WASHINGTON DC - En una carta enviada hoy, los senadores estadounidenses Maria Cantwell (D-WA), Dan Sullivan (R-AK), Gary Peters (D-MI), Patty Murray (D-WA) y Roger Wicker (R-MS) dirigieron un grupo bipartidista de 23 senadores instando al administrador de la Oficina de Administración y Presupuesto, Mick Mulvaney, a no hacer un recorte de $1.3 mil millones de dólares al presupuesto de la Guardia Costera de los Estados Unidos. Según los informes, la Solicitud de presupuesto presidencial para el año fiscal 2018 podría representar un recorte de casi el 12 por ciento del presupuesto del servicio.
El presidente Trump se ha comprometido a detener el flujo de drogas ilegales al país, proteger nuestras fronteras, invertir en seguridad nacional y mejorar el apoyo a nuestros miembros del servicio armado y sus familias. Los senadores señalan que la Guardia Costera juega un papel descomunal en estas tres áreas y que el presupuesto de la Guardia Costera debería aumentarse en lugar de destruirse.
“Nos preocupa que la Guardia Costera no pueda mantener su presencia marítima, responder a emergencias individuales y nacionales y proteger los intereses económicos y ambientales de nuestra nación. La reducción propuesta ... contradiría directamente las prioridades articuladas por la Administración Trump ". escribieron los senadores. "Le instamos a restaurar el recorte de $1.3 mil millones de dólares al presupuesto de la Guardia Costera, que creemos firmemente que resultaría en impactos negativos catastróficos para la Guardia Costera y su papel fundamental en la protección de nuestra patria, nuestra economía y nuestro medio ambiente".
Entre muchos otros logros y misiones, los hombres y mujeres de la Guardia Costera:
- Incautaron un récord de 469,270 libras de drogas ilegales en 2016.
- Aseguró 95,000 millas de costa estadounidense, evitando miles de casos de inmigración ilegal.
- Mantuvo activas y vigorosas operaciones antiterroristas y de seguridad nacional alrededor de los océanos, ríos y puertos de nuestra nación a través del Equipo de Seguridad Marítima y Protección (MSST) y el Equipo de Respuesta de Seguridad Marítima (MSRT).
- Los barcos, las fronteras y los intereses estadounidenses protegidos en el Ártico que se derrite, donde los EE. UU. Ya están rezagados y la influencia rusa y china se está expandiendo a un ritmo impactante.
- La realidad presupuestaria actual sigue limitando las inversiones necesarias para proteger las fronteras marítimas internacionales, incluidos los Grandes Lagos.
Los senadores señalan que ya se ha permitido que los fondos de la Guardia Costera caigan muy por debajo de los niveles necesarios para cumplir con su misión y mantener su equipo e infraestructura. Entre 2010 y 2015, el presupuesto de adquisición del servicio se redujo en un 40 por ciento. La flota de cúter y lanchas patrulleras que interceptan drogas y protegen las vías fluviales de nuestra nación están envejeciendo a un ritmo insostenible sin perspectivas de reemplazo. La situación es particularmente grave en el Ártico, donde Estados Unidos estará sin un rompehielos pesado durante ocho años (la única nación ártica sin ese recurso) si no se toman medidas para corregir el problema.
El recorte presupuestario también tendrá un efecto dramático en los miembros de la Guardia Costera y sus familias. La Guardia Costera ha luchado por mantenerse al día con los otros Servicios Armados en lo que respecta a servicios familiares y de apoyo, como educación y capacitación, cuidado de niños e instalaciones de apoyo en la base, como comisarios y viviendas. Las familias de la Guardia Costera en las áreas rurales a menudo no tienen un acceso adecuado a la atención médica y las inversiones en servicios de apoyo familiar en todo el país han estado muy por debajo de los niveles aceptables.
Los senadores Kirsten Gillibrand (D-NY), Ed Markey (D-MA), Cory Booker (D-NJ), Lisa Murkowski (R-AK), Chris Murphy (D-CT), Richard Blumenthal (D-CT), Elizabeth Warren (D-MA), Ron Wyden (D-OR), Jeff Merkley (D-OR), Tammy Baldwin (D-WI), Mazie Hirono (D-HI), Debbie Stabenow (D-MI), Brian Schatz ( D-HI), Angus King (I-ME), Sheldon Whitehouse (D-RI), Maggie Hassan (D-NH) y Kamala Harris (D-CA) también firmaron la carta.
El texto de la carta de los senadores está disponible aquí.
###
Spanish 
English