilmente alrededor de objetos de pequeño diámetro y las construcciones trenzadas no requieren ninguna funda trenzada para su integridad estructural. Los fondos se utilizarían para realizar una prueba de un año para demostrar que la cuerda de retroceso reducido trenzada de 12 hebras cumplirá o superará los requisitos de rendimiento especificados por la Marina. Las pruebas incluirán falla de rotura secuencial, prueba de coeficiente de fricción, prueba de torsión y rotación y prueba de resistencia a la abrasión.

Iniciativa Punto de Mantenimiento / Sistema de Municiones de Combate (POMX / CAS)

Intermec, Everett

$8 millones

POMX / CAS es un programa de recopilación automática de datos que fue desarrollado por la Oficina del Programa de Tecnología de Identificación Automática (AIT) del Comando de Material de la Fuerza Aérea (AFMC). El objetivo de POMX / CAS es optimizar la recopilación de datos de misión crítica y reducir la carga sobre el personal de la línea de vuelo. Utilizando una red de área local inalámbrica (LAN) de base común y un servidor AIT, esta iniciativa se centra en los procesos de mantenimiento y municiones en la aeronave utilizando dispositivos, redes y software de computadora de mano que ahora tienen un uso comercial generalizado. POMX / CAS garantiza que la información relacionada con todas las actividades de mantenimiento y configuraciones de municiones se recopile, rastree e informe de manera eficiente y precisa en un entorno sin papel. La adaptación de POMX / CAS de la tecnología informática comercial mejora la preparación para el combate; Garantiza que las órdenes de trabajo de las aeronaves relacionadas con el mantenimiento y la carga de municiones se transmitan rápidamente y que la información de la misión sea completa y esté disponible para los tomadores de decisiones.

Sistema de seguimiento del número de serie (SNTS)

Intermec, Everett

$8 millones

SNTS proporciona una visibilidad total de los activos desde el principio hasta la tumba basada en la web de los componentes individuales a través de los procesos de suministro, mantenimiento y transporte. Cuando esté completamente implementado, SNTS permitirá el seguimiento de los componentes individuales del número de serie y permitirá la determinación de la configuración específica y el historial de mantenimiento de cada unidad reemplazable de línea. El uso de tecnologías SNTS ayudará en gran medida a la Marina a abordar el desafío de administrar su inventario (incluidas más de 135,000 piezas de equipos de prueba electrónicos de uso general) para garantizar la visibilidad de los activos y la certificación de calibración. La Marina tiene la intención de instalar la tecnología SNTS en el Astillero Naval de Puget Sound, lo que aumentará la preparación y reducirá los costos de mantenimiento.

Detector de agentes inmunoquímicos biológicos / químicos de amenazas

Combimatrix, Everett

$3,5 millones

El detector de agentes químicos / biológicos inmunológicos será adecuado tanto para uso en el campo de batalla como en la defensa nacional. El sistema de sensores promete ser preciso, de respuesta rápida, rentable y fácil de implementar. Este dispositivo, con la tecnología de microarrays de biochip patentada y disponible comercialmente en su núcleo, ha demostrado la capacidad de detectar niveles extremadamente bajos de muchos agentes de guerra biológica y química distintos. Su enfoque de detección inmunoquímica le brinda ventajas significativas en velocidad que se combinarán con la detección genómica para la validación y casi sin falsos positivos. La financiación solicitada se utilizará para integrar la detección de agentes químicos peligrosos contra moléculas pequeñas, como agentes de guerra química y productos químicos industriales tóxicos. El uso de un único enfoque de microarrays para la detección de agentes biológicos y químicos respaldará un sistema de detector único que puede ser pequeño, simple y versátil. El proyecto está siendo administrado por la Agencia de Reducción de Amenazas de Defensa y el trabajo cooperativo continuará con el Instituto de Investigación Médica de Enfermedades Infecciosas del Ejército de EE. UU. (USAMRIID) y el Centro de Biología Química de Edgewood (ECBC) del Ejército de EE. UU. Para la ejecución del proyecto. El senador Murray ha financiado este proyecto durante varios años.

