El Secretario de Energía juega un papel importante en la gestión de la limpieza en Hanford y apoya a los laboratorios nacionales como el Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico de Tri-Cities.
El senador Murray sigue preocupado por el compromiso de la Administración Trump con el trabajo en Hanford y PNNL.
Murray: "Conseguir el trabajo debe ser fruto de una sólida comprensión de la agencia, un respeto por las decenas de miles de trabajadores que liderarían y, lo que es más importante, un compromiso de poner a las familias de todo el país en primer lugar".
(Washington DC) - Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA) anunció que votará en contra del candidato del presidente Trump para ser secretario de Energía, el gobernador Rick Perry. En un discurso en el Senado, el Senador Murray describió sus preocupaciones con su falta de experiencia con los programas del Departamento de Energía y su lealtad a las grandes empresas petroleras y corporaciones en lugar de promover los desafíos energéticos de nuestro país o luchar por las familias trabajadoras. Como miembro principal del Comité de Asignaciones del Senado, el senador Murray está comprometido a asegurarse de que el gobierno federal cumpla con su obligación legal y moral de limpiar Hanford de manera segura y oportuna y respaldar la investigación y el desarrollo críticos realizados en el Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico.
“Aquí estamos de nuevo, debatiendo otro nominado al gabinete enviado desde la Casa Blanca, esta vez el gobernador Rick Perry, cuyos intereses se han alineado más estrechamente con los de las grandes petroleras y las corporaciones en lugar de promover los desafíos energéticos de nuestro país o luchar por las familias trabajadoras que representamos ” dijo el senador Murray. “Conseguir el trabajo debe ser fruto de una sólida comprensión de la agencia, un respeto por las decenas de miles de trabajadores que liderarían y, lo que es más importante, un compromiso de poner a las familias de todo el país en primer lugar. Entonces, como voz de mi estado natal de Washington, donde la presencia del DOE es extremadamente importante, votaré no a la nominación del gobernador Perry. E insto a mis colegas a que hagan lo mismo ".
El senador Murray expresó su profunda preocupación por la nominación del gobernador Perry cuando se anunció en diciembre. La votación final para confirmar al gobernador Perry ahora se espera tan pronto como hoy.
Extractos de las declaraciones del senador Murray tal como se prepararon:
"Déjame ser claro. Si se confirma para encabezar el Departamento de Energía, el gobernador Perry se uniría a las filas de otros candidatos no calificados, elegidos por este presidente, para liderar agencias de importancia crítica con funciones muy específicas y complejas. Es un gran trabajo y creo que conseguir el primer puesto en el Departamento de Energía, o en cualquier otro lugar del gabinete del presidente, no debería ser simplemente un premio por demostrar lealtad durante una elección ”.
“Como le he dicho a cualquiera que haya sido elegido presidente, ya sea demócrata o republicano, es obligación y responsabilidad moral y legal del gobierno federal limpiar Hanford. Sé que esto no es una hazaña fácil. Pero es fundamental. Y requiere una comprensión profunda de un proyecto de limpieza muy grande y complejo y un gran respeto por los trabajadores que se presentan todos los días para avanzar en este proyecto masivo. Y sigo profundamente preocupado que el gobernador Perry, y esta Administración, no comprendan lo que está en juego ”.
“También me preocupa que no entiendan la importancia de otro activo nacional no muy lejos de Hanford: el Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico. Durante más de 50 años, los hombres y mujeres de PNNL han estado a la vanguardia de los descubrimientos científicos. Creado originalmente para respaldar la investigación y el desarrollo en Hanford, el PNNL se ha convertido en el principal laboratorio nacional de análisis de datos, ciencias ambientales y química del DOE, que aborda algunos de los desafíos más complejos y urgentes de nuestra nación. PNNL es líder en investigación atmosférica, detección y no proliferación nuclear y la red eléctrica del país. Y sus investigadores se han encargado de todo, desde la informática de alto rendimiento hasta los biocombustibles avanzados y el análisis de muestras lunares de la NASA ”.
“Tengo entendido que el gobernador Perry dio su palabra durante su audiencia de confirmación de que trabajaría con nosotros, e incluso que vendría al estado de Washington para visitar Hanford y PNNL. Y si es confirmado por el Senado, puede apostar que lo obligaré a hacerlo. Porque una cosa que he aprendido en los más cortos 40 días de esta Administración: recibimos muchas palabras. Pero lo que realmente importa es la acción ".
Los comentarios completos del senador Murray tal como se prepararon:
Durante los últimos dos meses, hemos escuchado mucho sobre el plan del presidente Trump para "drenar el pantano", es decir, rechazar los intereses especiales y la élite corporativa, y en cambio, luchar por los trabajadores en todo el país. Un montón de reclamos. Muchas promesas. Eso es genial, luchar por los trabajadores es lo que debería hacer este Congreso.
