WASHINGTON, DC - Hoy, las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA), y los representantes estadounidenses Rick Larsen (D-WA-02) y Suzan DelBene (D-WA-01) envió una carta de apoyo al Secretario de Educación de los Estados Unidos, Arne Duncan por una subvención federal para ayudar a compensar los costos en los que incurrió el distrito después del tiroteo en la escuela Marysville-Pilchuck High School en octubre.
La subvención del Proyecto SERV ayudaría a reembolsar al distrito escolar los gastos de transporte, ya que se necesitaban fondos adicionales para garantizar que los estudiantes pudieran llegar a la escuela, así como los costos de los maestros sustitutos, que reemplazaban al personal del aula que no podía regresar inmediatamente a la escuela. trabajar después de la tragedia.
“Estamos orgullosos de la fuerza y la resistencia que la comunidad de Marysville ha demostrado al celebrar a estos jóvenes y dar gracias por sus vidas, aunque se vieron truncados terriblemente. Durante las próximas semanas y meses, la comunidad de Marysville necesitará mucho apoyo para restaurar la estabilidad del campus, reconstruir un entorno de aprendizaje de apoyo y curar el daño emocional provocado por este evento traumático ". los miembros de la delegación escribieron en la carta.
Las subvenciones del Proyecto SERV (Respuesta de Emergencia Escolar a la Violencia), otorgadas a través del Departamento de Educación, proporcionan fondos para servicios relacionados con la educación a corto y largo plazo para distritos escolares e instituciones de educación superior para ayudar a estas instituciones educativas a recuperarse de eventos violentos o traumáticos. El año pasado, los senadores Murray y Cantwell y los representantes Larsen y DelBene ayudaron a asegurar una subvención del Proyecto SERV para el Distrito Escolar de Darrington después del deslizamiento de tierra de la Ruta Estatal 530.
Texto completo de la carta de la delegación al Secretario de Educación, Arne Duncan, a continuación:
Estimado secretario Duncan,
Como saben, el 24 de octubre de 2014, el estado de Washington sufrió una terrible tragedia, cuando un tiroteo en la cafetería de Marsyville-Pilchuck High School se cobró la vida de cinco estudiantes, incluido el tirador. Si bien los esfuerzos rápidos y valientes de las personas dentro de la escuela evitaron más pérdidas de vidas, este acto violento ha sacudido profundamente a la escuela secundaria y a la comunidad.
Como bien sabes, las heridas infligidas por esta tragedia se extienden más allá de las heridas físicas sufridas en Marysville-Pilchuck High School. Estamos orgullosos de la fuerza y la resistencia que la comunidad de Marysville ha demostrado al celebrar a estos jóvenes y dar gracias por sus vidas, aunque fueron terriblemente truncadas. Durante las próximas semanas y meses, la comunidad de Marysville necesitará mucho apoyo para restaurar estabilidad en el campus, reconstruir un entorno de aprendizaje de apoyo y sanar el daño emocional provocado por este evento traumático.
En respuesta a esta violencia, nos gustaría ofrecer nuestro firme apoyo a la solicitud de subvención Project SERV presentada por Marysville-Pilchuck High School. Creemos que este flujo de financiación flexible ofrecerá asistencia vital a la escuela después del 24 de octubre.th tiroteo.
La delegación del estado de Washington agradece el apoyo que el Departamento de Educación ha brindado a las escuelas de nuestro estado y nación que han experimentado un trauma similar, y agradece al Departamento por trabajar rápidamente para apoyar la recuperación de la escuela secundaria Marysville-Pilchuck.
Spanish 
English