State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Senador Murray: Los recortes propuestos en la preparación para emergencias en el presupuesto del presidente Trump plantean un grave riesgo para las comunidades rurales del estado de Washington

En una carta al secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, y al director de la Oficina de Administración y Presupuesto, Mick Mulvaney, el senador Murray critica los recortes de $847 millones propuestos por el presidente Trump a las subvenciones estatales y locales administradas por FEMA.

Murray: "Recortar o eliminar los programas de subvenciones de FEMA impondría una restricción indebida a la capacidad de las áreas rurales para respaldar las funciones clave de gestión y respuesta a emergencias" 

Murray: recortes drásticos en la financiación de la preparación para emergencias es solo otra promesa a las familias del estado de Washington que el presidente Trump rompió

(Washington DC) - Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA), una demócrata de alto rango en el comité de asignaciones del Senado, envió una carta al secretario de Seguridad Nacional, John Kelly, y al director de la Oficina de Administración y Presupuesto, Mick Mulvaney, solicitando una explicación del recorte de $847 millones propuesto por el presidente Trump. para otorgar programas administrados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que pondrían en peligro la preparación para emergencias y la seguridad pública en las comunidades de todo el estado de Washington. Citando el papel fundamental del gobierno federal en ayudar al estado de Washington a recuperarse de trece grandes desastres declarados por el gobierno federal en la última década, en su carta, la senadora Murray cuestionó duramente a la secretaria Kelly y al director Mulvaney con respecto a las opiniones de la administración sobre la preparación para desastres y la promesa incumplida del presidente Trump de garantizar una adecuada fondos para FEMA y otras misiones centrales del Departamento de Seguridad Nacional.

“Desafortunadamente, los recortes propuestos a los programas de subvenciones administrados por FEMA disminuirían la capacidad de los gobiernos estatales y locales para mitigar, responder y recuperarse de desastres naturales y provocados por el hombre”. El senador Murray declaró en la carta. "En última instancia, la reducción de la capacidad a nivel subfederal hará que el gobierno federal asuma más costos relacionados con el desastre en el futuro, borrando cualquier ahorro inicial logrado por estos recortes".

En los últimos años, el estado de Washington se ha beneficiado de las inversiones federales en la preparación local para desastres, incluido el financiamiento para el personal que desempeñó un papel fundamental en los esfuerzos de respuesta y recuperación en torno al deslizamiento de tierra de Oso de 2014 y los devastadores incendios forestales en 2014 y 2015. Además de resaltar el impacto local de Los recortes propuestos por la administración a la preparación para emergencias, incluida la eliminación de fondos para los socorristas críticos y los administradores de emergencias en todo el estado de Washington, el senador Murray también abordó la carga adicional que los recortes presupuestarios del presidente Trump colocarían en las comunidades rurales durante tiempos de crisis:

"Recortar o eliminar los programas de subvenciones administrados por FEMA impondría una restricción indebida a la capacidad de las áreas rurales para respaldar las funciones clave de gestión y respuesta a emergencias". escribió el senador Murray. "Si se promulga el presupuesto del año fiscal 2018 de la administración, ¿cómo garantizaría el DHS que se mantengan los niveles adecuados de seguridad pública, preparación y resiliencia en las comunidades rurales?"

La carta del senador Murray continuó: “Más allá de las consideraciones de política fiscal, el gobierno federal tiene ante todo la responsabilidad de proteger a los estadounidenses contra las amenazas naturales y provocadas por el hombre. Estos recortes propuestos violarían esa obligación ".

Lea la carta completa del senador Murray al secretario Kelly y al director Mulvaney aquí.

###

es_MXSpanish