State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

VIDEO: En el Senado, Murray, el Senado exige que el Partido Republicano reduzca los esfuerzos para "destrozar" el sistema de atención médica y rescatar al proveedor de atención médica para mujeres más grande del país

Los demócratas del Senado tomaron el piso del Senado para hablar en contra de los esfuerzos republicanos por derogar la ACA sin un reemplazo claro.

Los hospitales y las aseguradoras, incluidos los líderes republicanos estatales, están de acuerdo: la derogación de la ACA creará el caos.ENLACE a la historia de Politico "El escenario del fin del mundo de la derogación de Obamacare"

*Video AQUÍ*

Murray criticó a los republicanos por "redoblar su vergonzosa y cansada obsesión" de retirar el financiamiento de Planned Parenthood como parte de su derogación de la ACA.

Murray también compartió historias de los constituyentes del estado de Washington que dependen de la ACA para servicios y atención médica críticos. 

Murray: "... si los republicanos piensan que causar caos en nuestro sistema de atención médica, aumentar la incertidumbre económica, atacar la salud y los derechos de las mujeres y cargar a las personas mayores y las familias con costos de atención médica más altos de alguna manera hace que nuestro país sea 'más grande' ... obviamente no están escuchando millones de familias que no votaron en noviembre por primas más altas, o un sistema de salud sumido en el caos ”

(Washington DC) - La senadora Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el comité de salud del Senado, y los demócratas del Senado se dirigieron hoy al piso del Senado para hablar en contra del plan "dañino e imprudente" de los republicanos para derogar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio sin un plan claro para reemplazar eso. En su discurso, la senadora Murray discutió cómo este camino causaría caos en nuestro sistema de atención médica y, en particular, tendría consecuencias devastadoras para "mujeres, niños, personas mayores, pacientes con enfermedades graves y personas con discapacidades".

El senador Murray y los demócratas del Senado también defendieron a las mujeres, los hombres y las familias de todo el país que están indignados con el plan republicano de retirar el financiamiento de Planned Parenthood como parte de su derogación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. El senador Murray habló sobre los servicios críticos que brinda Planned Parenthood, como exámenes de detección de cáncer y de ETS, pruebas de VIH, control de la natalidad y atención del aborto. La senadora Murray dejó en claro que luchará con uñas y dientes contra este intento "vergonzoso" y no permitirá que la "política extrema" se interponga en el camino de la atención médica de millones de pacientes.

La senadora Murray concluyó su discurso compartiendo las historias de tres electores del estado de Washington: una madre en Bellingham, un esposo y una esposa en Spokane, y un padre e hijo en el área de Seattle, todos los cuales dependen de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio para atención y servicios de salud.  

Se puede encontrar un video de las declaraciones del senador Murray. AQUÍ.

Extractos clave de las declaraciones del senador Murray:

"Destrozar nuestro sistema de atención médica, sin un plan para reemplazarlo, creará el caos. Esta es una opinión compartida no solo por los demócratas del Senado aquí esta noche, sino también por expertos independientes. Y, de hecho, es una opinión que comparten cada vez más los líderes republicanos estatales de todo el país, incluidos algunos senadores y congresistas ”.

“… Si los republicanos derogan la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, serán las mujeres, los niños, las personas mayores, los pacientes con enfermedades graves y las personas con discapacidades quienes soportarán la carga. Las primas se dispararán. Los costos de desembolso personal de los medicamentos recetados aumentarán. Y los costos generales de atención médica aumentarán ".

"Como si todos sus planes dañinos no fueran suficientes, los republicanos de la Cámara de Representantes anunciaron la semana pasada, después de una reunión con el vicepresidente electo Pence, que planean eliminar los fondos de Planned Parenthood en el presupuesto".

“En otras palabras, los republicanos del Congreso no solo están tratando de deshacer una ley que: protege a las mujeres de que se les cobre más que a los hombres por la atención médica y garantiza que el control de la natalidad esté cubierto sin un copago; también van tras la ley más grande del país. proveedor de atención médica para mujeres también ".

"METRO. Presidente, si los republicanos piensan que causar caos en nuestro sistema de atención médica, aumentar la incertidumbre económica, atacar la salud y los derechos de las mujeres y sobrecargar a las personas mayores y las familias con costos de atención médica más altos, de alguna manera hace que nuestro país sea "más grande", bueno, obviamente no están escuchando millones de familias que no votaron en noviembre por primas más altas, o un sistema de salud sumido en el caos ”.

