"Es importante garantizar que todos los habitantes de Washington tengan toda la información que necesitan para tomar decisiones sobre el cuidado de la salud ... Creo que brindar un nivel adicional de alcance a estos consumidores será beneficioso para todos".
(Washington DC) - Hoy, en una carta dirigida al comisionado de seguros del estado de Washington, Mike Kreidler, la senadora estadounidense Patty Murray instó a las compañías de seguros de salud a comunicarse por escrito con los consumidores cuyos planes de salud hayan sido cancelados y brindarles información clara sobre las opciones de atención médica asequibles y de calidad disponibles para a través de Washington Healthplanfinder, el intercambio estatal creado a través de la Ley de Atención Médica Asequible. Más de dos tercios de los habitantes de Washington que actualmente tienen un plan en el mercado individual serán elegibles para recibir subsidios para reducir el costo de su atención médica. El estado de Washington es un líder nacional en la implementación de la reforma del cuidado de la salud y ya, más de 100,000 habitantes de Washington se han inscrito en nuevos planes de salud a través de Exchange.
“Específicamente, le pido que inste a las compañías de seguros de nuestro estado que han cancelado estas pólizas a comunicarse, por escrito, para dejar en claro una vez más a estos consumidores qué opciones tienen disponibles para acceder a una atención médica asequible y de calidad, incluso en el intercambio del estado de Washington " Escribió el senador Murray. "Creo que estaría de acuerdo en que este contacto adicional será de gran ayuda para brindarles a estos consumidores, muchos de los cuales no están seguros de a dónde acudir, la información y la tranquilidad que necesitan para saber que las opciones aún están disponibles para ellos".
El texto completo de la carta se puede leer aquí:
22 de noviembre de 2013
Mike Kriedler, comisionado de seguros
Oficina del Comisionado de Seguros del Estado de Washington
Apartado de correos 40256
Olympia, Washington 98504-0256
Estimado Comisionado Kriedler:
Gracias por su compromiso y dedicación al trabajar para garantizar que los habitantes de Washington tengan acceso a una cobertura de atención médica asequible. Se agradece enormemente su liderazgo y trabajo en la implementación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio y me enorgullece que represente a Washington.
La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio brindará a millones de estadounidenses una cobertura de seguro de salud más completa, asequible y de calidad. Ya les ha brindado a los consumidores más protecciones y un mejor valor como parte de un esfuerzo amplio para reformar lo que sin duda era un sistema de atención de la salud muy deteriorado. De hecho, las disposiciones clave, como la cobertura garantizada y la garantía de que a ningún estadounidense se le niegue la cobertura por una afección preexistente, ya están ayudando a crear un mercado de seguros mejor y más estabilizado. Comprensiblemente, este es un proceso al que llevará tiempo acostumbrarse y claramente ha habido, y seguirá habiendo, desafíos y frustraciones en el camino hacia la implementación total.
Mientras trabajamos juntos para garantizar que la ACA se implemente de la manera correcta para nuestro estado, es importante garantizar que todos los habitantes de Washington tengan toda la información que necesitan para tomar decisiones sobre atención médica. Entiendo y agradezco que su oficina haya trabajado con las aseguradoras mientras redactaban los avisos de cancelación, para asegurarse de que los avisos contuvieran la información adecuada. Sin embargo, dado el nivel de incertidumbre sobre este tema en todo el país y nuestro estado, creo que brindar un nivel adicional de alcance a estos consumidores será beneficioso para todos.
Específicamente, le pido que inste a las compañías de seguros en nuestro estado que han cancelado estas pólizas a comunicarse, por escrito, para dejar en claro una vez más a estos consumidores qué opciones tienen disponibles para acceder a una atención médica asequible y de calidad, incluso en el Intercambio del estado de Washington. Creo que estaría de acuerdo en que este contacto adicional será de gran ayuda para brindarles a estos consumidores, muchos de los cuales no están seguros de a dónde acudir, la información y la tranquilidad que necesitan para saber que todavía hay opciones disponibles para ellos.
Como siempre, me complace seguir trabajando con su oficina en este alcance y ayudar en todo lo posible. Gracias nuevamente por su compromiso continuo con el estado de Washington. Espero con interés nuestro trabajo continuo juntos.
Atentamente,
Patty Murray
Senador de EE. UU.
Spanish 
English