Procesador de combustible integrado - Sistema de pila de combustible

Nu Element, Tacoma

$3 millones

Este proyecto de la Marina desarrollará un sistema de pila de combustible que utiliza combustible para aviones para producir energía eléctrica. El sistema utilizará un proceso de reformación con vapor para convertir el combustible del avión en hidrógeno, que alimenta la celda de combustible. Un diseño de procesador único permite una unidad compacta y eficiente adecuada para aplicaciones de vehículos aéreos. Se fabricará y probará un sistema de demostración.

Programa de capacitación en tecnología en línea de Fort Lewis

Campus gigante, Tacoma

$2,5 millones

Esta financiación está destinada a mejorar el reclutamiento y la retención del personal militar y sus familias. Emplea productos y programas de capacitación en tecnología basados en la web en Ft. Lewis, WA. Los cursos y programas encajan con los objetivos de Moral, Bienestar y Recreación (MWR) y mejoran la comunicación con los miembros de la familia que están desplegados.


Unidad de trauma médico del ejército de Madigan

Tacoma Trauma Trust, Tacoma

$2 millones

Este proyecto financiará Tacoma Trauma Trust (TTT), que es una asociación entre el Madigan Army Medical Center, el Tacoma General Hospital (MultiCare) y el St. Joseph's Hospital (Franciscans). Proporciona traumatismos de Nivel II muy necesarios para el sur del condado de King, Pierce, Thurston y el suroeste de Washington. Es una unión única de centros de trauma civiles y militares y una excelente oportunidad de capacitación para los médicos y cirujanos de Madigan.

Integración conjunta de datos técnicos de aviación

Dimensión 4, Bremerton

$2 millones

El Departamento de Defensa desarrolló un prototipo de aplicación basada en la web que integra productos comerciales disponibles (COTS) para recuperar los datos técnicos de aviación solicitados para determinados sistemas de armas conjuntas. Este proyecto reemplazará las publicaciones impresas y hará que los datos técnicos actuales y la experiencia en mantenimiento estén fácilmente disponibles para el combatiente, por un medio más barato y rápido. Una interfaz centrada en datos y basada en gráficos aumentará las horas de vuelo disponibles y ahorrará dinero al proporcionar esquemas de resolución de problemas críticos a los operadores de mantenimiento y pilotos. El proyecto se demostrará en los manuales técnicos de nivel de operaciones de Apache y Blackhawk.

Red de área flotante

Mobilisa, Port Townsend

$1,5 millones

Este proyecto implica la instalación de equipos de comunicaciones inalámbricas para conectar seis barcos en un grupo de batalla para que puedan comunicarse de forma inalámbrica, punto a punto (sin retransmisión satelital) a altas velocidades de ancho de banda superiores a 10Mbps. Se requiere un software de red avanzado para permitir que la red de área flotante se adapte a la topología en constante cambio de la red. Esta tecnología se puede aplicar directamente a las comunicaciones de la flota de la Marina de los EE. UU. Mejorando sus capacidades de comunicación en más de 100 veces.

Región suroeste de Washington


Vehículos en cascada SEALION

Oregon Iron Works, Vancouver

$13 millones

Esta financiación permitirá a la Marina diseñar, construir y evaluar varios vehículos que se pueden llevar a bordo de la nave SEALION. El SEALION es una nave multimisión de alcance medio que ha sido diseñada para minimizar por completo el riesgo de detección en áreas de amenaza media a alta mediante la incorporación de características de baja observabilidad en el diseño. El SEALION es capaz de soportar una variedad de misiones y se puede reconfigurar fácilmente para adaptarse a una variedad de cargas útiles, incluidas naves de superficie y subterráneas tripuladas y no tripuladas. Los vehículos que se pueden llevar a bordo de SEALION incluyen un vehículo de superficie no tripulado (USV) y una versión a escala de un vehículo de entrega de sellos (SDV) que puede ingresar a áreas de alta amenaza sin ser detectado.

