State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Los senadores Murray y Cantwell hacen sonar la alarma sobre una enfermedad rara relacionada con la parálisis de las extremidades infantiles

Los senadores del estado de Washington presionan para obtener información sobre el aumento en los casos de mielitis flácida aguda (MFA), que puede causar parálisis repentina de las extremidades, particularmente entre los niños

Hay 7 casos sospechosos de AFM en el estado de Washington

Con 62 casos confirmados de MFA en 22 estados de todo el país, este año ya superó el número total de casos del año pasado.

WASHINGTON DC -  Hoy, las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA), principal demócrata del comité de salud del Senado, y la senadora Maria Cantwell (D-WA) enviaron una carta al director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), Robert Redfield, expresando sus preocupaciones con respecto a la pico en casos de mielitis flácida aguda (MFA). En la carta, solicitaron información sobre el progreso en la investigación de AFM, posibles esfuerzos de prevención y tratamiento, y la coordinación con los departamentos de salud locales y estatales.

“Si bien los CDC clasifican la AFM como una afección muy rara, nos preocupa la cantidad de casos identificados este año. Por ejemplo, en nuestro estado natal de Washington, actualmente hay siete casos sospechosos. Hasta el 16 de octubre de 2018, los CDC habían confirmado 62 casos de AFM en 22 estados de todo el país, superando ya el número total de casos del año pasado, pero aún sin alcanzar el número total de casos de 2016, que también experimentó un aumento preocupante en los casos de AFM ". escribieron los senadores. "Estos informes son particularmente alarmantes ya que la mayoría de los casos sospechosos son niños. Los desgarradores relatos de parálisis repentina de las extremidades, incluso entre niños muy pequeños, han desconcertado a los médicos y han puesto a los funcionarios de salud pública en alerta máxima. Los CDC estiman que menos de una en un millón de personas son diagnosticadas con AFM cada año y los expertos no han podido identificar las causas específicas de la enfermedad ".

Según los CDC, menos de una en un millón de personas son diagnosticadas con AFM cada año y los expertos no han identificado causas específicas de la enfermedad. En el estado de Washington, hay 7 casos sospechosos de MFA, y en todo el país el número de casos este año ya superó el año pasado.

El texto de la carta está a continuación y el PDF está disponible. AQUÍ.

 

17 de octubre de 2018

 

Robert R. Redfield, MD

Director

Centros de Control y Prevención de Enfermedades

1600 Clifton Road

Atlanta, GA 30329

 

Estimado director Redfield:

Escribimos para expresar nuestra preocupación con respecto a un aumento en los casos de mielitis flácida aguda (MFA) en todo el país y para obtener información sobre cómo los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), en coordinación con los departamentos de salud locales y estatales, están trabajando para abordar esta tendencia tan preocupante.

Si bien los CDC clasifican la AFM como una afección muy rara,[1] nos preocupa el número de casos identificados este año. Por ejemplo, en nuestro estado natal de Washington, actualmente hay siete casos sospechosos.[2] Hasta el 16 de octubre de 2018, los CDC habían confirmado 62 casos de AFM en 22 estados de todo el país, superando ya el número total de casos del año pasado, pero aún sin alcanzar el número total de casos de 2016, que también experimentó un aumento preocupante en los casos de AFM.[3] Estos informes son particularmente alarmantes ya que la mayoría de los casos sospechosos son niños. Los desgarradores relatos de parálisis repentina de las extremidades, incluso entre niños muy pequeños, han desconcertado a los médicos y han puesto a los funcionarios de salud pública en alerta máxima.[4] Los CDC estiman que menos de una en un millón de personas son diagnosticadas con AFM cada año y los expertos no han podido identificar las causas específicas de la enfermedad.[5]

Apreciamos los pasos que han tomado los CDC para responder a la AFM, e instamos a la agencia a actuar rápidamente para proteger a las familias, detener la propagación de enfermedades y aliviar la creciente preocupación pública. Para comprender la estrategia de la agencia para abordar el AFM, solicitamos su respuesta a las siguientes preguntas:

  • 1. ¿Qué investigación está en progreso o planeada en la agencia con respecto a la etiología y el tratamiento potencial de la AFM? Describa cualquier hallazgo preliminar.


2. ¿Cómo están educando los CDC a los proveedores e informando al público sobre esta creciente crisis de salud pública?

3. ¿Cómo están trabajando los CDC con los departamentos de salud locales y estatales con respecto a la AFM, incluso para garantizar que se informen todos los casos potenciales de AFM?

4. ¿Qué otros esfuerzos está realizando la agencia para abordar el número creciente de casos de MFA?

Gracias por su atención a este asunto urgente. Le pedimos respetuosamente que proporcione una sesión informativa a nuestro personal para abordar estas preguntas a más tardar el 24 de octubre de 2018.

 

Atentamente,

 

Patty Murray

Senador de los Estados Unidos

 

María Cantwell


Senador de los Estados Unidos



[1] Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias, División de Enfermedades Virales. (2018, 12 de octubre). Investigación AFM. Recuperado el 15 de octubre de 2018, de https://www.cdc.gov/acute-flaccid-myelitis/afm-surveillance.html

[2] Departamento de Salud del Estado de Washington. (Dakota del Norte). Mielitis flácida aguda (MFA). Recuperado el 16 de octubre de 2018, de https://www.doh.wa.gov/Emergencies/AFM

[3] Clarridge, C. (2018, 10 de octubre). Cinco niños en el estado de Washington afectados por parálisis de extremidades; funcionarios de salud que investigan. Recuperado el 15 de octubre de 2018, de https://www.seattletimes.com/seattle-news/five-children-in-washington-state-stricken-with-limb-paralysis-health-officials-investigating/?utm_source=referral&utm_medium=mobile-app&utm_campaign=ios

[4] Crowe, M. (2018, 12 de octubre). La mamá de Seattle describe la parálisis repentina del bebé. Recuperado el 15 de octubre de 2018, de https://www.king5.com/article/news/local/seattle-mom-describes-babys-sudden-paralysis/281-603582005

[5] Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias, División de Enfermedades Virales. (2018, 02 de abril). Mielitis flácida aguda. Recuperado el 15 de octubre de 2018, de https://www.cdc.gov/acute-flaccid-myelitis/about-afm.html

es_MXSpanish