El comité de salud del Senado celebra la primera audiencia pública con los comisionados de seguros estatales sobre los pasos para estabilizar el mercado de seguros individuales, incluido el comisionado de seguros del estado de Washington, Mike Kreidler
En la audiencia, el Senador Murray reafirma la necesidad de defender y fortalecer la protección de los pacientes; impulsa la certeza de varios años para reducir los costos de bolsillo
Senador Murray: Cualquier acuerdo debe hacernos avanzar "hacia adelante, no hacia atrás, en lo que respecta a la asequibilidad, la cobertura y la calidad de la atención"
Antes de las audiencias, el Senador Murray escuchó directamente a las familias del estado de Washington. el mes pasado para conocer sus desafíos para acceder a una atención de calidad y asequible
ICYMI — Sen. Opinión de Murray en WaPo antes de las audiencias: "Cómo podemos encontrar puntos en común sobre la atención de la salud"
*** VER VIDEO DE SEN. OBSERVACIONES DE MURRAY AQUÍ***
(Washington DC) - Tras un acuerdo entre la miembro de rango Patty Murray (D-WA) y el presidente Lamar Alexander (R-TN), hoy el comité de salud del Senado celebró la primera de las cuatro audiencias programadas sobre los pasos bipartidistas que el Congreso debería tomar para estabilizar el mercado de seguros individuales. Si el Congreso no actúa lo antes posible, 18 millones de estadounidenses enfrentarán primas más altas y menos opciones de cobertura en 2018 como resultado directo de las acciones del presidente Trump para implementar Trumpcare mediante sabotaje. Antes de estas audiencias, el mes pasado, el Senador Murray viajó por el estado de Washington y escuchó directamente a los pacientes, proveedores y familias para aprender más sobre sus desafíos para acceder a cuidados que salvan vidas y qué cambios les gustaría ver para mejorar el cuidado de la salud en sus comunidades. .
El comité de salud del Senado escuchó hoy el testimonio de los comisionados de seguros estatales que representan a todas las partes del país: el comisionado Mike Kreidler del estado natal del senador Murray, Washington, el Departamento de Comercio y Seguros de Tennessee, la comisionada Julie Mix McPeak, la comisionada de seguros de Pensilvania Theresa Miller, División de Alaska de La directora de seguros Lori K. Wing-Heier y el comisionado del Departamento de Seguros de Oklahoma, John Doak.
En la audiencia, el senador Murray criticó a la Administración Trump por sus repetidos esfuerzos para sabotear la atención médica al socavar los esfuerzos de asistencia al consumidor y de extensión, presentar órdenes ejecutivas diseñadas para inyectar incertidumbre en los mercados y amenazar con cortar los pagos para reducir los costos de cobertura de personas de bajos ingresos. La senadora Murray pidió a sus colegas que trabajen hacia una solución de varios años para reducir los costos de bolsillo a fin de brindar el tipo de certeza que tendrá el mayor impacto en las primas y opciones de las familias en los mercados, y presentó una varias ideas de los demócratas que ayudarían a estabilizar los mercados y reducir los costos en el corto plazo.
Nota: Mañana, jueves 7 de septiembre, el comité también escuchará a los gobernadores de Colorado, Massachusetts, Montana, Tennessee y Utah, seguidos de audiencias adicionales de atención médica con expertos estatales en flexibilidad el 12 de septiembre y partes interesadas de la atención médica que representan a médicos, hospitales, aseguradoras y pacientes el 14 de septiembre.
Extractos clave de la declaración de apertura del miembro de rango Murray:
“Hay mucho trabajo por hacer para deshacer el daño que esta Administración ha causado dentro de nuestro sistema de atención médica porque el presidente Trump todavía está tratando de crear Trumpcare mediante el sabotaje. Nuestro sistema de atención médica es más estable de lo que los tweets del presidente Trump le hacen creer, pero es más débil como resultado directo de las medidas que ha tomado su administración. El presidente ha socavado los esfuerzos de extensión y asistencia al consumidor y ha presentado órdenes ejecutivas aparentemente diseñadas para inyectar incertidumbre en los mercados. Apenas la semana pasada, su administración recortó los fondos para la divulgación en un 90 por ciento y los fondos para la asistencia al consumidor en más del 40 por ciento ”.
“Y otro ejemplo apremiante son las amenazas continuas de la Administración de cortar los pagos para reducir los costos de cobertura para las personas de bajos ingresos. En caso de que se suspendan estas reducciones de costos de bolsillo, un análisis independiente sugiere que las primas podrían ser un promedio de 20 por ciento más altas el próximo año para los planes más populares en los intercambios. Habrá aún más incertidumbre en los mercados, y es probable que los pacientes y las familias tengan menos opciones cuando vayan a elegir sus planes. Eso es inaceptable. También es evitable. El Congreso puede actuar de inmediato para confirmar de una vez por todas que las reducciones de costos de bolsillo continuarán, y tenemos una ventana estrecha para hacerlo antes de que las aseguradoras finalicen sus planes para 2018 a finales de este mes ".
“Me alegra que haya miembros en ambos lados del pasillo que están de acuerdo en que debemos dar este paso, y creo que es fundamental que trabajemos hacia una solución de varios años a fin de brindar el tipo de certeza que tendrá el mayor impacto sobre las primas y las opciones de las familias en los mercados. Los planes tardan meses en desarrollar sus tarifas. Si no encontramos una solución para varios años, estaremos de regreso en esta sala para intentar solucionar el mismo problema dentro de unos meses. Y eso simplemente no es lo que parece la certeza ".
