(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray, miembro principal del Subcomité de Asignaciones para la Construcción Militar, pronunció un discurso en el Senado para instar a sus colegas a aprobar las inversiones críticas en beneficios y atención médica incluidas en los gastos de Construcción Militar y Asuntos de Veteranos. proyecto de ley que el Senado está considerando esta semana. Entre muchas otras cosas, el proyecto de ley incluye inversiones para salvar vidas en investigación sobre lesiones cerebrales traumáticas y trastornos por estrés postraumático, así como atención de salud mental para quienes luchan con las heridas invisibles de la guerra. El proyecto de ley también hace una inversión significativa en la preparación de VA para la afluencia de nuevos veteranos de Irak y Afganistán al mismo tiempo que apoya las oportunidades de vivienda y el cuidado de los veteranos mayores.
“No importa qué crisis fiscal enfrentemos, no importa cuán divididos estemos sobre los enfoques para reducir nuestra deuda y déficit, no importa cuán acalorada sea la retórica aquí en Washington DC, tenemos que mantener nuestros compromisos con nuestros veteranos y miembros del servicio, " dicho Senador Murray. "Tenemos que hacer avanzar este proyecto de ley y tenemos que brindarles a quienes usaron, o están usando, el uniforme la tranquilidad de que estamos cumpliendo nuestra promesa ".
Para obtener detalles sobre los veteranos críticos y las prioridades de construcción militar incluidas en el proyecto de ley, haga clic en AQUÍ. El proyecto de ley también incluye más de $500 millones en inversiones para las bases militares del estado de Washington.
La financiación desglosada por base aparece a continuación:
- Estación naval de Bremerton - $13,341,000
- Estación naval Kitsap - $121,844,000
- Base de la Fuerza Aérea de Fairchild - $27,600,000
- Base conjunta Lewis McChord - $331,300,000
- Estación aérea naval de Whidbey Island - $25,000,000
Lea el texto completo del discurso a continuación:
“Señora Presidenta, no hay duda de que debemos tomar decisiones inteligentes para apretarnos el cinturón y reducir la deuda y el déficit de nuestra nación.
“Las familias estadounidenses lo han hecho alrededor de la mesa de su cocina, y les debemos a ellas poner en orden nuestra casa fiscal.
“Pero también hay un grupo de estadounidenses al que le debemos una promesa aún mayor.
“Un grupo al que nunca podemos permitir que se conviertan en peones, se pierdan o sean olvidados por completo en estos debates presupuestarios.
“Y esos son nuestros hombres y mujeres en uniforme, y los veteranos que han protegido a nuestra nación durante décadas.
“Y es por eso que estoy aquí hoy, en medio del torbellino de la retórica de la deuda y el déficit, para recordarnos a todos la naturaleza crítica del proyecto de ley que tenemos sobre la mesa esta semana.
“Para recordarnos que no importa la crisis fiscal que enfrentemos, no importa cuán divididos estemos sobre los enfoques para reducir nuestra deuda y déficit, no importa cuán acalorada sea la retórica aquí en Washington DC, tenemos que mantener nuestros compromisos con nuestros veteranos y miembros del servicio.
“Tenemos que hacer avanzar este proyecto de ley.
“Y tenemos que brindarles a quienes usaron, o están usando, el uniforme la tranquilidad de que estamos cumpliendo nuestra promesa.
“Señora Presidenta, hace un par de años dimos un paso proactivo para asegurarnos de que la disputa incesante sobre los proyectos de ley de asignaciones aquí en el Congreso no interfiriera con la atención médica que nuestros veteranos se han ganado.
“Gracias al trabajo del senador Akaka, y de muchos otros, los gastos de VA para atención médica ahora se asignan con un año de anticipación.
“Protegiéndolo de un proceso presupuestario imperfecto que tan a menudo se ve afectado por la política.
Pero recuerdo que cuando aprobamos las asignaciones anticipadas fuimos muy claros:
“Nuestra previsión no iba a ser una excusa para quedarnos de brazos cruzados cuando la financiación de VA estaba a la consideración.