Localización de artefactos explosivos improvisados (IED) con vehículos aéreos no tripulados de larga duración y bajo costo

Insitu, Bingen

$5 millones

Los artefactos explosivos improvisados son una de las amenazas más importantes para las fuerzas de Irak y Afganistán. Estos dispositivos son pequeños, discretos y, por lo general, se instalan por la noche. Esta financiación proporcionará la investigación y las pruebas de vehículos aéreos no tripulados de bajo costo y larga duración para volar muy bajo y cerca de carreteras y otras áreas de amenaza. Usando varios sensores, los datos se fusionarán y compararán con días, noches u horas anteriores para detectar cambios que podrían indicar la presencia de IED.


Láser semiconductor integrado de obleas

nLight, Vancouver

$4 millones

Este programa desarrollará un prototipo de láser semiconductor que permitirá una amplia gama de aplicaciones comerciales y de defensa. Según la Junta de Ciencias de la Defensa, el armamento láser revolucionará la guerra moderna. Este esfuerzo no solo reducirá drásticamente el costo de producción de láseres semiconductores, sino que también mejorará el rendimiento de estos dispositivos críticos.

Apósito de quitosano para el control de la hemorragia

HemCon, Inc., Portland

$15 millones

El apósito de quitosano ha salvado vidas en Irak y Afganistán al tratar eficazmente las lesiones en el campo de batalla. Es la mejor opción para la hemostasia externa en el campo de batalla en víctimas que no son susceptibles al uso de un torniquete. Esta financiación proporciona $10 millones para la compra de vendajes Chitsan para las tropas estadounidenses. El apósito de quitosano también aumenta drásticamente la supervivencia y reduce la pérdida de sangre por traumatismos internos y durante las reparaciones quirúrgicas de órganos dañados como el hígado, el bazo y las arterias grandes. $5 millones de estos fondos respaldarán la investigación de antecedentes y la FDA exigió las pruebas de un apósito interno permanente para su uso en traumatismos internos y hemorragia quirúrgica, lesiones del sistema nervioso central, fracturas traumáticas y control de infecciones, y el desarrollo de un apósito externo para tratar los efectos térmicos y graves graves. Lesiones por quemaduras químicas.

Reemplazo y reparación de tejidos para lesiones en el campo de batalla

Centro médico de láser de Oregón, Portland

$4 millones

El trauma del campo de batalla a menudo conduce a daños graves a los órganos internos y las estructuras de soporte que ahora deben sacrificarse porque no pueden repararse con la tecnología actual. Incluso si la reparación es factible, las lesiones de combate tratadas con suturas, grapas y materiales sintéticos a menudo resultan en complicaciones potencialmente mortales por rechazo, sangrado, infección y falla orgánica. Esta financiación apoyará los ensayos clínicos en humanos para el reemplazo de tejido duodenal y esofágico utilizando biomateriales de elastina y el desarrollo de injertos arteriales y reemplazos de tejido más sofisticados para tratar tejidos dañados por traumatismos.

Este de Washington

Universidad Estatal de Washington

pullman

$3 millones

Esta financiación apoyará los dispositivos de micro-potencia P3 que ofrecen ventajas significativas en peso, volumen y eficiencia sobre cualquier fuente de alimentación disponible actualmente. La capacidad de funcionar con una variedad de combustibles, incluido incluso el calor residual, hace que esta fuente de energía sea una opción atractiva para una gran cantidad de aplicaciones comerciales como teléfonos celulares, sistemas GPS, radios, computadoras portátiles PDA y otros dispositivos electrónicos portátiles.

es_MXSpanish