“De hecho, en mi estado natal de Washington, señor presidente, he escuchado de mamás, papás y abuelos que finalmente están experimentando algo de estabilidad y pueden cubrir a sus familias con un seguro médico asequible y de calidad, muchos para los primera vez ".

“Como dije antes, el trabajo no terminó cuando se aprobó la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, ni mucho menos. Los demócratas están listos, como siempre lo hemos estado, para trabajar juntos para hacer que la atención médica sea más asequible, accesible y mejor para las familias a las que todos servimos ”.

“Espero que los republicanos cambien el rumbo en este momento y acepten trabajar con nosotros en mejoras reales del sistema de atención médica ... Si no lo hacen, y si continúan apresurándose para quitarles la atención médica a las familias sin un plan alternativo, serán Completamente responsable. Y ciertamente serán responsables. Pero el impacto real será en millones de familias en todo el país ”.

Texto completo de las declaraciones del senador Murray: 

"METRO. Presidente, vengo al piso del Senado esta noche con mis colegas para compartir las historias de familias en nuestros estados de origen cuyas vidas ahora son más saludables, o incluso se han salvado, gracias a la Ley de Atención Médica Asequible, incluidos aquellos que dependen de Medicare y Medicaid. personas cuyas voces, ahora más que nunca, necesitan ser escuchadas aquí en Washington, DC Pero primero, voy a dejar en claro nuevamente cómo el plan republicano para derogar la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio destrozará nuestro sistema de atención médica. Y, después de lo que salió a la luz a fines de la semana pasada, también vengo al piso del Senado para apoyar a los millones de mujeres, hombres y familias en todo el país que están indignados con razón de que este esfuerzo imprudente y dañino también incluye un plan para retirar el financiamiento de Planned Parenthood.

"METRO. Presidente, desde hace siete años, los republicanos del Congreso han hecho todo tipo de promesas vacías sobre cómo socavar la atención médica de las familias no perjudicará a nadie. Que si el Congreso controlado por los republicanos: privatiza Medicare, recorta Medicaid, retira los fondos al mayor proveedor de atención médica femenina del país y destripa los programas de prevención y salud pública, de alguna manera las familias estarán mágicamente mejor.

"METRO. Presidente, déjeme ser claro. Destrozar nuestro sistema de atención médica, sin un plan para reemplazarlo, creará el caos. Esta es una opinión compartida no solo por los demócratas del Senado aquí esta noche, sino también por expertos independientes. Y, de hecho, es una opinión que comparten cada vez más los líderes republicanos estatales de todo el país, incluidos algunos senadores y congresistas. El viernes, para citar solo un ejemplo, el gobernador republicano de Arizona instó a su partido en el Congreso a no apresurarse a derogar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, diciendo, y cito: “No quiero ver a ningún arizonano que le quiten la alfombra debajo de ellos en términos de cambiar esta ley ".

"METRO. Presidente, si los republicanos derogan la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, serán las mujeres, los niños, las personas mayores, los pacientes con enfermedades graves y las personas con discapacidades quienes soportarán la carga. Las primas se dispararán. Los costos de desembolso personal de los medicamentos recetados aumentarán. Y los costos generales de atención médica aumentarán. Es una tormenta perfecta para enfermar de nuevo a Estados Unidos, y es absolutamente la dirección equivocada para las familias y nuestra economía.

"METRO. Presidente, nunca he visto un comienzo como este en un Congreso, donde la mayoría está bloqueando la legislación de manera acelerada, sin audiencias para el debate público o el texto legislativo real. Y, como ex presidente del Comité de Presupuesto, nunca había visto tal abuso del proceso presupuestario. Lo que muchos de mis colegas republicanos están haciendo en este momento no tiene precedentes, pero empeora. 

“Como si todos sus planes dañinos no fueran suficientes, los republicanos de la Cámara de Representantes anunciaron la semana pasada, después de una reunión con el vicepresidente electo Pence, que planean eliminar los fondos de Planned Parenthood en el presupuesto. En otras palabras, los republicanos del Congreso no solo están tratando de deshacer una ley que: protege a las mujeres de que se les cobre más que a los hombres por la atención médica y garantiza que el control de la natalidad esté cubierto sin un copago, sino que también persiguen al proveedor más grande del país. de la atención de la salud de la mujer. Están redoblando su vergonzosa y cansada obsesión por socavar el acceso de las mujeres a la atención médica, y esto tendrá consecuencias devastadoras para las mujeres: salud, derechos y seguridad económica.