Pero las acciones del presidente hablan mucho más que sus palabras. Y me parece revelador que aquí estamos de nuevo, debatiendo otro nominado al gabinete enviado desde la Casa Blanca, esta vez el gobernador Rick Perry, cuyos intereses se han alineado más estrechamente con los de las grandes petroleras y las corporaciones en lugar de impulsar la energía de nuestro país. desafíos, o luchando por las familias trabajadoras que representamos.
Déjame ser claro. Si se confirma para encabezar el Departamento de Energía, el gobernador Perry se uniría a las filas de otros candidatos no calificados, elegidos por este presidente, para liderar agencias de importancia crítica con funciones muy específicas y complejas. Es un gran trabajo y creo que conseguir el primer puesto en el Departamento de Energía, o en cualquier otro lugar del gabinete del presidente, no debería ser simplemente un premio por demostrar lealtad durante una elección.
Obtener el trabajo debe ser fruto de una sólida comprensión de la agencia, un respeto por las decenas de miles de trabajadores que liderarían y, lo que es más importante, un compromiso de poner a las familias de todo el país en primer lugar. Entonces, como voz de mi estado natal de Washington, donde la presencia del DOE es extremadamente importante, votaré no a la nominación del gobernador Perry. E insto a mis colegas a que hagan lo mismo.
El estado de Washington es el hogar de la Reserva Nuclear Hanford cerca de las Tri-Cities. Hace casi setenta y cinco años, esta región experimentó una transformación dramática, prácticamente de la noche a la mañana y en condiciones de alto secreto, para ayudar a Estados Unidos a ganar la Segunda Guerra Mundial y más tarde la Guerra Fría. Las familias y los trabajadores de esta región de nuestro estado se sacrificaron inmensamente por el bien de nuestro país y la seguridad de nuestro mundo. Y hasta el día de hoy, existe un impacto ambiental masivo en las Tri-Cities, creado por décadas de producción de armas nucleares.
Este esfuerzo de limpieza es vital, no solo para la salud y seguridad de las familias, los trabajadores y la economía en el centro de Washington, sino también para las comunidades a lo largo del río Columbia. Y como le he dicho a cualquiera que haya sido elegido presidente, ya sea demócrata o republicano, es obligación y responsabilidad moral y legal del gobierno federal limpiar Hanford. Sé que esto no es una hazaña fácil. Pero es fundamental. Y requiere una comprensión profunda de un proyecto de limpieza muy grande y complejo y un gran respeto por los trabajadores que se presentan todos los días para avanzar en este proyecto masivo. Y sigo profundamente preocupado que el gobernador Perry, y esta Administración, no comprendan lo que está en juego.
También me preocupa que no entiendan la importancia de otro activo nacional no lejos de Hanford: el Laboratorio Nacional del Noroeste del Pacífico. Durante más de 50 años, los hombres y mujeres de PNNL han estado a la vanguardia de los descubrimientos científicos. Creado originalmente para respaldar la investigación y el desarrollo en Hanford, el PNNL se ha convertido en el principal laboratorio nacional de análisis de datos, ciencias ambientales y química del DOE, que aborda algunos de los desafíos más complejos y urgentes de nuestra nación. PNNL es líder en investigación atmosférica, detección y no proliferación nuclear y la red eléctrica del país. Y sus investigadores se han ocupado de todo, desde la informática de alto rendimiento hasta los biocombustibles avanzados y el análisis de muestras lunares de la NASA.
Estas son funciones de importancia crítica que hacen avanzar a nuestra nación. Ahora, he trabajado duro con toda la delegación del Congreso de Washington, sin mencionar una gran cantidad de líderes a nivel local y estatal, para apoyar este centro vital de investigación y desarrollo y su increíble fuerza laboral. Al igual que los trabajadores de Hanford, también merecen líderes en esta Administración que respeten y valoren su trabajo. Entonces, si el presidente Trump realmente estuviera buscando a los trabajadores en todo nuestro país, se tomaría muy en serio esta nominación al Departamento de Energía.
Entiendo que el gobernador Perry dio su palabra durante su audiencia de confirmación de que trabajaría con nosotros, e incluso que vendría al estado de Washington para visitar Hanford y PNNL. Y si es confirmado por el Senado, puede apostar que lo obligaré a hacerlo. Porque una cosa que he aprendido en los más cortos 40 días de esta Administración: recibimos muchas palabras. Pero es la acción lo que realmente importa. Gracias, cedo la palabra.
###
Spanish 
English