“No íbamos a permitir que una medida de precaución se interpusiera en el camino de aprobar aumentos oportunos en la atención médica de los veteranos.
“Y entonces este proyecto de ley es la prueba.
“¿Podemos dejar la política a un lado por el bien de los veteranos y miembros del servicio de nuestra nación?
“¿Podemos mostrarles que, a pesar de nuestras diferencias, trabajaremos tan diligentemente para conseguirles los beneficios y la atención que se han ganado como ellos han trabajado para nuestra nación?
"Espero que podamos.
“Y digo eso porque las inversiones en este proyecto de ley son mucho más que números en una página.
“Son programas que cambian la vida de los veteranos con trastorno de estrés postraumático y lesión cerebral traumática.
“Es apoyo para las líneas directas de suicidio que están recibiendo más llamadas que nunca.
“Está proporcionando techos sobre las cabezas de nuestros miembros del servicio y sus familias.
“Son inversiones oportunas, en las prioridades más importantes de los héroes de nuestra nación.
“Por eso, hoy quiero hablar sobre algunas de las inversiones incluidas en este proyecto de ley y cómo se traducen en las vidas de nuestros miembros del servicio, los veteranos y sus familias.
“Señora Presidenta, hay una afluencia de jóvenes veteranos que ingresan al sistema de VA en este momento como no habíamos visto en mucho tiempo.
“De hecho, VA estima que el número de veteranos de Irak y Afganistán en su sistema de atención médica llegará a más de medio millón en algún momento del próximo año; eso es un aumento de más de 100% desde 2008.
“Este es un gran desafío, y uno que no tenemos más remedio que dar un paso adelante para enfrentarlo si vamos a evitar muchos de los mismos errores que vimos con la generación de Vietnam.
“Es por eso que este proyecto de ley incluye casi $3 mil millones para satisfacer las necesidades de atención médica de los veteranos que han trabajado en Irak y Afganistán, un aumento de casi $600 millones con respecto al año pasado.
“Pero es más que solo la gran cantidad de nuevos veteranos que regresarán a casa en VA en un futuro cercano; es la extensión de sus heridas, tanto visibles como invisibles, lo que requerirá recursos incalculables de nuestra nación.
“A través de las maravillas de la medicina moderna, los miembros del servicio que se habrían perdido en conflictos anteriores están regresando a casa para vivir una vida productiva y satisfactoria.
“Pero necesitarán cuidados de por vida por parte del VA.
“Y esa es parte de la razón por la que este proyecto de ley incluye inversiones significativas para la investigación en una serie de áreas que incluyen: lesión cerebral traumática, lesión de la médula espinal, lesiones por politraumatismo y pérdida sensorial.
“Incluye fondos que se destinarán al mantenimiento de prótesis de clase mundial como la que usó el sargento Leroy Petry, a quien vi en la Casa Blanca la semana pasada estrechar la mano de un agradecido presidente Obama al recibir la Medalla de Honor.
“También se trata de financiación que llega en un momento crítico en el que las amputaciones han aumentado drásticamente entre los soldados en Afganistán, muchos de los cuales están saliendo de MRAP y Humvees protegidos para involucrar a los ciudadanos afganos y, al mismo tiempo, se exponen a un riesgo mucho mayor de sufrir lesiones graves con artefactos explosivos improvisados. .
"Según un artículo reciente del Washington Post," el doble de soldados estadounidenses heridos en batalla el año pasado requirieron amputaciones de extremidades que en cualquiera de los dos años anteriores ".
“Esta financiación también llega cuando las preocupaciones por la salud mental continúan aumentando y los suicidios entre las tropas en servicio activo y los veteranos de estas guerras han aumentado a un nivel que ahora está a la par con las muertes en combate.
“En abril, la línea directa de suicidio de VA recibió 14.000 llamadas suicidas, más de las que habían recibido en cualquier mes de los cuatro años anteriores.
