En la audiencia de salud del Senado, el Senador Murray habla sobre la importancia de abordar las dudas sobre las vacunas y brindarles a las personas los datos que necesitan para mantener a sus familias y comunidades seguras y saludables.
Dirigido por el Senador Murray, la audiencia sobre los brotes de enfermedades prevenibles con vacunas se produce mientras WA y varios otros estados trabajan para abordar los brotes de sarampión
Senador Murray: “Estos brotes son una señal clara de que tenemos que hacer más para abordar las dudas sobre las vacunas y asegurarnos de que los padres tengan los datos que necesitan para comprender la ciencia: las vacunas son seguras, eficaces y salvan vidas ”.
El Secretario de Salud del Estado de WA habló sobre la respuesta en curso al brote actual de sarampión del estado que ha infectado más de 70 personas en los condados de Clark y King en WA
El senador Murray envió recientemente un carta bipartidista al Departamento de Salud y a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades preguntando sobre los esfuerzos para promover la confianza en las vacunas
*** MIRA EL VIDEO DE LAS OBSERVACIONES DE APERTURA DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***
Washington DC - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), principal demócrata en el comité de salud del Senado, dio la voz de alarma sobre la importancia de las vacunas para evitar brotes de enfermedades prevenibles. Durante una audiencia reciente del comité, el Senador Murray se enfocó en la importancia de abordar las dudas sobre las vacunas, generar confianza en las vacunas y asegurarse de que las personas en todo el país que intentan mantener a sus familias y comunidades seguras conozcan los hechos sobre cómo las vacunas son seguras, efectivas y para la vida. ahorro. El senador Murray señaló el brote actual de sarampión en el estado de Washington, que ha infectado a más de 70 personas hasta ahora en los condados de Clark y King, como un ejemplo de la urgencia de este problema, y también pidió fuertes inversiones en los esfuerzos de salud pública para no solo abordar pero prevenir crisis de salud pública.
Entre los testigos se encontraba el Dr. John Wiesman, Secretario de Salud del Estado de Washington, quien habló sobre su experiencia trabajando para abordar el brote de sarampión en curso en el estado de Washington, uno de varios en todo el país, y la importancia de respaldar sistemas de salud pública sólidos en el país y en el extranjero. .
Extractos clave de los comentarios de apertura del senador Murray:
"Mientras el estado de Washington y varios otros luchan contra los brotes de sarampión, este tema no podría ser más oportuno. Recuerdo en 2000 cuando el sarampión fue eliminado oficialmente de los Estados Unidos, y qué buena noticia fue para las familias de todo el país. Y recuerdo los años de esfuerzo que llevaron a esa victoria. Antes de que la vacuna estuviera disponible, los brotes de sarampión solían extenderse por las comunidades como un incendio forestal. Si tuviera la edad suficiente para conducir, lo más probable era que ya tuviera sarampión. Pero hoy en día, las vacunas que protegen contra el sarampión se han utilizado durante más de 50 años. Como otras vacunas, sabemos que la vacuna es segura. Sabemos que es eficaz. Sabemos que salva vidas ".
“Los padres de todo el país quieren hacer lo mejor para sus familias para mantenerlos a salvo, razón por la cual deben estar armados con conocimientos sobre la importancia de la vacunación. Y por qué necesitamos investigar las herramientas y estrategias de comunicación de vacunas que nos ayuden a educar mejor a las personas para que aborden las dudas sobre las vacunas y desarrollen la confianza en las vacunas. También debemos comprender el papel que juegan las redes sociales y la desinformación en línea en la difusión de rumores peligrosos y falsedades. Y debemos preparar mejor a todo el espectro de proveedores de atención médica, que a menudo son los profesionales en los que más confía la gente, para contrarrestar la vacilación ante las vacunas y promover la vacunación ”.
