El secretario DeVos anuló la orientación sobre cómo las escuelas manejan las investigaciones de agresión sexual, dejando a muchas escuelas sin saber cómo abordar la crisis nacional de agresión sexual en el campus.
Los defensores advierten que la orientación provisional de DeVos puede dar lugar a que se den a conocer menos supervivientes y puede dificultar que los supervivientes busquen justicia
En la carta, los senadores exigen que el secretario DeVos restablezca la guía anterior y deje en claro que las voces de los sobrevivientes serán escuchadas durante cualquier proceso de reglamentación.
Senadores Murray, Cantwell, Senadores: “Su acción del viernes muestra una clara falta de preocupación por las numerosas solicitudes de sobrevivientes de agresión sexual ”
(Washington DC) - Senadoras Patty Murray (D-WA), principal demócrata en el comité de salud del Senado, Maria Cantwell (D-WA), y 30 senadores estadounidenses envió una carta a la Secretaria de Educación de los Estados Unidos, Betsy DeVos, criticando su decisión de revocar la guía que dirige a las escuelas sobre cómo manejar las investigaciones de agresión sexual e instándola a cambiar de rumbo. La decisión del secretario DeVos ha socavado los derechos de las sobrevivientes de agresión sexual y ha creado caos y confusión en las escuelas.
"Su acción del viernes muestra una clara falta de preocupación por las muchas solicitudes de sobrevivientes de agresión sexual y miembros del Congreso que le han pedido que deje la guía anterior en su lugar", escribieron los senadores. "Su nueva guía ya está creando incertidumbre y caos en las escuelas y le pedimos que restablezca de inmediato la guía anterior".
El viernes pasado, la secretaria DeVos anuló la orientación de la Administración de Obama y emitió una nueva y confusa orientación provisional, y aunque indicó que comenzará un nuevo proceso de elaboración de reglas, no proporcionó un cronograma. Defensores prevenido esta guía provisional podría resultar en que se presenten menos sobrevivientes y puede permitir que la epidemia de agresión sexual en el campus se esconda debajo de la alfombra. Este último movimiento es uno más en una larga lista de decisiones preocupantes en torno a la seguridad de los estudiantes y los derechos civiles que ha tomado el Secretario DeVos, incluido el nombramiento de Candice Jackson como Subsecretaria Interina de Derechos Civiles y asesorar a la Oficina de Derechos Civiles para reducir las investigaciones sistemáticas que ayudan a combatir la epidemia de agresión sexual en el campus.
Además de los senadores Murray y Cantwell, 30 senadores estadounidenses firmaron la carta, incluidos Casey, Blumenthal, Gillibrand, McCaskill, Baldwin, Franken, Stabenow, Cortez Masto, Feinstein, Leahy, Hirono, Cardin, Shaheen, Sanders, Hassan, Booker, Murphy, Reed, Warren, Kaine, Markey, Harris, Schatz, Brown, Wyden, Schumer, Carper, Bennet, Coons y Peters.
Se puede encontrar el texto completo de la carta a continuación y el PDF AQUÍ.
27 de septiembre de 2017
La Honorable Betsy DeVos
Secretaria de educación
Departamento de Educación de EE. UU.
400 Maryland Ave. SW
Washington, DC 20202
Estamos extremadamente decepcionados de que haya decidido rescindir la orientación del Departamento de Educación (Departamento) de 2011 y 2014 sobre violencia sexual y discriminación basada en el sexo protegida por el Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972 (Título IX). Su acción del viernes muestra una clara falta de preocupación por las muchas solicitudes de sobrevivientes de agresión sexual y miembros del Congreso que le han pedido que deje la guía anterior en su lugar. Su nueva guía ya está creando incertidumbre y caos para las escuelas y le pedimos que restablezca inmediatamente la guía anterior.
El Título IX establece que “[ninguna persona en los Estados Unidos, por razón de sexo, será excluida de participar, se le negarán los beneficios o será objeto de discriminación en cualquier programa o actividad educativa que reciba asistencia financiera federal”. " Revertir la guía no elimina las obligaciones legales existentes que las escuelas tienen que cumplir con el Título IX o la Política de Divulgación de Seguridad del Campus de Jeanne Clery y la Ley de Estadísticas del Crimen del Campus que se promulgaron como parte de la Ley de Reautorización de Violencia contra las Mujeres de 2013 (VAWA) . Sin embargo, la guía que emitió crea confusión con respecto al cumplimiento de la ley. Las regulaciones de VAWA requieren que la política de una institución de educación superior debe incluir los plazos para una audiencia disciplinaria y un proceso para extender esos plazos por una buena causa.[1] Mientras tanto, el documento de preguntas y respuestas emitido la semana pasada indica que la Oficina de Derechos Civiles (OCR) tomará una determinación caso por caso en cuanto a los esfuerzos de buena fe de una escuela para una "investigación justa e imparcial"[2] sugerir que OCR no hará cumplir el requisito de una política coherente.
Además, la nueva guía permite a las escuelas dejar de usar el estándar de preponderancia de evidencia y negarle al denunciante el derecho a una apelación.[3] También limita la capacidad de las escuelas para utilizar medidas provisionales para minimizar la carga sobre el denunciante.[4] Finalmente, la sesión de preguntas y respuestas incluye un cambio en la política de que la mediación ahora será una forma aceptable de resolver una queja de agresión sexual. Este cambio está en contradicción directa con la orientación de 2001.[5] a pesar de que la Carta a los estimados colegas dice que el Departamento continuará confiando en la guía de 2001 para evaluar si una escuela cumple con el Título IX.[6]
Si su objetivo es producir nuevas regulaciones en lugar de utilizar una guía para informar a las partes interesadas sobre sus derechos y obligaciones, es incomprensible que emita una guía nueva y contradictoria como parte de ese proceso. Un compromiso con el proceso completo y transparente de un proceso real de elaboración de reglas dictaría que usted persiga ese proceso en lugar de crear incertidumbre para las escuelas, los sobrevivientes y todas las partes interesadas al emitir una nueva guía que, de hecho, brinda menos orientación de la que estaba disponible anteriormente y sin un período de aviso público y comentarios. Además, las acciones del Departamento crean una devastadora falta de claridad para las investigaciones en curso de 360 casos de violencia sexual en 258 escuelas postsecundarias.
Le pedimos que restablezca la guía anterior y deje en claro que las voces de los sobrevivientes serán escuchadas durante cualquier proceso de elaboración de reglas que decida seguir. Le agradecemos su pronta atención a este importante asunto.
Spanish 
English