“Este proyecto de ley garantiza que pondremos a alguien al otro lado de esa llamada.
“Este proyecto de ley financia los esfuerzos para brindar a los veteranos acceso a profesionales de la salud mental.
“Este proyecto de ley asegura que no vamos a dejar a nuestros veteranos solos.
“Pero señora Presidenta, esto hará mucho más que ayudar a nuestra nueva generación de veteranos.
“Durante generaciones nos hemos enfrentado al problema de la falta de vivienda entre los veteranos de nuestra nación sin lograr avances reales.
“Pero recientemente, a través del éxito de programas como HUD-VASH y el programa Grant and Per Diem, estamos viendo un progreso real hacia la colocación de los veteranos sin hogar en viviendas seguras y los objetivos audaces establecidos por la Administración de Obama para acabar con la falta de hogar de los veteranos una vez y para todos.
“Este proyecto de ley incluye casi $1 mil millones en asistencia directa a los veteranos sin hogar.
“Este proyecto de ley también ayuda a aquellos que han asumido la monumental pero profundamente personal tarea de brindar atención a un veterano herido en su familia.
“Aquellas personas que han dejado atrás carreras, vidas personales e incluso su propia atención médica y beneficios para cuidar a aquellos que no pueden cuidar de sí mismos.
“Incluye importantes inversiones para satisfacer las necesidades únicas de uno de los grupos de veteranos de más rápido crecimiento: las mujeres veteranas
“Quienes a través de mejoras en la construcción y el cuidado de la salud que mejoran la privacidad se beneficiarán de las instalaciones de VA que son más propicias para sus necesidades.
“Este proyecto de ley también incluye importantes inversiones para financiar proyectos de construcción militar en todo el mundo, que incluyen: centros de preparación, cuarteles, hospitales, clínicas y escuelas.
“También apoya proyectos de construcción de viviendas familiares que garantizan que las familias militares tengan un techo satisfactorio sobre sus cabezas.
“Y creará miles de trabajos de construcción bien pagados.
“Como todos sabemos bien, la fuerza de nuestro ejército se basa en la fuerza de las familias que los apoyan.
“Inversiones como estas son las que permiten a los miembros del servicio ir al extranjero sabiendo que sus seres queridos están siendo atendidos por la nación que protegen.
“Señora Presidenta, después de casi una década en guerra, las consecuencias de enviar a nuestros militares al combate y la obligación sagrada que tenemos de cuidar a los heridos en el servicio se han vuelto claras.
“Pero también lo han hecho las deficiencias y los desafíos que tenemos que afrontar.
“La semana pasada, presidí una audiencia sobre las brechas en la atención de salud mental que aún existen en el VA y las historias que escuchamos fueron profundamente frustrantes.
“Escuché las historias de dos veteranos separados que intentaron suicidarse, pero aún tuvieron que esperar semanas y meses para las citas en el VA.
“Tenemos que arreglar el VA de una manera que lo haga flexible y responda a las necesidades de estos veteranos.
“Y tenemos que hacerlo de una manera rentable, asegurándonos de obtener el máximo valor de cada dólar que proporciona un billete como este.
“La semana que viene examinaré los costos a largo plazo de las guerras en Irak y Afganistán para nuestra nueva generación de veteranos porque creo que debemos abordar este problema de manera abierta y honesta.
“Señora Presidenta, como generaciones de militares y veteranos antes que ellos, los héroes de hoy han hecho todo lo que se les pidió.
“Han sido separados de sus familias a través de despliegues repetidos.
“Han sacrificado vidas y miembros en combate.
“Y han hecho todo esto desinteresadamente y con honor a nuestro país.
“No podemos permitir que nuestro compromiso con ellos caduque o quede atrapado en la política.
“Necesitamos aprobar este proyecto de ley.
“Y también debemos llegar a un acuerdo presupuestario que evite el incumplimiento y las consecuencias que tendría en nuestros veteranos.
“Tenemos que cumplir nuestra promesa. No importa qué.
"Gracias."
Spanish 
English