“Dicen que una onza de prevención vale una libra de cura, sin duda ese es el caso aquí. Una dosis de la vacuna MMR, que cubre el sarampión, las paperas y la rubéola, cuesta unos veinte dólares; mientras tanto, el estado de Washington ha gastado más de un millón de dólares para abordar el brote actual de sarampión. Invertir en prevención no solo es más eficaz para mantener saludables a nuestras familias y comunidades, también es más asequible ".
Vea el video de las palabras de apertura completas del senador Murray AQUÍ.
Texto completo de los comentarios de apertura del senador Murray a continuación:
“Gracias, señor presidente.
“Mientras el estado de Washington y varios otros luchan contra los brotes de sarampión, este tema no podría ser más oportuno.
“Recuerdo en 2000 cuando se eliminó oficialmente el sarampión de los Estados Unidos, y qué buena noticia fue para las familias de todo el país.
“Y recuerdo los años de esfuerzo que llevaron a esa victoria.
“Antes de que la vacuna estuviera disponible, los brotes de sarampión solían extenderse por las comunidades como un incendio forestal. Si tuviera la edad suficiente para conducir, lo más probable era que ya tuviera sarampión.
“Pero hoy en día, las vacunas que protegen contra el sarampión se han utilizado durante más de 50 años.
“Como otras vacunas, sabemos que la vacuna es segura. Sabemos que es eficaz. Sabemos que salva vidas.
“Es por eso que hoy, una generación de estudiantes está comenzando la universidad, casi ninguno de los cuales tuvo que preocuparse por un brote de sarampión en la escuela.
“También significa que es posible que una generación de nuevos padres no se dé cuenta de lo peligroso que es el sarampión.
“Antes de la introducción de la vacuna contra el sarampión y la vacunación generalizada, millones de personas contrajeron el sarampión anualmente, lo que significa que miles fueron hospitalizados y cientos de personas murieron, en su mayoría niños menores de cinco años.
“Pero el sarampión no solo es mortal, también es una de las enfermedades más contagiosas del mundo.
“Se transmite fácilmente al toser y estornudar.
“Puede permanecer en el aire y en superficies infectadas durante dos horas.
“Ya son cuatro días contagiosos antes de una persona infectada desarrolla una erupción y luego otros cuatro días después.
“Nueve de cada diez personas no vacunadas expuestas al sarampión lo contraen.
“Por eso la vacuna contra el sarampión es tan importante para brindar protección.
“Los expertos dicen que para establecer la inmunidad colectiva contra el sarampión, para evitar que ocurra un brote dentro de una comunidad, al menos 95% de personas deben vacunarse.
“Alcanzar ese umbral es crucial para proteger a las personas que no pueden vacunarse, como los bebés, y las que padecen determinadas afecciones médicas.
“Desafortunadamente, aunque la tasa nacional de vacunación sigue siendo alta, en las comunidades de todo el país nos estamos quedando atrás.
“Las tasas de cobertura de vacunas están disminuyendo en ciertas áreas, lo que contribuye al aumento de brotes prevenibles.
“Como en el condado de Clark, Washington, donde los funcionarios de salud pública continúan respondiendo a un brote de sarampión. La tasa de vacunación entre los niños de esa comunidad es menos del 70 por ciento, muy por debajo de lo que se necesita para mantener seguras a las familias.
“El resultado es una verdadera emergencia de salud pública: más de 70 casos confirmados y contando. Y la mayoría de los casos han afectado a niños menores de diez años que no están vacunados.
“Cada caso no es solo una preocupación para los miembros de la familia preocupados por sus seres queridos que están enfermos ...
“Es una amenaza para los vecinos y las comunidades que luchan por controlar una enfermedad increíblemente contagiosa ...
“Un terror para los padres con recién nacidos que no pueden vacunarse ...
“Y una tensión en nuestro sistema de salud pública ya que cientos de empleados en el estado de Washington son retirados de roles críticos de salud pública para responder a la crisis, y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se extienden para apoyar la respuesta a los brotes en Washington y varios otros estados.