“Hemos presentado una serie de ideas que ayudarían a estabilizar los mercados y reducir los costos a corto plazo. Y como dije antes, mientras trabajamos juntos, estoy más que listo para considerar ideas adicionales del otro lado del pasillo para hacer que nuestro sistema de atención médica funcione mejor para los pacientes y sus familias. Pero, para ser claros, esto significa avanzar, no retroceder, en la asequibilidad, la cobertura y la calidad de la atención. Creo que todos somos conscientes de que enhebrar esta aguja no será fácil. Pero sí creo que es posible un acuerdo que proteja a los pacientes y sus familias de los costos más altos y la incertidumbre, y mantenga las barreras de seguridad en nuestro sistema de atención médica actual ".
Video de la declaración de apertura del senador Murray disponible aquí.
Texto completo de la declaración de apertura del senador Murray:
Gracias, presidente Alexander.
Quiero comenzar expresando mi agradecimiento por su liderazgo en la realización de estas audiencias.
Es reconfortante tener la oportunidad de entablar debates francos y bipartidistas sobre el sistema de atención de la salud, y es coherente con la larga tradición de trabajar al otro lado del pasillo en nuestro comité.
También estoy muy agradecido con cada uno de los comisionados de seguros estatales que han recorrido un largo camino para unirse a nosotros. Su perspectiva es increíblemente valiosa en esta discusión y espero escuchar de cada uno de ustedes.
En particular, quiero agradecer al Comisionado Mike Kreidler, que está aquí hoy. Muchas gracias por todo lo que hacen por nuestro estado.
Estamos comenzando estas conversaciones en un momento importante para los pacientes y sus familias.
Hay mucho trabajo por hacer para deshacer el daño que esta Administración ha causado dentro de nuestro sistema de atención médica porque el presidente Trump todavía está tratando de crear Trumpcare mediante el sabotaje.
Nuestro sistema de atención médica es más estable de lo que los tweets del presidente Trump le hacen creer, pero es más débil como resultado directo de las medidas que ha tomado su administración.
El presidente ha socavado los esfuerzos de extensión y asistencia al consumidor y ha presentado órdenes ejecutivas aparentemente diseñadas para inyectar incertidumbre en los mercados.
Apenas la semana pasada, su administración recortó los fondos para la divulgación en un 90 por ciento y los fondos para la asistencia al consumidor en más del 40 por ciento.
Y otro ejemplo apremiante son las amenazas continuas de la Administración de cortar los pagos para reducir los costos de cobertura para las personas de bajos ingresos.
En caso de que se suspendan estas reducciones de costos de bolsillo, un análisis independiente sugiere que las primas podrían ser un promedio de 20 por ciento más altas el próximo año para los planes más populares en los intercambios.
Habrá aún más incertidumbre en los mercados, y es probable que los pacientes y las familias tengan menos opciones cuando vayan a elegir sus planes.
Eso es inaceptable. También es evitable.
El Congreso puede actuar de inmediato para confirmar de una vez por todas que continuarán las reducciones de costos de bolsillo, y tenemos una ventana estrecha para hacerlo antes de que las aseguradoras finalicen sus planes para 2018 a finales de este mes.
Me alegra que haya miembros en ambos lados del pasillo que están de acuerdo en que debemos dar este paso, y creo que es fundamental que trabajemos hacia una solución de varios años a fin de brindar el tipo de certeza que tendrá más impacto en las primas y opciones de las familias en los mercados.
Los planes tardan meses en desarrollar sus tarifas. Si no encontramos una solución para varios años, estaremos de regreso en esta sala para intentar solucionar el mismo problema dentro de unos meses. Y eso simplemente no es lo que parece la certeza.
Este tipo de discusión, en torno al fortalecimiento de nuestro sistema de atención médica, es exactamente lo que los demócratas han esperado durante los últimos años.
Hemos presentado una serie de ideas que ayudarían a estabilizar los mercados y reducir los costos a corto plazo.
Y como dije antes, mientras trabajamos juntos, estoy más que listo para considerar ideas adicionales del otro lado del pasillo para hacer que nuestro sistema de atención médica funcione mejor para los pacientes y sus familias.
Pero, para ser claros, esto significa avanzar, no retroceder, en la asequibilidad, la cobertura y la calidad de la atención.
Las familias han rechazado el enfoque dañino adoptado en Trumpcare, que habría elevado los costos de las familias y destruido protecciones críticas como las de enfermedades preexistentes. El Congreso debería escuchar.
Creo que todos somos conscientes de que enhebrar esta aguja no será fácil. Pero sí creo que es posible un acuerdo que proteja a los pacientes y sus familias de los costos más altos y la incertidumbre, y mantenga las barreras de seguridad en nuestro sistema de atención médica actual.
Este tipo de acuerdo no solo marcaría una diferencia real para los pacientes y las familias que atendemos, sino que también podría proporcionar una base bipartidista para el trabajo futuro.
Lo he dicho muchas veces antes que el trabajo no terminó cuando se aprobó la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, y esto ciertamente sigue siendo cierto hoy en día.
Es mucho más lo que debemos hacer para fortalecer el sistema de atención de la salud: reducir los costos, ampliar la cobertura y mejorar la calidad de la atención.
Y todos estos son temas en los que deberíamos poder trabajar juntos de manera bipartidista.
Espero que con la conversación de hoy podamos seguir pasando página de Trumpcare y el partidismo que tanto hemos visto y, en cambio, comenzar a trabajar en políticas de atención médica para ayudar a los pacientes y sus familias a pagar la atención que necesitan, porque ese es el objetivo que buscamos. todos deberían estar enfocados en.
Estoy muy contento de haber visto interés en ambos lados del pasillo por unirse y trabajar para encontrar puntos en común sobre estos temas.
Gracias de nuevo a los comisionados ya todos nuestros colegas por acompañarnos, y se lo devolveré al presidente Alexander.
Spanish 
English