State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray, los demócratas reintroducen una legislación histórica y completa de no discriminación LGBTQ

Murray criticó al presidente Trump durante una conferencia de prensa en la que se reintrodujo la Ley de Igualdad: "Estamos aquí para dejar muy claro que el presidente Trump no representa quiénes somos como nación ”- ENLACE

 

Murray criticó al presidente Trump por nominar a varios defensores anti-LGBTQ, en particular la elección de Mark Green para servir como Secretario del Ejército.

 

ICYMI - La semana pasada, Murray lideró a los demócratas en la reintroducción de proyectos de ley pro-LGBTQ para prohibir el llamado “terapia de conversión, ”Que requiere que los colegios y universidades establezcan políticas contra el acoso

 

(Washington DC) - Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA) se unió a los senadores Jeff Merkley (D-OR), Tammy Baldwin (D-WI), Cory Booker (D-NJ) y otros 42 demócratas del Senado para reintroducir una legislación federal histórica y completa para prohibir discriminación contra los estadounidenses LGBTQ. A pesar de los grandes avances en la igualdad para los estadounidenses LGBTQ, incluida la igualdad matrimonial a nivel nacional, la mayoría de los estados todavía no tienen leyes explícitas de protección contra la discriminación LGBTQ. La Ley de Igualdad de 2017 garantizaría la plena igualdad federal de no discriminación al agregar la orientación sexual y la identidad de género a otras clases protegidas, como la raza o la religión, en las leyes federales existentes.

 

"Más que nunca, debemos enviar un mensaje claro a la comunidad LGBTQ: el presidente Trump no representa quiénes somos como nación y estamos dispuestos a rechazar todas las formas de discriminación". dijo la senadora Patty Murray. “Estoy comprometido a aprovechar el impulso sin precedentes que hemos visto desde las elecciones para impulsar la Ley de Igualdad y presentar una visión para el tipo de país que todos sabemos que podemos ser: uno en el que se valore el respeto y se rechace el odio . " 

 

La Ley de Igualdad de 2017 prohibiría explícitamente la discriminación en una serie de áreas, incluido el empleo, la vivienda, las instalaciones públicas, el servicio de jurado, el acceso al crédito y la financiación federal. También agregaría protecciones contra la discriminación sexual en partes de las leyes contra la discriminación donde estas protecciones no se habían incluido anteriormente, incluso en lugares públicos y fondos federales.

 

El senador Murray está profundamente preocupado por el aumento de la odiosa e intimidante agenda anti-LGBTQ que está estableciendo el presidente Trump, que incluye acciones para retirar la orientación relacionada con la discriminación contra los estudiantes transgénero bajo el Título IX de las enmiendas educativas de 1972, revertir los esfuerzos para recolectar datos sobre las necesidades de los estadounidenses LGBTQ de encuestas críticas y la nominación de varios defensores anti-LGBTQ para puestos de alto nivel en el gobierno.  

 

El texto completo de la Ley de Igualdad de 2017 está disponible AQUÍ.  

 

A continuación se muestran los comentarios del senador Murray durante una conferencia de prensa hoy anunciando el proyecto de ley:

 

Sin lugar a dudas, esperábamos estar en un lugar muy diferente cuando planeamos reintroducir la Ley de Igualdad este año.

 

Pero la verdad es que nunca ha habido un momento más importante para mantener la lucha, diseñar una visión del tipo de país que todos sabemos que podemos ser y unirnos para aprobar la Ley de Igualdad.

 

Porque desde el momento en que entró en la Casa Blanca, el presidente Trump ha establecido una agenda dañina y odiosa: deshacer el progreso ganado con tanto esfuerzo para la comunidad LGBTQ.

 

En una de sus primeras acciones, el presidente Trump, en colaboración con el Fiscal General Sessions y el Secretario de Educación DeVos, retiró la orientación para las escuelas sobre la igualdad de trato de los estudiantes transgénero.

 

El Departamento de Derechos Civiles del HHS, ahora está dirigido por Roger Severino. Una elección francamente espantosa, quien una vez elogió el proyecto de ley de baño para personas transgénero de Carolina del Norte como una política de “sentido común”.

 

El nominado por el presidente Trump para Secretario del Ejército, Mark Green, tiene un largo historial de hacer comentarios intolerantes y llenos de odio sobre las personas LGBTQ, incluidas las de uniforme.

 

Bajo la supervisión del presidente Trump, las agencias federales están reduciendo sus esfuerzos para recopilar datos sobre las necesidades de los estadounidenses LGBTQ a partir de encuestas críticas, incluidas las personas LGBTQ con discapacidades y los estadounidenses mayores.   

 

Desafortunadamente, podría seguir y seguir. Bueno, todos estamos aquí para decir que nuestro país ha llegado demasiado lejos para dar marcha atrás ahora.  

 

Es hora de aprobar la Ley de Igualdad, para proteger a todos los estadounidenses en educación, empleo, vivienda, crédito, lugares públicos y más, de la discriminación basada en quiénes son o a quién aman.

 

Con un matón en jefe en la Casa Blanca, debemos dejar más claro que nunca que este tipo de comportamiento simplemente no debe aceptarse.

 

Es por eso que debemos aprobar la Ley contra el acoso de educación superior de Tyler Clementi, para asegurarnos de que los colegios y universidades estén trabajando para proteger a los estudiantes LGBTQ del acoso.

 

La llamada “terapia de conversión” no solo es un fraude, es cruel y no tiene cabida en nuestro país. Es por eso que necesitamos aprobar la Ley de Prevención del Fraude Terapéutico.

 

Incluso a pesar de lo que nos enfrentamos, sé que aún debemos impulsar el progreso. En el transcurso de los últimos 100 días, no todos se han rendido. Nunca antes —en todo el país— había más personas preparadas para contraatacar.

 

Así que no planeo detenerme. Y no conozco a los senadores Merkley, Schumer, Baldwin, Booker, ni a todo nuestro Caucus Demócrata.  

 

Estamos aquí para dejar muy claro: el presidente Trump no representa quiénes somos como nación.

 

Sé que quiero que mis hijos y nietos vivan en un país donde se valora el respeto, no se ridiculiza.

 

Donde los matones pierden, no ganan. Donde el odio se rechaza, no se aprovecha para fines políticos.

 

Y donde todos, sin importar de dónde vengan, a quiénes aman o quiénes son, están protegidos, respetados y apoyados.

 

Eso es por lo que voy a seguir luchando, y no me voy a rendir.

es_MXSpanish