“Y el sarampión no es la única enfermedad que merece nuestra atención en medio de la disminución de las tasas de vacunación. Enfermedades como las paperas y la tos ferina, o tos ferina, también son motivo de preocupación.
“Estos brotes son una clara señal de que tenemos que hacer más para abordar las dudas sobre las vacunas y asegurarnos de que los padres tengan los datos que necesitan para comprender la ciencia: las vacunas son seguras, efectivas y salvan vidas.
“Los padres de todo el país quieren hacer lo mejor para sus familias para mantenerlos a salvo, razón por la cual deben estar armados con conocimientos sobre la importancia de la vacunación.
“Y por qué necesitamos investigar las herramientas y estrategias de comunicación de vacunas que nos ayuden a educar mejor a las personas para que aborden las dudas sobre las vacunas y desarrollen la confianza en las vacunas.
“También debemos comprender el papel que juegan las redes sociales y la desinformación en línea en la difusión de rumores peligrosos y falsedades.
“Y debemos preparar mejor a todo el espectro de proveedores de atención médica, que a menudo son los profesionales en los que más confía la gente, para contrarrestar la vacilación ante las vacunas y promover la vacunación.
“Eso es importante no solo para los padres, sino también para los futuros padres que ya pueden estar decidiendo si planean vacunarse o no, y para promover las vacunas para adultos y alentar a las personas a protegerse a sí mismas y a los demás a lo largo de sus vidas.
“Espero escuchar al Dr. Wiesman acerca de cómo el estado de Washington está trabajando para brindarles a los padres información confiable sobre la importancia de la vacunación y de todos nuestros testigos sobre cómo el gobierno federal y otros socios pueden promover las vacunas y prevenir la propagación de información errónea.
“Y mientras luchamos contra múltiples brotes de sarampión en este momento.
“También es importante que eduquemos a las personas sobre el papel de la vacuna contra el VPH en la prevención de enfermedades de transmisión sexual y la reducción de los riesgos de cáncer ...
“La vacuna contra la gripe, especialmente después de una de las temporadas de gripe más mortíferas en años ...
“La vacuna contra la tos ferina, especialmente para aquellos que rodean a bebés que son particularmente susceptibles a la enfermedad ...
“Y el valor de todas las demás vacunas recomendadas.
“También debemos asegurarnos de que estamos abordando desafíos de salud pública como este desde una perspectiva global, porque sabemos que las fronteras, los muros o las prohibiciones no detienen las enfermedades.
“Son detenidos por médicos y enfermeras, por vacunas y conciencia de salud pública.
“Y se ven detenidos por fuertes inversiones en sistemas de salud pública aquí en casa y en el extranjero.
“Dicen que una onza de prevención vale una libra de cura, sin duda ese es el caso aquí.
“Una dosis de la vacuna MMR, que cubre el sarampión, las paperas y la rubéola, cuesta unos veinte dólares, mientras que el estado de Washington ha gastado más de un millón de dólares para abordar el brote actual de sarampión.
“Invertir en prevención no solo es más eficaz para mantener saludables a nuestras familias y comunidades, también es más asequible.
“El Programa de Vacunas para Niños es otro gran ejemplo de esto. Desde hace más de 25 años, ha ayudado a los niños de familias de bajos ingresos a vacunarse sin costo alguno. Ha ahorrado 1,6 billones de dólares, ha prevenido 380 millones de enfermedades y ha salvado 860 mil vidas, es decir, más personas de las que viven en Seattle.
“Así que espero que podamos trabajar juntos de manera bipartidista para desarrollar programas como este con pasos firmes para ayudar a abordar las crisis de salud pública y, mejor aún, para evitar que sucedan en primer lugar.
“Y me alegra tener esta oportunidad de aprender más sobre cómo podemos hacer eso y considerar cómo asegurarnos de que las personas de todo el país comprendan que las vacunas son una forma segura y eficaz de mantener saludables a sus familias y comunidades”.
Spanish 
English