“Entonces, señor presidente, estoy aquí con un mensaje muy claro: no en mi reloj. Yo, junto con mis colegas, y mujeres y hombres de todo el país, he peleado esta pelea antes. En 2011, 2013, 2016, y lo combatiremos en 2017. Sabemos lo que significa Planned Parenthood para los millones de pacientes, mujeres y hombres, que han confiado en él durante más de 100 años para: exámenes de detección de cáncer y enfermedades de transmisión sexual, pruebas de VIH, anticonceptivos y mucho más. Y no vamos a permitir que la política extrema se interponga en el camino de su atención médica.

"METRO. Presidente, si los republicanos piensan que causar caos en nuestro sistema de atención médica, aumentar la incertidumbre económica, atacar la salud y los derechos de las mujeres y sobrecargar a las personas mayores y las familias con costos de atención médica más altos, de alguna manera hace que nuestro país sea "más grande", bueno, obviamente no están escuchando millones de familias que no votaron en noviembre por primas más altas, o un sistema de salud sumido en el caos. De hecho, en mi estado natal de Washington, señor presidente, he escuchado de mamás, papás y abuelos que finalmente están experimentando algo de estabilidad y pueden cubrir a sus familias con un seguro médico asequible y de calidad, muchos para los mismos primera vez.

“Como una madre de Bellingham, Washington. Ella me envió una historia sobre cómo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ayudó a salvar la vida de su hijo cuando los médicos encontraron un coágulo de sangre potencialmente mortal durante un examen físico de rutina. No solo pudo pagar el chequeo preventivo que encontró este coágulo debido a su nueva cobertura. Pero también, el tratamiento de su hijo estaba cubierto por la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio a través de la expansión de Medicaid.

“Escuché del propietario de una pequeña empresa, M. President, de Spokane, Washington, quien le contó a mi oficina sobre su esposa, una enfermera jubilada de 62 años, y cómo pudo obtener un mejor plan gracias a la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. Nos dijo lo que eso significaba para su esposa y su familia. Puede apostar que se enoja cuando escucha a los republicanos decir que la ley no le ha funcionado a nadie o que quieren privatizar Medicare convirtiéndolo en un programa de cupones.

“Y finalmente, señor presidente, me gustaría compartir la historia de Kalon, un ingeniero de software de Seattle, y su hijo Bryce. Kalon se acercó a mi oficina justo después de las elecciones de noviembre. Verá, hace dos años, su hijo Bryce estaba navegando en kayak en West Virginia y se lesionó la espalda. Pero el dolor en la espalda de Bryce no desapareció, incluso después de meses. Lo que los médicos sospecharon inicialmente como una distensión muscular obstinada terminó siendo un tipo raro de cáncer de huesos llamado sarcoma de Ewing. Fue una noticia horrible, pero afortunadamente su familia tenía seguro médico. Hoy, Bryce está recibiendo un excelente tratamiento en el Seattle Children's Hospital, donde los médicos han podido aliviar parte de su dolor. Y está respondiendo bien a la quimioterapia. Pero, señor presidente, Bryce, que ahora tiene casi 18 años, necesitará cuidados, cuidados costosos, durante muchos años. Y el padre de Bryce, Kalon, está muy preocupado de que si desaparece la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, la protección de condiciones preexistentes por la que luchamos tanto en la ley también desaparecerá, y que su hijo no podrá pagar la atención médica o obtenga los beneficios y tratamientos que necesita en el futuro.

"METRO. Presidente, por supuesto, estas son solo tres historias, pero representan a muchos de los más de 600.000 habitantes de Washington, que son parte de los 30 millones de estadounidenses en todo el país, que se benefician de la ley hoy. Pero, por supuesto, debemos hacer más. Como dije antes, el trabajo no terminó cuando se aprobó la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, ni mucho menos. Los demócratas están listos, como siempre lo hemos estado, para trabajar juntos para hacer que la atención médica sea más asequible, accesible y mejor para las familias a las que todos servimos.

"METRO. Presidente, espero que los republicanos cambien el rumbo en este momento y acepten trabajar con nosotros en mejoras reales del sistema de atención médica. Ese es el camino a seguir si realmente quieren ayudar a las familias a las que sirven. Si no lo hacen, y si continúan apresurándose para quitarle la atención médica a las familias sin un plan alternativo, serán completamente responsables. Y ciertamente serán responsables. Pero el impacto real será sobre millones de familias en todo el país. Familias como las de las que acabo de hablar y las que escuchará durante toda la noche (demócratas, republicanos e independientes) que no quieren que se derogue esta ley y quieren que trabajemos juntos para mejorarla.

“Espero que los republicanos estén escuchando. Y les insto a que tomen la decisión correcta ".

###

es_MXSpanish